Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 9: Жизнь в общежитии

Все три общежития в академии Отори; Руфус, Церулеум и Флавум имели одну общую черту. У них все комнаты были двухместными.

А причина, естественно, заключалась в юри-обстановке или создании пары из двух девушек. В противном случае, лилиям практически сложно было самостоятельно расцвести до прекрасных цветков. А эти двухместные комнаты содержали почву, полную полезными питательными веществами, необходимую для выращивания требовательных к условиям лилий. 

----- А почему там нет одноместных комнат, это же элитная школа для девочек, как-никак?

----- Ваш вопрос - чистой воды глупость. Прежде, чем спрашивать про элитную школу для девочек, не стоило ли, для начала, обратить внимание, что это мир Юриге, вообще-то?!

Конечно, по этому поводу имелись вполне разумные объяснения. В первую очередь, насчет одноместных комнат были опасения с точки зрения предотвращения преступлений. В то время, как в двухместной комнате до какой-то степени представлялось возможным предотвратить школьное преступление. Кроме этого, школьные общежития также стремились к синергическому (параллельному) повышению баллов между учащимися... Последнее, между прочим, каждый год приносил хороший результат. Проще говоря, благодаря взаимодействиям учеников со своими одноклассниками, живущими с ними в одной комнате, школа всегда получала данные, показывающие улучшение их оценок.

Более того, магическая академия Отори являлась местом, которое посещали богатые люди или элита. А это означало отличным местом для девушек, чтобы найти себе будущую партнершу по браку. Вернее, среди поступающих были те, кто особенно стремились к этому "бонусу". Потому, что сам "бонус" сулил не только повышение собственного счета, но и высокие шансы обрести будущую партнершу по браку. 

(Как ни посмотри, а в этой двухместной комнате давненько никого не было.)

Поскольку Хиро решил жить в общежитии, он поселился в самую "старую" комнату на самом верхнем этаже, выше 6-этажа... На чердак с мансардными окнами, которые оказался довольно широким как по-вертикали, так и по-горизонтали, и достаточно просторным, что он мог свободно передвигаться в полный рост.

Правда, пыли накопилось много, судя по воздуху при солнечном свете. "До сего дня эта комната использовалась как кладовая". Как и сказала Лили, комната буквально забита бесполезным барахлом. Хотя, большинство их них выглядели как сувенирные предметы, которых девушки приобретали во время путешествий. Гобелены, фигурки животных, купальники, полотенца, продукции с загадочными персонажами, ну и сложенные в кучу связанные книги и комиксы.

- Довольно большевата для чердака, что скажешь?

После знакомства с главой общежития и Лили, Сноу была успешно зачислена во Флавум как невеста Хиро. И вот, стоя рядом с ним, та тихо ответила.

- Только вот, кха... Здесь слишком пыльно...

- Значит, придется хорошенько пропылесосить и протереть все дочиста. Весь ненужный мусор мы могли бы просто выбросить, но, поскольку Лили познакомила нас с торговцем, придется перетащить все в самый дальний угол общежития, чтобы тот мог их забрать.

- А что насчет мебели?

- Подумывал их купить, но...

Тряся своим пустым бумажником перед Сноу:

- Эти сраные карги заморозили мою кредитную карту, так, что я теперь без денег.

В сюжете игры было указано, что родители Хиро давно умерли. По этой причине, права на родительскую опеку над этим парнем перешли к альянсу ССВ и семьи Санджо, которые, в свою очередь, добились принудительного назначения Рэй наследницей семьи Санджо. Правда, как они это сделали, так и осталось неизвестным.

А Хиро они заставили молчать с помощью денег и власти. И похоже, что после недавнего случая они пришлось поменять свои планы, увидев, насколько он изменился.

В игре ими был составлен идеальный план, который состоял в том, чтобы вырастить из Хиро избалованного и самовлюбленного человека, а в конце, избавиться от него.

(Бедный Хиро... Если вы подумали о чем-то таком, пожалуйста, убейтесь!)

- Что, неужели, господин Хиро стал моим женихом из-за денег?

- Заткнись, 132 иены. Я, вообще-то, размышляю о том, как заработать денег... Если честно, лучше бы я предпочел бросить все свои силы на подготовку к ориентационному лагерю, что через две недели.

- Поверить не могу, что господин собрался рисковать жизнью на простой ориентировке. Вы случаем, не человек, который полон энтузиазма в самом начале?

(Представь себе, в этой ориентировке моя жизнь, в самом прямом смысле, будет поставлена на кон.) - горько улыбнувшись, поскольку разжевать ей об этом будет без толку, Хиро решил обманом сменить направление.

- Тогда ответь, как ты собираешься прожить ближайшие две недели? Притворишься отшельником и будешь питаться воздухом?

- Мисс Лили предоставит нам минимальное количество мебели к концу сегодняшнего дня. А еще сказала, что изначально новые ученики могли переехать только после окончания экзаменации в общежития и знакомства друг с другом... Другими словами, после окончания ориентировки. Однако, глава общежития разрешила нам поселиться в общежитие пораньше в качестве особого случая. Хотя я подумала, не перебраться ли нам на некоторое время в главную резиденцию или в виллу...

- Это невозможно.

Возразил Хиро, складывая женские купальники в мусорный мешок.

- В тот момент, когда моя кредитная карта была заблокирована, они уже дали понять, что мне туда дорога заказана. Вернее, несколькими часами ранее, я решил сходить в виллу вместе со своим мастером и на нас тут же напали затаившиеся там убийцы. Конечно, мы их всех положили. А после, я разослал фотку, сделанную на фотобудке вместе со своим мастером (в позе, прислоненные спиной друг к другу, со скрещенными руками на груди), с криво написанными словами "Если ли кто-то, кто может победить нас", во все ветви дома.

- Вы зашли слишком далеко со своей насмешкой в стиле учитель и ученик.

К слову, Ляпис и ее Тени обнаружили присутствие убийц раньше них, но, неохотно эвакуировались в отель, поскольку сама Ляпис намеревалась противостоять им. Однако, открытая вражда между принцессой страны эльфов и семьей Санджо принесло бы немалых бед. Поэтому, Хиро вежливо убедил ее отступить, сказав: "Они - моя добыча.".

- Следовательно, это место теперь будет нашим домом.

- Воу... *Хлоп-хлоп-хлоп*

Зааплодировала Сноу с безэмоциональным выражением.

- Так, как это элитная академия для девочек, все комнаты в общежитии оборудованы ванной, туалетом и даже домашним кинотеатром, вот только... На чердаке таких удобств нет, поэтому придется обходиться общим оборудованием. Например ванна, кажется, в подвале есть большая ванная, им ты можешь свободно пользоваться. А насчет туалета, есть такие, которые оборудованы специально для комендантов общежития, не будет никаких проблем, если воспользуешься одним из них... А вот мне придется бежать до самой станции, чтобы сходить в туалет (ведь в школах для девочек нет мужского туалета).

Тем временем, Сноу начала читать "Справочник для общежития", которую дала ей Лили. Спустя пару мгновений, у нее на лице появилось удивленное выражение.

- Надо же, в общежитии есть маникюрный салон, и не только это... Здесь также есть кондитерская, кафе, бассейн с подогревом, спа-салон и все такое... Они даже обеспечивают легкими закусками и сладостями, если позвонить по внутренней сети, более того, удобства будут пополняться по мере повышения академической успеваемости... Во сколько же обходится главе содержание этого общежития...?

По сути, все расходы на содержание данного общежития покрывались за счет пожертвований семьей Эйсбелл. Таким образом, у всех учениц, недовольные высокомерным поведением коменданта общежития (Мюлле), тут же закрывались свои рты перед удобствами и услугами, предоставляемые в общежитии. Если быть точнее, на большинстве оборудованиях присутствовал логотип группы компаний, подконтрольных семье Эйсбелл. Они были разработаны с такой тщательностью, чтобы учащиеся с первого раза узрели, благодаря чьей силе и пожертвованиям могли вести такую жизнь.

Из всего этого следовал вывод, что мать Мюлле - довольно проницательный человек. Она не только пожертвовала для академии баснословную сумму денег, но и спроектировала это общежитие для демонстрации авторитета семьи Эйсбелл... Что также свидетельствовало о ее отличных навыках по управлению своими подчиненными.

- Большая часть полезных помещений расположена в 1-3 подвальных этажах, в то время, как жилые помещения расположены на 1-6 этажах. Тут написано, если обратиться к ресторану на цокольном этаже, то можно воспользоваться кухней. По-видимому, они предусмотрели это для некоторых особ, занимающиеся готовкой в качестве хобби.

Глядя на справочник, стоя позади Сноу, Хиро заговорил.

- Кстати, всеми этими удобствами ты можешь пользоваться совершенно бесплатно, а вот мне, как мужчине, нельзя появляться там в рабочее время, да я сам не хочу. Так, что постарайся насладиться ими по полной, Сноу.

- А эти удобства, в какой-то мере, чем вам не решение проблемы отсутствия денег...? Вы ведь можете ими пользоваться, как все нормальные люди?

- Ни за что, я лучше помру с голоду. (с бодрой улыбкой)

В месте, где две девушки расцветали, вспоминая о прошедшей ночи. И где наслаждались прекрасным ужином, глядя друг на друга... Стоит только появиться легкомысленному светловолосому мужчине, как-

(Так и знал, нельзя этому позволить!! Абсолютно, ни в коем случае!! Даже мысленно!! Хоть приставь дуло пистолета к моей голове!! НИ ЗА ЧТО!! Ноги моей не будет там в рабочее время!!)

- Тогда и я не буду ими пользоваться.

- Нет-нет, не хватало здесь еще одной чудачки. Так, что пользуйся ими с улыбкой.

- А вам самому не покажется странным, если бы помолвленные пары ели отдельно? И я, вообще-то, тоже невеста, не забыли?

- Ладно... Твое право. Принуждать не буду.

Буркнул Хиро, бросив загадочную фигурку в мусорный мешок.

- С завтрашнего дня я возобновляю серьезные тренировки со своим мастером. Распорядок будет такой, тренировка рано утром, потом занятия, после уроков снова тренировка... В таком случае, мы будем встречаться только во время еды.

- Быстро же вы решили бросить свою невесту и обманывать с "учителем", хаа...

С грустью(нет) вздохнула Сноу.

- Поняла, тем временем, я займусь улучшением нашего милого гнездышка.

- Хо, оставлю это на тебе. И вот еще, для наших расходов на проживание в течение двух недель.

Лицо Сноу нахмурилось, когда Хиро передал ей тяжелый конверт.

- Вы, вы ведь только что сами сказали, что у вас нет денег... Признайтесь, это же чистые деньги, или вы добыли их преступным путем?

- Одолжил их у убийц (бессрочно и главное, беспроцентно).

- Вы подонок...!

- Между прочим, мой мастер купила себе Nintendo Switch на деньги, занятые у убийц.

- Не учитель и ученик, а парочка грязных мерзавцев...!!

- Да ладно тебе, не каждый же день падает манна(убийцы) с небес, стало быть, придется подумать о том, как регулярно зарабатывать деньги... Конечно, этого не хватит для покупки мебели, но для расходов на проживание - вполне. Пока, давай-ка остановимся на этом.

- Конечно. Можете оставить их на меня.

С горькой улыбкой Сноу положила конверт в свой карман.

- И еще, насчет времени, когда мы сообщим о нашем с вами-

- Мм? Ах да, я уже сказал Ляпис.

Вдруг.

В чердаке воцарилась мертвая тишина. Сноу медленно опустила руки на голову и спросила.

- Когда...?

- После занятий. Когда мы с Ляпис пошли покупать ей платье. Кажется, в тот момент она спросила "Ну как, мне идет?", и я ответил "Годно и я обручился со Сноу".

- Чтоооооооооооооооооооооооооооо!!!!

Закричала Сноу, прикрыв лицо и откинувшись назад.

- Вы что, идиот, как тот, который ответил "Сегунат Камакура", когда его спросили про "1+1="? ... Просто нет слов... Как вы додумались дать ей наихудший ответ в самый неподходящий момент... Что случилось с госпожой Ляпис после этого...?

- Откуда мне знать, она просто взяла и вернулась домой. После этого я встретился с мастером и мы сфотографировались, а дальше сама знаешь и фотку с надписью "Если ли кто-то, кто может победить нас" я и Ляпис тоже отправил.

- Этот парень... Серьезно, что за...!!

На что Хиро улыбнувшись:

- Чего ты так распереживалась то? Вроде не похоже, что Ляпис питает ко мне романтические чувства, в отличие от Рэй. Значит и нет смысла выбирать время, чтобы сказать ей об этом.

- Тогда я отказываюсь нести ответственность, если вдруг что-то случится, ясно?

Услышав это, Хиро пристально уставился на Сноу.

- Слышите, я не собираюсь нести ответственность, если что-то случится. Потому, что слова, брошенные в воздух, уже не вернешь. Следовательно, я вам настойчиво советую, как следует подготовиться к очень увлекательной ориентационной прогулке.

Сказав это, Сноу схватила обеими руками мусорные мешки и покинула чердак.

Тем временем, Хиро в душе посмеялся на ее словами, думая, что она преувеличивает.

Однако, на следующий день, он горько пожалел, что смеялся над ней.

http://tl.rulate.ru/book/69344/1905819