Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 9: Ранним утром и после

 

Первое, что Хиро увидел после пробуждения, это тускло освещенную комнату.


Что вчера произошло после... Он не мог вспомнить, поскольку его сознание помутилось из-за жуткой боли в правой руке... С другой стороны, ощущалось некое тепло...


(Не слишком ли темновато... И кровать, не слишком ли мягкая для кровати...)


В этот момент, у Хиро возникло нехорошее предчувствие.


И обливаясь потом, он осторожно пошевелил руками.


- ...Мн...


Но, стоило ему коснуться кончиками своих пальцев по высококачественной шелковой ткани, как откуда из комнаты донесся чей-то приглушенный стон.


Чем дальше Хиро касался и погружался пальцами по мягкой ткани, тем четче передавались очертания тела под ней. А подняв голову, он увидел крепко спящую Рэй, обнявшись к его груди.


На его лице отразилась широкая улыбка.


(Все, приехали...)


Улыбаясь, Хиро посмотрел в другую сторону.


- Мн...


Ляпис расслабленно спала, обняв его с другой стороны.


(Точно приехали...)


Не то ему хотелось видеть... Совсем не то.


Все еще улыбаясь, Хиро попытался осторожно поднять свой футон-


- ...Ум...м...


И увидел там сладкой спящую Цукиори, обнявшись за его живот и прилипнув о него лицом.


(Ну вот, окончательно приехали...)


Хиро прикрыл свое лицо обеими руками.


- Охо... Охохо... Охохохо... Нгхо...!!


От безнадежности из его глаз потекли слезы, как у ребенка, только что ставшего свидетелем сцены убийства.


Внезапно его осенило.


(Все как есть... Я не могу оставить все как есть... Не знаю, как... И немедленно... Я должен что-то сделать с этой ситуацией...!!)


Для начала, Хиро тихо отцепил от своего тела Ляпис и Рэй. Затем, потянув к себе Цукиори, он поменялся с ней положением, чтобы создать ситуацию, в которой выглядело так, словно они трое спали, обнявшись друг с другом.


(Наконец-то, собрал все паззлы с юри!!)


Затем, он остановился и- Хлопнул левым кулаком по стене.


(Чееерт...!! Попробуйте только назвать это чьей-то озорной шуткой...!! Преднамеренной...!! Или бездушной...!!)


И сфотографировав эту троицу, спящую вместе, как единое целое, он вышел из каюты.


С одной стороны, снимок на экране смартфона вызывал у него ухмылку, но с другой, из-за бездушного образа чувствовалось опустошенность в его сердце.


(Тяжело отчего-то ^_^) (ощущая радость и печаль)


Время 4:30, раннее утро.


Хиро не мог позволить себе расслабиться и пропускать тренировки только потому, что пребывал в роскошном круизе. В конце концов, еще остались различные неопределенности, поэтому, ему хотелось быть в как можно лучшей форме. Иначе, выставил бы себя дураком, если в случае необходимости, не смог бы даже пошевелиться.


Поднявшись на Танзанитовую палубу, он посмотрел на океан, все еще окруженного темнотой, а после, уставился на экран смартфона.


- Ем креветку.


Так, начался чат с Астемил. К нему также был приложен размытый снимок, по-видимому, она сделала его во время движения. Из-за чего изображение на нем больше походило на красную полосу, а не на креветку.


- Надо же. Наконец-то, вы научились самостоятельно писать в чат. Поздравляю.


- (o^∇^o)


Эта 420-летняя женщина, что раньше была машинальной неумехой, поскольку даже включить экран нормально не могла... Теперь, в последнее время стала часто общаться с ним по чату. Правда, содержание ее чата можно легко воспринять за дневник с картинками ученика начальной школы. Пусть так, ведь с каждым разом это помогало ему чувствовать себя расслабленным.


- Хочу сувенир.


- Конечно, я обязательно возьму такой сувенир, что соответствует вашим ожиданиям и моему уникальному чувству юмора. Передам через Ляпис.


- Сам принеси.


- Это невозможно. Ладно, я пошел тренироваться. Пока-пока.


- Я зла (o^∇^o)


(Почему именно этот смайлик, чтобы выразить свой гнев... Вам самой не надоело пользоваться одним и тем же смайликом...?)


Однако написать это не мог, ведь печатать одной лишь левой рукой уже давалось с трудом.


Теперь, когда урок чата для 420-летней женщины закончился, Хиро нажал на курок Куки Масамунэ, который висел на поясе другой стороной, а не как обычно. Внезапно, вокруг его левой руки появились три снаряда, какими он мысленно вообразил.


Увы, на данный момент, три - это его предел... Хоть и его магическая сила увеличилась до такой степени, что стала несравнима с его прежним, до тренировок с мастером... По правде говоря, для Хиро этого было недостаточно.


Затем, появились три "Нулевые Стрелы", на обратной стороне его левой руки.


- ...


Хиро отменил один снаряд и воссоздал обычную водяную стрелу.


Судя по внешнему виду, между ними особой разницы не было.


Отойдя на достаточное расстояние, Хиро выпустил стрелу в щель между ограждениями.


*Донг*


Стрела должна была пролететь через щель, а затем, повернуть вслед за магической силой, влитой по направлению. Сразу после этого, был выпущен снаряд, заряженный над указательным и средним пальцем.


*Донг**Донг*


Правее и левее. Соответственно, две стрелы пролетели через щель, и как предполагалось- Царапины- Стрелы слегка задели ограждение, маленько поцарапав краску на ограждении.


*Донг**Донг**Донг*


Хиро вновь сгенерировал "Нулевые Стрелы" и выпустил их один за другим. На этот раз, три стрелы в быстрой последовательности пролетели через щель, но...


- ...


(Ничего хорошего. Не хватает стабилизации. Нужно, хотя бы, два точных выстрела. Поскольку было бы неплохо научиться стрелять и левой рукой, придется потратить немного больше времени на практику.)


Теперь, он попробовал выпустить "Нулевые Стрелы" вытянув пальцы на левой руке и используя загипсованную правую руку в качестве опоры.


Все стрелы задели ограждение из-за того, что их траектории менялись во время полета.


Как и ожидалось, ничего хорошего. Если они продолжат попадать по ограждению, как бы не менялось направление- В этот момент, в голове Хиро промелькнула идея.


(А что... Кажется, этим можно воспользоваться в зависимости от ситуации... Если он использует принцип "Нулевой Стрелы"... Значит, стоит попробовать...)


То, что было задумано, Хиро хотел опробовать сейчас. В худшем случае, ему придется воспользоваться уже в реальном бою.


После этого, чтобы не потерять форму, он плавно перешел к тренировке взмаха, только левой рукой.


Раз за разом, повторяя каждый урок мастера, он продолжал размахивать мечом до первых лучей солнца, не вовлекая при этом загипсованную правую руку. Затем, после многократных упражнений, он приступил к медитации, несмотря на обилие пота.


- ...


Поток магических сил.


Хиро уловил поток неиспользуемой магической силы, текущий как изнутри его тела, так и обволакивающий его снаружи.


То количество фактически вызывало у него желание цокнуть языком. Будь нынешнее количество его пределом, он до конца своей жизни не догнал бы Цукиори.


Более того, если сейчас он еще способен своей магической силой контролировать ситуацию, то в будущем, в бою против сильных противников он будет подавлен мощью их магической силы. В таком случае, Хиро абсолютно обязан решить эту проблему.


(В худшем случае, я могу просто оставить эту проблему или не догонять Цукиори, но...)


Во всяком случае, после базовой тренировки, которой его научила мастер, Хиро почувствовал дискомфорт из-за обилия пота по всему телу.


(Так, общая ванная... Нет, наверняка, там только для девушек... Джакузи тоже самое... Само собой, у меня нет другого выбора, кроме как воспользоваться душем, но как-то не хочется возвращаться в каюту к тем злюкам... Значит, осталось только это..!)


С этой мыслью, Хиро вернулся к каюте и постучал в дверь.


- Кто там...?


Полная сонными привычками.


Офелия, одетая в высококачественную пижаму, зевнула перед ним, потирая свои сонные глаза.


- Прости, могу я позаимствовать душ?


Когда Хиро шутливо произнес это, Офелия внезапно застыла.


- ...


- ...


Ее глаза медленно раскрылись... А лицо покраснело.


- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!


*Бам*


Дверь перед ним с грохотом захлопнулась.


Внезапно стало шумно, даже через дверь были слышны звуки разбрасываемых вещей... А после, дверь вновь открылась.


И оттуда показалась идеальная девушка с белокурыми локонами и в красивом цельном платье.


- Чего так, с раннего утра. Шумишь.


- Прости за беспокойство... Я бы хотел позаимствовать душевую... Можно?


- Ты оставил меня одну.


Не отвечая на вопрос, Офелия скрестила руки на груди и отвернулась, прощипев "Хмпф!".


- А ты ли вчера умолял меня, стоя на коленях "Пожалуйста, позволь мне остаться."? Ты должен был приползти ко мне, поцеловать мои ноги, как положено низшему существу, мужчине, и умолять: О, госпожа Офелия, пожалуйста, смилостивьтесь надо мной столь великодушно, что сколь широк океан.". И я бы ответила с теплой добротой, как весеннее солнце: "Конечно, я дозволяю~! Оохохохо!!"


(С самого утра Офелия полна сил, что не может не радовать до глубины души!) (восторженно)


- Но, да ладно, ты даже не поблагодарил меня за то, что я из жалости согласилась на твою просьбу, а взял и просто исчез прошлой ночью. Вдобавок к этому, Цукиори Сакура тоже исчезла сразу после того, как презрительно посмеялась надо мной! Вы хоть раз подумали о моих чувствах после того, как вот так оставили меня одну?! Как вам не стыдно, оставлять дочь семьи Марджелин одну в темной комнате?! Вы хоть понимаете, каково это, чувствовать одиночество?!


- Прости. (нежным взглядом) 


- Это что за взгляд!! Что за~!! Твои глаза~!!


(Офелия такая милая, когда топчется на месте ^_^)


Улыбаясь, Хиро ждал, когда ее истерика утихнет.


- Простиии... Так, я могу теперь позаимствовать душевую, юная мисс? Я сейчас весь потный, потому не хочу, чтобы юной мисс из семьи Марджелин стало неприятно.


- Не похоже, что от тебя воняет... Совсем, не то! Т-ты собираешься принять душ, пока буду в комнате?!


- Юная мисс может отойти на некоторое время.


- НИ ЗА ЧТО!!


Закричала Офелия, крепко сжав руки в кулаки. А затем, соединила вместе указательные пальцы и пошевелив ими, вздохнула "Умм...".


- Ну, что поделать, если позволю рабу из своей же группы и дальше вонять потом, это может ударить по престижу семьи Марджелин... Так и быть, пользуйся на здоровье.


- Спа~сибо~чки.


- Ах, подожди!!


Хиро прошел мимо нее и влетел в каюту.


Поскольку, Офелия спешила с переодеванием, ее одежда и другие вещи были разбросаны по полу... Но, в тот момент, когда он наступил на некую розовую ткань и начал медленно опускать глаза.


- Погоди, чт- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!


Офелия плюхнулась на пол и стала подбирать подобные ткани.


- Тут ничего нет, совсем ничего!! Ты не видел мое нижнее белье!! Ты ничего не видел!!


- О, так тебе нравится розовый цвет? (любопытствующе)


- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!


Преследуемый взглядом ОФелии, чье лицо пылало ярко-красным, Хиро убежал в ванную.


(Чтоб меня... В итоге я стал поддразнивать Офелию прямо как тогда, когда еще играл в игру... Хотя, фанатам ЭСКО тоже нравилось заставлять ее краснеть... Нет, я поступаю неправильно... Надо потом извиниться.)


Он быстро принял душ и вышел из ванной, накинув на плечо банное полотенце.


- Я прошу прощения за то, что произошло ранее. Я поразмыслил об этом, пока принимал душ, и ты была права, никакого розового белья не существует. Наверное, это был розовый Цутиноко*.


- Умри!!


Офелия бросила в него светильник, но Хиро без проблем поймал его.


Раздосадованная этим, она пристально посмотрела на него, а после... Глубоко вздохнула и заговорила со спокойным тоном.


- Должна заметить, ты довольно быстро. Я читала в какой-то книге, что мужчина принимает ванну как ворона-


Внезапно, Офелия напряглась.


- -Что ты сказал? Что-то про Цутиноко или что-то в этом роде?


Глядя на него, она тут же покраснела и закрыла лицо обеими руками.


- Б-бесстыдник!! Бесстыдник!! Одежда!! Оденься!! Быстро!!


- Ой, виноват.


Полуголый Хиро поспешно надел рубашку.


- Долго ты еще...?


- Н-нет, все.


Вновь бросив взгляд, Офелия облегченно вздохнула. Затем, она помахала рукой с отвращенным выражением на лице.


- Раз закончил, то живо выметайся из комнаты. Мне тоже нужно подготовиться, а ты будешь только мешать.


- Оке~юш~ки, спа~сибо~чки.


Однако, стоило ему открыть дверь, как-


- Кстати, кажется, в групповом чате было сообщение от Цукиори Сакуры.


- Эм, и о чем же?


- Написала: "Приходи в бассейн после завтрака"... Эй, ты тоже идешь?


Наконец открыв дверь, Хиро обернулся и сияюще улыбнулся ей.


- Нет, не пойду!!


Чтобы избежать события о романтической комедии в бикини, Хиро бросился навстречу теплому свету.


(Да, к свету.)


Окрыленный крыльями надежды- Спустя несколько минут-


- ...


Он был схвачен. А когда наконец открыл глаза, то перед ним предстал широкий обзор в сторону бассейна.


-------------------


Цутиноко - мифическое змееподобное существо из городской легенды в Японии.

 

http://tl.rulate.ru/book/69344/2153160

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А при чем тут вообще розовый цутиноко? Или это какая-то непонятная русскому человеку пошлость?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь