Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 1: Начало путешествия

Масштабы ориентационного лагеря в элитной школе для девочек отличались от обычных школ. Это легко заметить начиная с трехдневного путешествия на "Королевском Дозоре" - круизном лайнере, принадлежащем магической академии Отори.

В результате вчерашнего просмотра совместно со Сноу материалов о круизе, Хиро обнаружил, что лайнеры в мире ЭСКО разделялись на 4 класса: Общественный лайнер (Массовый), специальный лайнер (Премиум), элитный лайнер (Люкс) и супер элитный лайнер (Бутик). "Королевский Дозор" входил в число супер элитных лайнеров (Бутик).

Как можно догадаться из названий, если Общественный лайнер - это корабль самого низкого ранга, то суперэлитный лайнер преподносился как корабль самого высокого ранга. (Правда, такое деление относилось не ко всем.)

Весь корабль был оснащен, на удивление, даже превосходно.

Каждая каюта была сравнима с номерами в роскошном отеле. Здесь также имелись несколько ресторанов, где подавались блюда из японской, китайской и западной кухни. Не забыли даже о барных стойках, хотя этот лайнер был подготовлен для учеников (видимо, алкогольные напитки подавались учителям). Весь экипаж состоял из профессиональных кадров, а обслуживающий персонал были готовы примчаться к гостям при любой надобности во время их пребывания на корабле.

Вдобавок к ним, на борту также имелись бассейн, симулятор серфинга, фитнес-клубы, спа-салоны, различные магазины, салоны красоты, танцполы, игровые комнаты и даже медицинские кабинеты с врачами и медсестрами, готовые в любой момент оказать помощь.

Ознакомившись со сервисной брошюрой "Королевского Дозора", которую учитель Марина раздала всем, из уст Хиро невольно вырвался восхищенный тон со словами "Да это же ходячий набор услуг", в то время, как Сноу выразилась "Вот бы его разрезало пополам по центру".

Но, поскольку Хиро никогда не бывал на роскошном лайнере, он потерял дар речи при виде него. С другой стороны, взгляды у богатых учениц академии при виде лайнера выражались на уровне "Как же я устала плавать на этих штуках". Поэтому завидев их скучающие взгляды и зевания, Хиро быстро отогнал свое волнение и тоже изобразил скучающий вид, поговария "Да, да, опять роскошным круизом...". 

По факту, большая часть времени пути будет проведена по морю. По этой причине, в расписание заранее вносились такие программы, как мероприятия и шоу, а не только остановки в портах и осмотры достопримечательностей. Так, что во время путешествия было, чем насладиться.

Конечно, развлечения могли наскучить, но, настоящей целью ориентационного лагеря была - взаимодействие между учащимися. Вот, почему все первогодки от класса-А до класса-Е находились в одном лайнере. Чтобы они могли поладить друг с другом, независимо от класса.

Правда, события часто разворачивались внутри класса, и даже внутри группы. Даже выходя на порту, учащиеся чаще всего взаимодействовали со своей группой, хотя ничем не были ограничены.

К слову, со свободой действия и впрямь не было никаких проблем, например, никто не заставлял, если учащиеся не хотели сходить в порт.

Дело в том, что в магические устройства учеников были установлены мини-консоли, благодаря которым учителя всегда могли отследить их текущее местоположение. Таким образом, через свои экраны учителя всегда будут в курсе действия учеников, а если кто-то из них совершит ошибку, те могут немедленно примчаться и разобраться.

(Вот попала, бедняжка... Случись что, учителю Марине несдобровать...)

Скорее всего, ориентационный лагерь не завершится без сучка и задоринки. И только Хиро знал, что ожидалось впереди, поскольку проходил это в игре.

Однако, хоть он и принял решение, но не сомневался, что Цукиори смогла бы сама справиться с ними. Поэтому подумал переключиться на иную развязку. Проще говоря, Хиро планировал подбадривать ГГ и героинь и понаблюдать за рождением юри. В случае, если ничего плохо не произойдет, то благодаря этому событию отношения между Цукиори и героинями, определенно, должны продвинуться. Вот, почему он назвал ориентационный лагерь поворотным для ГГ моментом.

(А пока, сделай вдох и соберись. Сотри свое существование и готовься насладиться круизом. Единственное задание, что я должен выполнить - это накупить сувениров для мастера, Сноу, Мюлле и Лили.)

Снова определившись с решением, Хиро присел в кресло для ожидания. На данный момент, все они находились в "Токийском международном круизном терминале". До посадки на борт "Королевского Дозора" осталось примерно 10 минут... Вот только, ему чертовски хотелось поспать.

- ...

(Я впервые поднимусь в роскошный лайнер!! Я жутко нервничаю!! Это так волнительно!! Еще вчера тааак разволновался, что Сноу приказала мне "Пожалуйста, сходите в ванну и расслабьтесь!!") 

- ...

(А что, если меня укачает... Нервничаю... Вроде нам говорили, что можно брать с собой слуг, но, расходы на них полностью ложатся на наши плечи... Может, стоило прихватить с собой Сноу, даже если придется тащить ее силой... Хотя, в последнее время, она о чем-то задумалась...)

Вестибюль состоял из просторного двухэтажного застекленного помещения, подготовленный как зал для ожидания. И в этом просторном зале ожидания было много гостей, помимо Хиро, ожидающих своего круиза. С другой стороны, кроме него, вокруг не было никого, кто мог бы сойти за мужчину...

- Хи~иро~о.

В этот момент, раздался голос Цукиори, которая улыбалась ему, сидя скрестив ноги.

- Все хорошо? Или тебя что-то беспокоит? Хочешь жвачку?

- ...

По какой-то причине ГГ присела рядом с ним, игнорируя героинь.

(Нет, скорее всего, из-за того, что мы с ней в одной группе... Вот бы ей поучиться у Офелии...)

... Которая куда-то исчезла, сказав "Уже нахождение рядом с обезьянкой вызывает у меня отвращение!"

- Брати~ик, вот, выпей чаю.

- ...

Разумеется, это был голос его сестры Рэй. Юная леди из семьи Санджо, сопровождаемая своей прислугой, лично протянула ему чай.

(Почему эта девушка заботится обо мне с таким невозмутимым лицом, хотя мы даже не с ней в одной группе?)

Она не только бегло поинтересовалась, какие мероприятия Хиро собрался посетить, но и послала слугу купить для него лекарства от болезни во время путешествия.

- Хиро! Хиро, давай сходим в бассейн!

- ...

(Ляпис, по-твоему, "давай сходим в бассейн" и есть то, о чем мы с тобой договаривались?)

Когда Хиро перевел взгляд на Ляпис, та удивленно кивнула, будто что-то поняла.

- Все, поняла! Тогда, я отмечу красной черточкой все мероприятия, которые хочу посетить!

(Дорогому Бог Юри... Вы меня слышите? Я взываю к вашему милосердию... Убейте...)

- ...

Он тут же приуныл от отчаяния.

(Мы потеряли Ляпис... Ее сердце настолько взволновано, что она позабыла о своей миссии... Будет замечательно, если она проведет все дни напролет со своими друзьями... Тоже мило...) (плача)

Спустя какое-то время, Хиро смог взять себя в руки.

- ...

И молча отойдя, он позвонил Сноу.

- Привет, нужна помощь.

- А... Уже...? Не слишком ли быстро...? Вы показали им нашу любовную фотку в качестве фона на вашем смартфоне, верно...? Что с планом показать им экран со снимком...?

- Они проигнорировали... (3:0)

- Эх...

- Похоже, придется добавить больше ударов ко второму плану. Давай, покажи им скорость твоего левого хука. А мои кулаки уже трясутся. Никак не могу избавиться от чувства дрожи...

- Поняла я. Ладно, переходим на громкую связь.

И сделав глубокий вдох, Хиро переключился на громкую связь для разговора со Сноу.

- Привет, милая. Я у терми-

- Мне звонит госпожа Рэй, так что я вешаю трубку. Пожалуйста, постарайтесь изо всех сил. Всего хорошего, мой милый дорогой. Пока. (быстрым тоном)

*Ту-ту-ту*

После того, как Сноу повесила трубку, Хиро ошеломленно уставился на экран.

(Эхехе, она бросила~^_^)

- Я-я сожалею, братик... За то, что помешала вам... Смотри, нам пора собираться... Я несколько раз пыталась предупредить тебя, но, ты не отвечал... Я-я уже извинилась перед Сноу... Я-я правда не хотела помешать вам...

- Знаю, и верю тебе. Сам только что получил сообщение от Сноу, на скорости, превосходящего скорость звука. 

Сделав вдох, Хиро решил перейти в лобовую атаку.

- Ляпис, Рэй, разве вы не из других групп? Не скрою, что мне нравится быть вместе с вами, однако, основой ориентационного лагеря является взаимодействие с группой. Вы ведь понимаете, что если продолжите вести себя так, как вам заблагорассудится, то другие члены ваших групп будут чувствовать себя отчужденными.

Услышав это, Рэй и Ляпис хотели оспорить, но, не смогли подобрать слов. Затем, обе опустили голову, почувствовав себя подавленными.

- Хорошо... Я сейчас вернусь к ним...

- Прости, Хиро, я совсем запуталась в своей позиции, мне очень жаль...

- Я рад, что вы все поняли... Очень рад...! (плача)

(По-видимому, если правильно донести, то до них можно достучаться.)

Пусть и ушли они к своим группам в подавленном состоянии. Тем временем, Цукиори с улыбкой наблюдала за сценой.

- А ты, оказывается, можешь, когда действительно захочешь.

- Я всегда мог сказать то, что думаю... Кстати, куда подевалась Офелия? Знаю, что ей противно находиться со мной в одной группе, но понимать-то должна, что скоро посадка на корабль. Будет неприятно, если мы и дальше будем действовать не как группа.

- Как бы сказать, собираешься поучаствовать в ее развлечении?

- Развлечении?

Говоря это, она указала в сторону, откуда послышалась ссора Офелии с девушкой из другого класса. А ситуация между ними накалилась до такой степени, что обе готовы подраться.

- Забавно!! Вот, почему вы - простолюдины!! Даже противно разговаривать с такими людишками, как вы!!

- Эй, следи за своим ртом!! Нас здесь трое!!

- Мы можем разорвать тебе личико, пока учителя не смотрят!

- Ведешь себя надменно! На драку, что ли, нарываешься?!

Однако, Офелия лишь уверенно обнажила свое магическое устройство.

- Охохохо!! Всего лишь втроем собрались драться с самой Офелией Фон Марджелин? Что за вздор, знайте свое место.

(Стоило всего на секунду отвести глаза, как Офелия приступила к выполнению своей обязанности Мисс Аутсайдера!!)

- Цукиори, не стой столбом, останови ее!! Ты же видишь ее уверенное лицо!! Через три секунды оно превратится в рыдающее месиво!!

- А, по-моему, ей даже подойдет.

- Разве тебе не жалко ее?! Она же заплачет, понимаешь...?! *Вшух* Простиитее!! Нааам очень жаль!! Прааавда!! Пожааалуйста, проститее, простите ее!!

Так и не дождавшись отклика, Хиро сам кинулся на помощь, мгновенно встав между Офелией и тремя девушками. В то же время, в глубине души он осознал, насколько трудное путешествие его ожидает.

http://tl.rulate.ru/book/69344/2009089