Готовый перевод Shadow Slave / Теневой Раб: Глава 189: Блестящий Торговый Рынок Санни


 Глава 189: Блестящий Торговый Рынок Санни


Выражения лиц Каспера, Эффи и Кая были просто бесценны. Санни пришлось сдерживать себя, чтобы не рассмеяться вслух.

...Его тень, однако, этого не сделала. К счастью, у нее не было голосовых связок, поэтому все, что она могла сделать, это держаться за живот и тихо дрожать.

«Эй, ты! Веди себя прилично!»

Тем временем Нефис просто смотрела на него. Уголок ее рта слегка изогнулся вверх.

Через некоторое время Кастер, наконец, смог ответить:

— Просто Падший Дьявол? Ты сказал, что...

Однако Меняющаяся Звезда прервала его. Посмотрев на собор, она просто пожала плечами и сказала:

— Это приемлемо.

Все замолчали. Они просто уставились на Неф с недоуменным выражением лица.

С некоторым удовлетворением Санни кивнул и сказал:

— Не спешите судить. Мы не пойдем в эту битву неподготовленными. Я потратил месяцы на изучение этого ублюдка. Я знаю все его способности, все уловки и все слабости. Более того... если вы не можете справиться даже с таким, как он, как вы собираетесь бросить вызов Гунлаугу? Разве не в этом смысл этой экспедиции?

На самом деле он долго спорил, стоит ли ему требовать, чтобы они напали на Черного Рыцаря сейчас или после окончания экспедиции. В конце концов, он решил, что все они слишком слабы, чтобы противостоять Дьяволу... пока. Но после нескольких месяцев, проведенных в Лабиринте, все должно было измениться.

Кошмарных существ стало еще больше, и большинство из них было не так уж сложно убить. К концу экспедиции каждый член когорты должен был иметь в своем ядре гораздо больше душевной сущности, чем сейчас. Также в их распоряжении будет более широкий арсенал Воспоминаний.

Что еще более важно, у них будет время отточить и усовершенствовать командную работу. Если они хотели иметь шанс в борьбе с Черным Рыцарем, то это была самая важная часть.

Нефис кивнула.

— Санни прав. Не то чтобы невозможно убить Падшее существо. На самом деле, и Гемма, и Тессай делали это в прошлом, не говоря уже о самом Гунлауге. Просто нужно много готовиться и немного удачи. К концу этой экспедиции мы сможем справиться с одним Дьяволом и победить, если только заранее узнаем его секреты.

Санни улыбнулся.

— Все верно! О, точно. Кстати, о подготовке...

Пока все смотрели на него с замешательством... ну, кроме Касси, конечно... он снял рюкзак с плеч и поставил его на землю. Затем он открыл его, обнажив мягкий блеск многочисленных осколков души.

— Добро пожаловать в Блестящий Торговый Рынок Санни! Здесь около пятидесяти Осколков Души, каждый из которых относится к рангу Пробужденного. Поскольку мы отправимся в Лабиринт, я решил дать вам возможность немного расширить ваш потенциал, прежде чем столкнуться с ужасными опасностями этого жуткого места. Конечно, я дам вам семейную скидку...

Он опустошил свой сундук с сокровищами, прежде чем покинуть потайную камеру. В настоящее время все его оставшиеся осколки находились в рюкзаке.

Конечно, он сделал это не по доброте душевной.

У Санни никогда не было денег, и поэтому, понятное дело, он не знал, как с ними обращаться. Но он знал одно: богатые люди никогда не позволяли своим богатствам сидеть без дела. Даже деньги должны были работать, чтобы создать еще больше денег, как только они попадали в руки богачей.

На языке богатых людей это называлось инвестированием.

Вкладывая свои осколки в когорту, Санни увеличивал свои шансы вернуться живым. Как бы он ни старался, он не мог представить себе более достойного дела.

К тому же он не собирался просто так отдавать осколки.

— Правила сделки довольно просты. Вы даете мне Воспоминания, я даю вам осколки. Меня не волнует, насколько сильны или полезны Воспоминания. На самом деле, чем хуже, тем лучше! Подойдет любой бесполезный хлам, который пылится в вашем Море Душ. Если у вас их нет — не беда. Вы можете просто пообещать дать мне Память в будущем, когда получите ее в Лабиринте.

Он улыбнулся членам когорты Неф.

— Неплохо, верно? Не нужно благодарить меня, правда...

Кай уставился на осколки, затем поднял глаза и посмотрел на Санни:

— Санни... дружище... пожалуйста, прости мою прямоту, но зачем тебе все эти Воспоминания?

— Хороший вопрос. Санни усмехнулся.

— Видишь ли... как бы это сказать? Скажем так, я знаю одну красавицу, которая просто не может насытиться ими. Если ты понимаешь, о чем я...

Сказав это, он подмигнул симпатичному лучнику. Кай со странным выражением лица отвернулся и покачал головой.

Однако после этого выступления никто больше не задавал вопросов.

В конце концов, Санни смог обменять свои осколки на пять Воспоминаний. Нефис распределила осколки между пятью членами когорты, каждый из которых получил по десять.

Это было благом, равным убийству десяти пробудившихся зверей. После поглощения осколков все пятеро получали значительный прирост силы.

Что касается смертельной экспедиции, то это было лучшее начало.

Не теряя времени, Неф, Касси, Эффи, Кай и Кастер поглотили сущность души из осколков.

Пока они были заняты этим, Санни молча нырнул в Море Душ и скормил полученные Воспоминания Каменной Святой.

[...Каменная Святая стала сильнее.]

[...Каменная Святая стала сильнее.]

[...Каменная Святая стала сильнее.]

Удовлетворенный, он вызвал руны и взглянул на них.

Тень: Каменная Святая.

Фрагменты Тени: [27/200]

Затем он посмотрел на свою собственную.

Имя: Санлес.

Истинное Имя: Лишенный Света.

Ранг: Мечтатель.

Теневое ядро: Дремлет.

Фрагменты Теней: [318/1000]

«...Неплохо.»

Посмотрев на юг, он мрачно улыбнулся и задумался...

Насколько увеличатся эти цифры к тому времени, когда он вернется в Мрачный город? Должно быть, намного.

Когда все закончили поглощать свои осколки и привыкли к изменениям, вызванным внезапным притоком душевной сущности, когорта была готова к выходу.

Вшестером они направились на юг, осторожно обходя проклятый город.

Нефис шла впереди группы, ее черно-белые доспехи резко контрастировали с серыми камнями древних руин. На шаг позади нее и справа шел Кастер, облаченный в полированную чешуйчатую броню, которая сверкала в утреннем свете, как шкура серебряного дракона. Слева от нее стояла высокая и сильная Эффи, облаченная в архаичные бронзовые доспехи с белым хитоном под ними.

В нескольких шагах от нее, облаченный в элегантные пластинчатые доспехи из жженой коричневой кожи, шел Кай. На его спине висел колчан, полный тяжелых стрел. Рядом с ним шла Касси, ее легкая туника и яркий плащ были такими же, как и раньше. Однако теперь к ее поясу были прикреплены ножны с изящной рапирой.

Сзади, с несчастным выражением лица, шел бледный молодой человек с беспорядочными черными волосами и в потрепанных легких доспехах из темно-серой ткани и черной, неблестящей кожи. Он периодически опускал взгляд и гримасничал, словно не привык находиться на солнце.

Конечно, это был Санни.

Их путешествие к краям Забытого Берега началось.

http://tl.rulate.ru/book/69326/2272670

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Пока все смотрели на него с замешательством... ну, кроме Касси, конечно...
:(
Развернуть
#
Такое не раз будет встречаться :(
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь