Готовый перевод Divorce Will Be Completed in 3 Seconds / Развод через три секунды: Глава 24

В это время Розелина, пришедшая в комнату Леодора, погрузилась в раздумья.

Сегодня Леодор снова крепко спал. Говорят, что он был проклят феей.

Я знаю, что это ложь.

Он лежал всю свою жизнь, но его тело оказалось сильнее, чем он думал.

'Ты проклят, но ты так хорошо растешь?'

Это невозможно.

'Я не знаю, не лучше ли мне получить защиту феи'.

Она внимательно наблюдала за Леодором. Постельное белье было аккуратным, а он хмурился. И игла на тыльной стороне его руки.

Это был способ вколоть ему, находящемуся без сознания, лекарство. Не раздумывая, она вытащила иглу. Темно-красная кровь потекла из того места, куда была воткнута игла.

'Как и ожидалось'.

Когда она видела его в последний раз, он был в таком состоянии. Как только Элизабет подошла к игле, она увидела черную кровь.

'Как будто отравили'.

Но на всякий случай она проверила еще раз. Порезав палец, она капнула кровь в чашку.

Вдобавок к этому она капнула немного крови Леодора. Кровь стала черной.

'Это точно яд'.

Она вылила весь чай на подставку для чашки, уничтожив улики. Следующим вопросом, который она задала себе, был вопрос о том, как Леодор все еще жив, хотя ему ввели яд.

'Другие силы очищали его'. Возможно, что фея защищает Брайтона. Я права?"

- Да, Рози.

Дух, спокойно охранявший его, кивнул. Теперь он выздоровел и вернулся в тело Духа.

- Теперь, когда ты узнала правду, я могу вмешаться. Ты не должен вмешиваться в дела других фей или духов.

Дух обошел вокруг Леодора.

У него есть защита феи. Фея листьев работает так усердно, что не может раскрыть себя.

"Ты знаешь, что это такое?"

Выражение Духа, который подтвердил наличие сока, стало мрачным.

- Это очень опасный яд. Это яд, который вызывает гниение крови и смерть от боли.

"Фея очищала яд".

Леодор не умер из-за нее, но он не мог открыть глаза.

Я вспомнила разговор, который состоялся у меня с Элизабет.

"Леодор был проклят феей из-за своей сестры".

Не может быть.

'Ты сделала все это'.

Скрежеща зубами, она достала артефакт исцеления, полученный из Мементо Мори.

"Пожалуйста. Надеюсь, это сработает".

Когда артефакт исцеления был поднесен к тыльной стороне руки Леодора, куда был введен яд, появилось уведомление.

      [Вы очистите Леодора Брайтона?]][Очищение Леодора Брайтона: 15%].

Казалось, что это произошло в результате стремления спасти семью Брайтонов.

'15% соответствует его едва выжившей ситуации'.

Похоже, что действие Слезы Ветра закончилось.

'Ты должен быть полностью очищен сегодня'.

Она провела очищение. 

      [Очищение Леодора Брайтона началось][Очищение идет][60%]

Уведомление больше не было слышно. 

'Это лучше, чем раньше, но этого далеко не достаточно'.

Ему вводили яд более 10 лет, так что с одним очистительным предметом будет тяжело.

'Но все в порядке.'

Я пришла с Духом на случай такой ситуации.

"Ты можешь мне помочь?"

- Конечно, я здесь для этого.

Теперь у нас с Духом есть доверие.

Вчера. С тех пор, как он проснулся.

- Слава Богу, ты в безопасности.

"Ты проснулся?"

Дух наконец-то проснулся после страданий в течение трех полных дней.

- Ты в порядке. Я рад слышать, что все в порядке?

Я была потрясена, услышав, что сказал Дух.

"Почему?"

Я не верила в духов, поэтому игнорировала их. Но этот дух был другим. Он продолжал разговаривать со мной, пытаясь улучшить отношения и даже получила удар ножом вместо меня.

"Что происходит? Почему тебя зарезали вместо меня?".

Этого недостаточно, чтобы поблагодарить. Этот резкий звук сорвался с кончика моего языка.

'Никто...'

Никого не было. Такого человека, который пожертвовал бы собой, ради меня.

Так было в моей прошлой и этой жизни вместе взятых. Поэтому я не могла в это поверить. Просто есть кто-то, кто может помочь мне из лучших побуждений.

Если тебе что-то нужно от меня, скажи мне".

Я буду слушать тебя как можно больше".

- Ничего подобного. Рози.

"Тогда почему ты пришел ко мне и защитил меня?"

Я училась, пока Дух был болен. Вызов требовал много маны. Было бы еще более смертельно, если бы они вызывались на ограниченной основе.

Я проверила обратный отсчет в воздухе.

      [Древние существа погружаются в сон через определенное время][Оставшееся время - 3 дня 5:23:59].

"Время истекает".

Дух заснул на день раньше, чем было запланировано. Это может быть вызвано неразумной попыткой быть вызванным.

- Я знал, что ты будешь хорошим выбором. Я рад, что ты не пострадала.

Это была явная привязанность, которая содержалась в спокойном тоне.

"Это правда?"

Я сжала кольцо, которое было на мне.

Прости, что сомневаюсь в тебе, но это все, во что я могу поверить.

      [Детектор лжи работает][Время работы: 29 минут 59 секунд]

"У меня вопрос. Почему ты так добр ко мне?"

- Потому что ты мне нравишься.

      [Детектор лжи включен]

Мое сердце билось как сумасшедшее в ожидании результата.

Слово, которое приходит на ум.

      [Бип! Это оказалось правдой]

Это была первая правда, которую я увидела с тех пор, как вызвала детектор лжи.

"Значит, ты не предашь меня? Обещай, что не сделаешь меня несчастной".

- Я обещаю тебе столько, сколько ты захочешь. Клянусь своей жизнью.

      [Бип! Это оказалось правдой].

Я больше не могла этого отрицать. Все, что сказал Дух, было правдой.

'Да, оригинал сильно изменился'.

Не было никакой гарантии, что дух был тем же самым, что и оригинал.

"Да, я доверяю тебе".

Я сделала шаг назад, чтобы упорядочить свои мысли.

Дух стоял там.

Давайте начнем.

      [Очищение Леодора Брайтона начинается][Очищение в процессе - 90%].

Еще немного.

Возможно, моя серьезность дошла до меня, потому что цифры начали меняться.

      [95, 96, 97, 98, 99. И, наконец - 100].

"Он очистился!"

Сразу же пришло на ум уведомление.

      [Леодор Брайтон очистился][Вопросы][Часть условий для завершения (2) выполнена!]

Веки Леодора дрогнули.

***

Герцог Брайтон прогуливался в саду.

Его помощники посоветовали ему отдохнуть, потому что завтра у него день рождения.

"Я лучше буду работать, чем гулять", - подумал герцог, горько усмехнувшись.

"Беатрис, заслуживаю ли я поздравлений?".

Какой смысл быть не с тобой?

Когда я увидел в небе восходящую луну, я влюбился в нее.

С тех пор как Беатрис ушла, все пошло наперекосяк.

'Я рад, что у меня есть Элизабет'.

Она была лучшей подругой Беатрис.

Когда семья Моллиет была на грани банкротства, Беатрис взяла Элизу с собой в качестве подружки невесты, чтобы предотвратить ее продажу.

Элизабет была очень благодарна и считала Леодора и Розелину своими собственными детьми.

"Даже после ухода Беатрис".

Герцог и Элизабет были витринной парой.

"Мне некуда идти. Когда я вернусь к своей семье, я уверена, что они продадут меня какому-нибудь старику в качестве второй жены".

"Элизабет."

"Я не хочу так жить. Пожалуйста, не отправляйте меня обратно".

Когда Беатрис умерла, Элизабет попросила его принять ее в качестве герцогини.

"Даже без Беатрис, Леодор и Розелина - как мои дети. Тебе нужен кто-то, кто позаботится о них".

"Но я не могу взять тебя, ты - подруга Беатрис".

"Мне не нужна любовь герцога. Леодор и Розелина уже следуют за мной, как за матерью. Неужели ты позволишь детям, потерявшим свою мать, потерять и меня?"

Он внимательно посмотрел на Леодора и Розелину, а также на бедственное положение Элизабет.

Когда герцог был обеспокоен, Элизабет сделала последний бросок.

"Это не только мое намерение. Это была воля Беатрис".

"Что? Это правда?"

"Да. Беатрис до самого конца беспокоилась о том, где я останусь. Я - единственная, кто слышал ее последние слова".

Герцог больше не мог опровергнуть это.

Люди шептались о повторной женитьбе на подруге его жены, но это не имело значения.

"Что бы ты сказала, если бы встретила меня позже?".

Тем не менее, это была жизнь, в которой он делал все возможное, чтобы добиться желаемого.

В этот момент герцог задумался и перестал идти.

Он почувствовал движение в конце дороги.

Герцог, подняв голову, стоял неподвижно.

Длинные, волнистые розовые волосы. И лицо, которое можно мало-помалу разглядеть.....

"Беатрис?"

Сердце герцога упало.

http://tl.rulate.ru/book/69684/2069230