Готовый перевод The Stepmother Loves Harems / Мачеха обожает гарем: Глава 4.

Глава 4.

Самым известным человеком в семье Хат являлся Гилиан. Он был морским офицером и рыцарем, который блестяще поднялся. Но, прежде всего, Гилиан был известен тем, что очень любил свою сестру Хелен.

Поэтому он не смотрел на Кармана, который нанёс его сестре глубокую душевную рану, дружелюбным взглядом. Отношения между двумя этими семьями стали куда хуже, после развода Хелен и Кармана.

Гилиан был новым главой семьи Хат, и он был неженат. Поэтому Элен решила взять его в качестве ключа, чтобы перевернуть игру с сердцем этого человека. Естественно, это было лишь первым ключом.

Мне придётся сблизиться с другими мужчинами и женщинами, чтобы добраться до власти. Это ключ к тому, чтобы выбраться из семьи Хантер.

План Элианы был конкретным и простым.

Если мне всё равно суждено прослыть мачехой, я пройду этот путь до конца.

Злая мачеха. Опасная женщина. Но в то же время привлекательная. Я видела истории о мужчинах, которых привлекали ведьмы. Это было стремлением к запретному. Зависть и стремление к объекту страсти достаточно, чтобы совершать всё, что запрещено, – поэтому Элиана решила активно использовать эту психологию.

Заставить каждого мужчину, кроме моего мужа, влюбиться в меня.

Такова была стратегия Элианы. Она была красива, но не верила в свою внешность, а верила в свои знания. Девушка была убеждена, что выбрала только тех людей, которых могла использовать для плана и положить в свой карман.

Первым из этих людей был Гилиан. Элиана стала глубже изучать семью Гилиана.

Способ добраться до него прост. Установить связь с Хелен, женщиной, раненой разводом, – лёжа в постели, Элиана обдумывала разные способы приблизиться к Хелен.

Завтра утром я стану ужасной мачехой. Слухи легко раздуть так же, как слепить снежок.

Элиана не боялась этого, на самом деле она ждала этого. Это должно было стать отправной точкой всех её планов.

*****

– Она осмелилась схватить леди Шарлин за волосы и ударить по щекам? Разве это не безумие?

– Бедная леди Шарлин. Прядь её волос потеряна.

– У неё все щёки были опухшими. Сколько раз она ударила её?

Проходя мимо, Элен пристально посмотрела на сплетничающих горничных. Те разбежались, словно испуганный скот.

Лухан, которая была рядом с ней, была занята наблюдением за настроением Элианы. Горничная не отходила от Элианы, словно получила какие-то инструкции от Шарлин. Наблюдала за каждым её движением.

Элиана повернулась и посмотрела на Лухан сразу же, как только двери библиотеки закрылись, и они остались одни. Расстояние между Баронессой и горничной составляло не более 30 сантиметров.

– Ты.

– Да?

– Думаешь, я уволю тебя? Хочешь, чтобы я возжелала сделать это, верно?

Глаза Лухан дрогнули. Они дрожали. С течением времени становилось всё более и более очевидным, что поведение Элианы не было нормальным в её понимании.

Элиана удовлетворённо улыбнулась и продолжила говорить, наблюдая за дрожащими глазами Лухан:

– Нет. Ты получила приказ докладывать Шарлин о каждом моём шаге?

– … – Лухан не смогла скрыть своего шока.

‘Как вы узнали?’ – отчётливо читалось в её глазах.

Элиана улыбнулась ещё ярче и прошлась вдоль книжных шкафов:

– На складе скопилось много тканей, верно? Тёмных, тусклых, но восхитительных тканей для женских платьев. Тех, что застряли в углу потому, что пришлись не по вкусу Шарлин.

Было много людей, которые покупали дорогие ткани, чтобы хорошо выглядеть перед Карманом, следующим главой семьи Хантер. Многие из этих тканей предназначались для пошива платьев знатных леди, но использовались не очень часто. Только никого это не волновало.

На протяжении многих поколений, леди семьи Хантер носили яркие наряды, олицетворяющие их чистоту, и Шарлин не была исключением.

Она специально выбирала ярко-красные платья или платья цвета слоновой кости, сочетающиеся с её бледной кожей, чтобы подчеркнуть свою чистую и нежную внешность. Это было полностью противоположным стилем, который выбрала Элиана.

Лухан широко распахнула глаза, словно совершенно не осознавала этого факта:

– Что? Нет… Складом в основном пользуются лишь стража… и…

Похоже, никто не пробовал самостоятельно сшить платья в месте, где полным-полно денег, – Элиана мысленно щёлкнула языком.

Она шила платья. Когда Элиана была ребёнком, её мать зарабатывала шитьём и она помогала ей в этом, а также пользовалась иголкой с ниткой тогда, когда собственная одежда Элианы часто рвалась и изнашивалась. Её навыки в этом были превосходны.

И Элиана собиралась использовать это умение в полной мере.

– Я уверена, что есть. Принеси их сюда и чем темнее и загадочнее цвет, тем лучше. И убедись, что платья, которые ты покупаешь, подходят под эти цвета.

– Это… это… если горничная придёт туда…

– Если горничная придёт в бар, сделает ли это бар магазином одежды? Если такого нет, купи. Сумма, выделенная мне, не столь велика.

Предыдущие жёны Барона имели деньги и наряды, которые привезли из своих семей, но у Элианы всё было по-другому.

Но от начала и до конца, всё должно было быть новым, чтобы она выглядела как злобная мачеха.

– Если выберешь платья похожие на те, что носит Шарлин, получишь наказание. Поэтому дерзай и выбирай платья, которые скроют меня лучше всего. Это то, что ты должна сделать сегодня, чтобы отчитаться перед Шарлин.

– …

– Если поняла, иди. Сделай это до ужина.

– Д, да…

Элиана махнула рукой в сторону Лухан, чтобы та вышла из библиотеки. Широко открыв окно, девушка потянулась, словно именно в этот момент её план начинает действовать. А после этого начала доставать нужные книги.

Сегодня задачей Элианы было сильнее углубиться в семейные связи рода Хат и найти дизайны платьев прошлых лет, чтобы найти свой стиль. Элиана ощущала неудобство в копировании популярных платьев нынешних аристократок.

Мода приходит и уходит.

Я должна быть в центре разговоров. Мой план состоит в том, чтобы занять место в качестве такой женщины, которую люди не смогут ни вытолкнуть, ни проглотить, как горячую картошку.

Элиана завалила красивый длинный письменный стол кучей книг. И начала читать их без какого-либо отдыха.

Её глаза светились любопытством и жаждой интеллектуальных исследований. Словно желая стереть рисунок отпечатка с собственных пальцев, руки Элианы снова и снова порхали по тонким страницам.

*****

Прежде чем Лухан вернулась, Элиана покинула особняк Барона Хантер и остановилась у магазинчика косметики при входе на рынок. Она чувствовала, что кто-то следует за ней, но девушке было всё равно.

В магазинчике продавалась косметика, изготовленная из различных порошков, измельчённых в разные цвета для нанесения на лицо. Элиана выдала хозяйке магазинчика сочетание, которое нашла в магазине.

– Прекрасная леди, у вас кожа, отлично сочетающаяся с лёгким макияжем. У вас также немного резковатые черты лица, поэтому если вы используете такую сильную цветовую комбинацию…

Элиана лучезарно улыбнулась хозяйке магазинчика, которая не решалась сказать, что покупательница будет похожа на роковую женщину, если использует такое яркое сочетание цветов:

– Просто сделайте то, что нужно.

И положила деньги на стойку.

Косметика, которой пользовалась Шарлин, была творением рук известного косметолога, и стоила куда дороже. А это место, которое посетила Элиана, было местом, куда могла прийти любая желающая женщина. Косметика была дешёвой, но её качество достаточно неплохим.

Существует ограниченное количество сырья для косметики. Единственная разница заключается в том, кто смешивает их и как упаковывает. Лишь репутация производителя определяет разницу между дорого и дёшево продаваемой косметикой, – Элиана была крайне хорошо осведомлена о подобном фасаде косметического бизнеса.

Когда хозяйка получила деньги, она, не говоря ни слова, достала медную посуду и начала создавать мелкий порошок. Цветной порошок, получаемый путём измельчения скорлупы и сушёных ягод, смешивался в медной ступке.

Он был похож на волшебный порошок и глаза Элианы вновь загорелись, когда она посмотрела на него.

*****

– Очевидно, что с Баронессой что-то не так! Она потратила все деньги в винном магазине для женщин, посетила разные места без разрешения и даже купила дешёвую косметику! Это унизительно для семьи Хантер! Боже, леди Шарлин! Она бы даже не смогла прикоснуться к такому! – дворецкий использовал чересчур преувеличенные эмоции и выражения своего лица, делая ехидные замечания об Элиане.

Карман сидел в своём кабинете и работал. Он просматривал документы с суровым выражением лица, внешне не обращая внимания на слова дворецкого, но на самом деле, в его разуме царило смятение, которое он никогда ранее не испытывал.

Элиана была права. Не только в особняке, но даже и другие аристократы, которые не должны знать о том, что происходит в доме барона Хантер, присылали Шарлин письма, в которых говорили о том, что обеспокоены становлением Элианы её мачехой.

Утешающие букеты роз и множество писем. В светском мире Шарлин любили, как маленькую птичку. Она был добра ко всем, кого встречала, и выбирала для разговора только самые приятные слова. Она выглядела намного моложе своего возраста, что заставляло каждого чувствовать, что он должен защитить её.

Вот почему было куда больше людей, которые верят словам Шарлин, чем словам Элианы, которая ещё ни разу не появлялась на вечеринках.

То, что сделала Элиана, превратилось в сущий хаос. Уже ходили слухи, что Шарлин не может встать с постели, потому что её пинали и били по щекам более 10 раз. Однако Шарлин не исправляла этот слух. Она остаётся неподвижной, словно хотела, чтобы этот слух разросся ещё сильнее.

Карман был на стороне Шарлин. Он был её мужчиной, потому должен был смотреть на всё с точки её зрения. Но Карман был беспомощен перед лицом правды, которую Элиана выплюнула так яростно, словно у неё в руках был меч.

Что, чёрт побери, она за женщина? – Карману не нравилась Элиана, но в то же время она была ему безумно интересна.

Она выделяется совершенно непредсказуемым образом.

– Пока оставь это.

– Барон!

– Она здесь меньше чем полмесяца. Мы можем понаблюдать за ней ещё немного. Если я вновь разорву брак, мой отец действительно приедет сюда.

Дворецкий почувствовал, как холодок пробежал у него по спине при слове «отец», слетевшем с губ Барона. Как владелец земель Хантер, отец Кармана был угрозой для любого.

Когда дворецкий замолчал, Карман спросил:

– Где сейчас Элиана?

– …Она снова ушла в библиотеку.

– … – Карман посмотрел в окно непонимающим взглядом. Он смотрел в сторону библиотеки, где была Элиана.

Дворецкий посмотрел туда, куда был устремлён взгляд Барона.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/69581/2672591