Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 18: Мужчина, оказавшийся зажатым между лилий, обязательно умрет

Демон - это существо с телом, воссозданный из магической силы.

Когда-то давно, "Дьявол", выдававший себя за "Бога", подражая мифу о сотворении человека из глины, создал своей магической силой 6 человекоподобных монстров, прозванных как "Шесть Демонических Столпов". 

По сути, демоны представляли собой массу из операторов магичастиц, не имеющих физического тела. Примерно как человек, представляющий собой совокупность клеток. Клетка - это совокупность молекул, молекула - совокупность атомов, а атом - совокупностью частиц. Иными словами, по теории редукционизма человек, в каком-то смысле, представлял собой массу из частиц.

Однако, это не означало, что в этом мире люди были созданы из операторов магичастиц. Хоть и существовал механизм по управлению операторами магичастиц, их хранилищами могли быть только живые организмы, что исключало вероятность создания физического тела из одних только операторов магичастич. 

С другой стороны, в воздухе этого мира витало бесчисленное количество операторов магичастиц. А для демонов, чьи тела были созданы исключительно из операторов магичастиц, их наличие было сродни пиршеству, ведь поглощая их, они могли восстанавливать своё поврежденное тело и даже изменять его. Проще говоря, они становились непобедимыми.

Даже в игре они полностью восстанавливались, независимо от того, сколько урона получили за каждый ход. Поэтому игроки, начавшие игру без какого-либо знания о стратегии, заканчивали свое первое прохождение в битве с демоном. Иными словами, первая встреча с убийцей новичков, фактически... Была битвой с демоном, в котором легко проиграть, если допустить хотя бы одну малейшую ошибку, несмотря на все старания.

(Вот только, этот мир больше не игра. Умру хоть раз, и все закончится.)

Причина, по которой Хиро не покончил с собой после перевоплощения и до сих пор жив, заключалась в том... Что он хотел рассказать Цукиори, как победить эту чертову тварь перед собой. (Сдохни уже.) И конечно же, помочь ей в битве.

Помня об этом, Хиро вновь уставился на Аршарию.

- ...

- Что за взгляд? Нехорошо смотреть на человека с таким взглядом, говорящий "Я раскромсаю ее на куски, скинув в миксер, и выброшу ее в канализацию"... Обычно, такие безумные глаза свойственны только ненормальным людям.

Вместо ответа, он сосредоточился на "Нулевую Стрелу".

В этот момент, вода стекала по его руке. Произведя первую стрелу, натянутой между выпрямленными указательным и средним пальцами, затем, перетекая на спину, испустила бледный всплеск.

- Какая прекрасная ночь.

При лунном свете за спиной Аршарии, стоящая на вершине корабля, та сияла так, будто весь небосвод покорился ей.

- Поистине, идеальный фон для нашего разговора.

- Я не разговариваю на языке мусора... Просто умри... Взорвись под этим ночным небом... Если сделаешь это, то я со слезами радости прокричу "Тамайя~!!"... Давай же, взорвись мощно и стань искрой, разукрась эту темную ночь... Пожалуйста, сдохни уже...

- Ты только и говоришь "умри" с тех пор, как встретил меня.

- Заткнись и умри.

Но, стоило Хиро пытаться сократить расстояние, как Аршария ускользала с огромной скоростью.

- Чтоб тебя!! Хватит убегать!! Не смей сбегать от своей участи и просто сдохни!!

- Сам вынуждаешь избегать... Пожалуйста, выслушай меня, умоляю... Ну, что за кровожадное дитя...? У тебя глаза красные, жуть какая, честно слово... "Хаа... Хаа... Хаа... Хаа...!!" Уже тяжело дышишь, пока несешься с мечом... Знаешь, я нисколько не удивлюсь, если в полицейском участке повесят твою фотографию среди серийных маньяков... 

- Я прислушаюсь к твоим словам только после твоей смерти!! Так, что умри!!

- Вот как, поняла. Значит, придется сразиться с тобой, чтобы ты прислушался к моим словам. Я все равно думала, как с тобой разобраться.

Хиро сложил Куки Масамунэ обратно в ножны и- Вух- Раздался глухой звук от "Нулевой Стрелы", пронзившая лоб Аршарии.

- Это что, шутка такая? Не стыдно тебе, думать, что ты подлее демона, и используя любые средства ради достижения своей цели? Не ты ли говорил, что выслушаешь меня? Подумать только, притворился, что убираешь оружие, и все равно пытаешься убить меня, неужто, в этом мире перестали прививать нравственное воспитание? Запомни, не стреляй, пока человек говорит- (Звуки множества стрел, пронзающих ее)

- Я хочу, чтобы ты сдохла, еще больше, хочу убить тебя сам.

- Чем дольше тебя послушаешь, тем яснее кажется, будто ты, в каком-то смысле, освежаешься.

Вздохнула Аршария, вытаскивая стрел со своего тела.

- Хиро Санджо. Ты помнишь слова, которые сказал мне, когда я еще была мисс "А"? "Пожалуйста, убейте меня.". Заметь, никто тебя за язык не тянул. Правда, мой ответ был "Ничем не могу помочь".

Выдохнув фиолетовый дым и неторопливо встряхнув сигаретой, Демонесса с тонкими чертами лица продолжила бубнить.

- К твоему сведению, мне нравятся люди. Нет, лучше будет сказать, я люблю их. Особенно тех, кто несмотря на свою крошечную сущность, могут изменить мир. Это как, если бы муравей повлиял на человеческий мир, то я, конечно же, заинтересовалась бы им, даже если он всего лишь муравей.

Хихикнула она.

- Я всегда хотела иметь друга-человека... Ведь людской мир прекрасен... Конечно, у тебя свое видение "любви" в виде цветения юри, полное своеобразными замечательными поэзиями... Но, дальше у нас с тобой расхождения...

Сказав это, она затянулась сигаретой и выдохнула клубок дыма.

- "Любовь" надо не спасать- А разрушать. 

- О, понятно.

Хиро усмехнулся.

В то же время, купаясь в кровожадных намерениях.

- Нам никогда не стать друзьями. Мы непримиримы... А значит, у нас нет другого выбора, кроме как убить друг друга.

- Эврика. Полностью с тобой согласен. Вот, почему я хочу тебя убить. Хотя то, что ты специально пробудилась, когда мне пришлось проделать большой путь... Немного разочаровывает.

После чего, Аршария "Святилище Смерти"... Ухмыльнулась.

- Я здесь- Человек.

- Нападай- Демон.

Приняв стойки- кто верхнюю, кто нижнюю- В следующий момент, их клинки скрестились.

И в ту же секунду, в щеку Хиро брызнула кровь. Аршария оказалась слишком быстрой. Будучи окутанной фиолетовым дымом, она лишь силой взмахнула своей рукой, будто хотела разогнать дым. К счастью, ему удалось уловить ее взмах своими магически усиленными глазами и отделаться меньшим уроном.

Нажатие курка- *Синхронизация с магией*, *Интерференция магических волн*, *Вычисление завершено*

Не обращая внимания на раненое предплечье и не отводя взгляда от нее, Хиро сосредоточился на том, чтобы направить поток света, который концентрировался в его голове.

*Активация магии - [Люкс]*

Накопленные частицы света превратились во вспышку и разорвали Аршарию пополам- Однако, Демонесса тут же восстановив свое тело, рассмеялась, сверкнув бледно-голубым светом из глаз.

(Вот оно- Мистические глаза- !!)

Не раздумывая более, Хиро опустил Куки Масамунэ и вытянул вперед кончики пальцев. В тот же момент, пролетела стрела и пронзила участок между ее мистическими глазами. Вспыхнула искра, что Аршарию от изумления широко раскрыть глаза и-

*Взрыв*

"Бах"

Голова Аршарии взорвалась на куски, но, обезглавленное тело лишь похлопало в ладоши.

- Неплохо.

Раздался голос Демонессы, несмотря на то, что ее голова отсутствовала.

Хиро мгновенно отскочил назад, не спуская из виду Демонессы,которая восстанавливала свою голову, издавая жуткий звук.

В то же время, кровь с предплечья продолжала течь, поэтому он надавил свою рану.

- Итак, не пора ли тебе пуститься в бега? Мне и так не терпится увидеть прекрасный конец истории, где человек справедливости со слезами на глазах, пытается спасти себя, жертвуя своими товарищами.

- Извиняй...

Он улыбался, при этом пот стекал с его лба.

- Но, в отличие от тебя... Мне есть, что защищать... А потому...

Продолжая улыбаться, Хиро сначала опустил острие своего меча вниз, а затем- Принял защитную стойку с Куки Масамунэ.

- Даже после смерти, я не отстану от тебя...

- Жуть, ты заставляешь меня ненавидеть тебя еще больше.

(Ситуация стала еще хуже.)

Однако, Хиро лишь скривил уголками рта, глубоко вздохнув.

(Ну, вот... Остается только это... Все или ничего... Придется пойти на это, все равно другого выбора у меня нет...)

- Давай проведем эксперимент. Через сколько сантиметров человек откажется "защищать то, что ему дорого", если буду кромсать его сантиметр за сантиметром, начиная с кончиков пальцев? Звучит увлекательно. Мой мозг аж трепещет от удовольствия.

- Заткнись... Давай-ка лучше в твой мозг засунем функцию виброзвонка, как тебе такое, а... Буду тебе каждый день звонить... Чтобы ты сдохла от сотрясения мозга из-за бесконечного потока уведомлений...

- Печально, что твой рот горазд болтать без умолку. Наверное потому, что твоя жизнь подходит к концу.

Как только Аршария подошла на шаг к Хиро, тот выпустил в нее "Нулевую Стрелу"- сву-уш- Но, Демонесса с легкостью поймала стрелу.

- Эльфийская стрела? Давненько я не сталкивалась с этим... Грязные у тебя уловки.

- Ха-ха.

В ответ он горько улыбнулся.

- А сама-то, ошиблась с временем и пробудилась раньше... Вот это грязное жульничество...

- Но ведь, ты тоже родился не в то время. А если бы не встретил меня, то вероятно, прожил бы немного дольше. Видимо, такова твоя судьба, какая жалость.

Глаза Аршарии вдруг ярко засияли.

- Что ж, пришло время тебе умереть-

- Госпожа Аршария!!

Хиро уставился в сторону голоса и увидел Хизуми. Та смело обратилась к Аршарии, несмотря на свое дрожащее тело.

- В-вы помните меня... Э-это я - Хизуми Рури... Та, кого вы исцелили... П-пожалуйста, в-выслушайте меня... Э-этот парень еще имеет ценность... П-поэтому...

- Ты,

Аршария улыбнулась ей.

- Я уже наигралась, так что не двигайся.

Метки на обеих глазах Аршарии закружились, что указывало на активацию магии ее мистических глаз [Возвращение в Загробную Жизнь]- И оторвало ему левую руку.

- Э?

Фонтан крови брызнул на лицо Хизуми.

Хиро успел оттолкнуть ее, отчего та валяясь, смотрела на него с кроваво-красным лицом. Из-за острой боли от потери левой руки, разум Хиро начал мутнеть. Однако, сумев сохранить сознание- Он закричал.

- Уходи!!

- Э... А... Но...

- Сейчас же!! Все хорошо, я за последую за тобой!! Да не собираюсь я умирать в этом месте!! Просто ты будешь мешаться, так что проваливай!!

- Ау... Хны...

Хизуми пулей встала с места и убежала прочь. В то время, как Хиро, провожая ее спину, улыбнулся сидя в луже собственной крови.

- Прости Хизуми... И да... Ты не помеха...

Пока кровь вытекала из его тела, его глаза блуждали в туманном видении.

----- Я вижу полосу невезения...

Пока его мысли блуждали по кругу, его самого покачивало из стороны в сторону.

------ Ты скоро умрешь...

Вспомнив слова Фьюри, Хиро посмеялся на собой, глядя наверх, поскольку его тело становилось все холоднее и холоднее.

- Вот... Значит, как.

В игре, именно в конце рута Ляпис, Хизуми больше не появлялась, так как была убита Аршарией.

------ Так, как насчет того, чтобы изменить свою судьбу...

Хиро впился глазами на Аршарию, пока вливал в свои ноги как можно больше сил.

- Ах, точно... Цукиори, Ляпис и Рэй все еще на корабле... Если оставить этого ублюдка здесь... Они могут умереть... По воле Бога... Или как вы называете, по воле судьбы...

В ответ он рассмеялся.

- Я лучше встану между ними... И уничтожу его...!!

- Да ты что.

Глядя на него, Аршария усмехнулась.

- Хочешь сказать, что готов поставить жизни других людей выше своей собственной? Ты в своем уме? Какой в этом смысл?

- Все равно ты не поймешь... Поэтому, позволь тебе кое-что сказать...

Хиро начал отступать внутрь корабля, оставляя после себя полосу из собственной крови. Аршария последовала за ним, со смеху глядя на то, как он медленно волочился по кораблю.

- Правильно, беги. Постарайся изо всех сил. Ты сделал замечательный выбор.

- Кха... Умм... Агх...!!

Затем, она выпустила магическую пулю из кончила пальца и проделала дырку в теле Хиро. Однако, он продолжил двигаться невзирая на боль и кровотечения, опираясь всем телом к стене.

Боль была чертовски невыносимой, что его телу хотелось сдаться уже от ощущения дискомфорта. Не сдавались только его ноги, продолжая двигаться вперед.

Хиро спускался все ниже, на дно корабля, все также оставляя после себя кровавый след. Вдруг, откуда-то послышались звуки.

- ...

Это были звуки столкновения мечей. Должно быть, в той стороне сражались Цукиори, Ляпис и Рэй.

Слыша эти звуки, Хиро улыбнулся. И выбрал иной маршрут, подальше от этих звуков. 

Наконец, он добрался до самой нижней части корабля, где расположено защищенное машинное отделение. А затем- Истекая большим количеством крови из своих ран, он единственной рукой отворил большую дверь. И тут же, выпустил водяную стрелу перед тем, как зайти внутрь.

- Упс.

Арашария даже не уклонилась и стрела пролетела мимо нее.

- Промахнулся. Хотелось бы сказать попробовать еще раз, но к сожалению, этому не бывать.

Ее шаги отдавались эхом, пока она не вошла в помещение вслед за Хиро.

Помещение называлось сердцем "Королевского Дозора". Поскольку внутри которого вращалось магическое устройство конструктора "Столп Ока Королевы". 

Вдруг, Демонесса громко рассмеялась.

- Какая жалость, здесь тупик.

- ...

- Я знаю, что ты собирался сделать. Так как это помещение, в котором установлен "Столп Ока Королевы", наполнено огромным количеством магической силы... Ты хотел использовать всю эту магическую силы, чтобы убить меня, верно? Очень жаль, но для тебя это невозможно. Такой низкоранговый маг, как ты, знающему всего немного о магии, не способен в полной мере воспользоваться всей этой магической силой.

Увидев реакцию Хиро, Аршария осталась довольной- А после, ее правая рука пронзила ему живот и вышла со спины.

Кровь медленно вытекала из его рта, возможно, этот удар повредил его легкие.

- Умри медленно, на моих руках.

Аршария нежно обняла его и закрыв свои глаза:

- Вот он. Момент, когда разрушаются надежды, тепло человека и стук его сердца... Как это приятно... Думать, что вот-вот увижу, как твое чувство справедливости рушится и угасает... Ах, какое счастье... А теперь, давай, отчайся...

Она начала гладить его по спине.

- Если сделаешь это, то так и быть, я позволю тебе прожить немного дольше-

Нажав на курок- Хиро со всей силы обнял Аршарию.

*Активация - [Тенебра]*

Его правая рука, усиленная магией, мощно впилась в тело Аршарии.

- Это твое поражение...

- ... Что ты такое говоришь? Неужели, все еще надеешься победить в твоем-то состоянии?

Услышав это, он рассмеялся.

- При сражении с превосходящими врагами... У меня есть правило, которого я безукоризненно придерживаюсь... И это... "Даже если не сможешь победить, не сдавайся"... С самого начала... Я и не думал, что смогу тебя победить...

- Что ты хочешь этим сказать?

- Неважно, насколько силен демон.

Смеясь и не отпуская Демонессу из объятия:

- Если столь огромное количество магической силы вызовет цепную реакцию... И взорвется... Твое человеческое тело исчезнет в одно мгновение без возможности восстановиться... Ты исчезнешь из этого мира... А какой самый лучший способ убить демона... Это... Сразу стереть его существование с помощью чего-то, что может наносить ему столько урона, что даже его хваленая регенерация не будет поспевать... Я... Той водяной стрелой уничтожил предохранительный механизм... А значит... Пришло время тебя стереть...

- Ахаха, о чем ты говоришь? Если устроить такое, то все, кто находится в этом помещении, будут стерты вместе со мной. Да и человеку, вроде тебя, это не под силу-

Не говоря ни слова, Хиро начал концентрировать всю свою магическую силу, из-за чего окружающая магическая сила начала реагировать, издавая потрескивающие звуки.

В этот момент, цвет лица у Аршарии изменился- И она попыталась вырваться из его хватки.

- Решил поиздеваться надо мной... Эй, ты... Прекрати... Хватит шутить, Хиро Санджо... Ты тоже погибнешь... Скажи, чего ты хочешь...?!

- Самую малость, твоего поражения...

Его зрение становилось все туманнее и туманнее. Но, даже харкая кровью, он продолжал мягко улыбаться и шептать.

- Ты слишком сильно недооцениваешь людей, изнываясь над ними... В отличие от вас, демонов... У нас, людей, есть воля... И эту волю так просто не сломить... К твоему сведению, есть много вещей, важнее, чем собственные жизни... Всего не перечислишь... Вот, например я, придя в этот мир, познакомился со многими людьми... А потому будущего, где они плачут... Я не хочу видеть, даже если умру...

- Остановись!! Хватит, отпусти меня!! Эй?! Слышишь?! ОТпусти меня, слышишь?! Эй?! кому говорят?! Отпусти, отпусти, отпустиииииииииииии!!

Однако, Хиро продолжал отчаянно удерживать Аршарию в своих объятиях невзирая на то, что ее руки раздирали его тело до плоти и костей.

- Х-Хиро Санджо!! Я спасу твою жизнь!! Поэтому, прекрати!! Остановись!!

- С чего ты взяла, что я нуждаюсь в спасении... И ты, и я - всего лишь излишние препятствия в этом мире... Да, мы вместе сделали неверный выбор, и теперь нам пора отправиться в ад... Поскорее бы, а то кажется, я слишком припозднился... Надо было сделать это с самого начала...

В разуме Хиро всплыли воспоминания с того момента, как он пришел в этот мир. При виде этих воспоминаний в его груди невольно защемило- И все же, он улыбнулся.

- Ах~... Так вот, что это за чувство... Все-таки, надо было поступить так с самого начала... Прости, Цукиори... остальное я оставляю на тебя... Пожалуйста... Постарайся осчастливить этих двоих... Я верю в тебя... И прости... Что не смогу быть рядом с вами до самого конца...

С улыбкой пробормотал он. А после:

- Послушай-ка, демон. Я хочу поделиться с тобой самым замечательным человеческим афоризмом, чтобы ты могла спокойно умереть.

- Хватит... Остановись... Прекратиии...!!

Смеясь, Хиро произнес свои последние слова.

- "Мужчина, который окажется зажатым между юри, обязательно умрет".

- СТОООООООООООООООООООООООООООООООООЙ!!

Демонесса закричала во все горло в тот момент, когда Хиро высвободил всю свою магическую силу- После которого все окрасилось бледной взрывной вспышкой.

http://tl.rulate.ru/book/69344/2339350