Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 293

Глава 293 Конференция по мести Роман: Голливудская дорога Автор: Белый Тринадцатый

　　“Какой подарок ты приготовил для Донни?”

　　В знаменитом голливудском ночном клубе Pit Viper Джеймс Франко прислонился к колонне возле двери и спросил Джона Хилла: “Разве это не особенное, что вы с Сетом так долго планировали?"”

　　Джона Хилл покачал головой: "Прежде чем будет раскрыт ответ, это секрет!”

　　Джеймс Франко снова посмотрел на Мерфи: “Как насчет тебя?”

　　Мерфи посмотрел на часы, Роберт Дауни-младший скоро должен быть здесь, и сказал: “Вы можете увидеть это прямо сейчас.”

　　Он встал: “Не хочешь выйти и посмотреть вместе?"”

　　“я иду！"Сет Роген вскочил первым.

　　Сразу же после этого последовали Джеймс Франко, Джона Хилл, Пол Уилсон и Дэвид Роби.

　　Когда они вышли, в огромном ночном клубе Pit Viper в одно мгновение стало намного тише.

　　Для своего мальчишника Роберт Дауни-младший уже забронировал ночной клуб.

　　Porsche 911 свободно скакал по бульвару Сансет. Роберт Дауни-младший, который был за рулем, был полон энергии. Дэдпул полностью перевернул его, и он слегка коснулся порога знаменитостей из списка а, и он собирался жениться на Сьюзен Левин. Брак можно описать как двойной урожай любви и карьеры.

　　Он не пригласил много людей на эту мальчишник, в основном несколько лучших друзей, а потом в команде было несколько человек, которые хорошо ладили.

　　Мотор спортивного автомобиля взревел, а Роберт Дауни-младший все еще думал за рулем, какое шоу приготовят эти плохие парни?Его лучшие друзья определенно не упустят возможности обмануть его. он знает, что его ядовитый язык воспользовался его обычными отношениями, и эти парни обязательно отомстят.

　　Бульвар Сансет похож на щупальца осьминога, простирающиеся вдаль. Выйдя из Беверли-Хиллз, Роберт Дауни-младший первым делом отправился в компанию, которая помогала в подготовке к свадьбе. Решив некоторые мелкие неприятности, он помчался на Сансет-Стрип, где расположен ночной клуб Pit Viper.

　　Красный "Порше" проехал всю дорогу вдоль северной границы Калифорнийского университета. Высокие пальмы и ряды рекламных щитов с фильмами мелькали по обе стороны проспекта, и вскоре он достиг оживленного района, известного как Сансет-Стрип.

　　Знаменитая "Сансет-Стрип” заполнена множеством баров под открытым небом в европейском стиле, кафе, ресторанов и модных бутиков. Здесь собирается центр ночной жизни Города Ангелов. Хотя ночной клуб Pit Viper, основанный Джонни Деппом и другими, когда-то имел плохую репутацию, он считается местом похоти и хаоса, но это самая известная ночная сцена в Голливуде.

　　В последние годы Джонни Депп продал свои акции. Кроме названия, этот ночной клуб имеет к нему мало отношения.

　　Вдалеке Роберт Дауни-младший увидел Мерфи, стоящего в дверях, а за ним группу плохих друзей.

　　Эти люди ждут его?Что они приготовили?Роберт Дауни-младший сразу же насторожился.

　　Но в конце концов ему пришлось столкнуться с тем, с чем ему пришлось столкнуться, и он не собирался убегать. В любом случае, никто из этих парней не был женат, и у него был бы шанс найти свое место в будущем.

　　Роберт Дауни-младший умело управлял автомобилем, плавно поворачивая руль, и красный "порше" аккуратно остановился на обочине дороги перед ночным клубом.

　　Он открыл дверь, вышел из машины и поманил Мерфи: “Привет, всем привет.”

　　Мерфи проигнорировал его, сложил руки на груди и выглядел так, как будто смотрел хорошее шоу. Другие могли догадаться, наблюдая за Мерфи, что хорошее шоу, которое он подготовил, определенно будет на сцене.

　　Это вот-вот начнется?Роберт Дауни-младший почесал в затылке, но обнаружил, что Мерфи и остальные все еще стоят там, не двигаясь. Он не мог не присмотреться к дороге, ведущей с его стороны ко входу в ночной клуб, пытаясь понять, не вырыли ли эти ублюдки ловушку, ожидая, когда он прыгнет внутрь.

　　Дважды оглядевшись назад и вперед, он не обнаружил никаких отклонений и, проявив двенадцатиминутную бдительность, снова посмотрел на Мерфи.

　　Если бы он препирался и разыгрывал трюки, он бы не боялся, что двенадцать Мерфи сложатся, но если бы он действительно действовал, он бы не боялся, что двенадцать Мерфи сложатся.

　　Роберт Дауни-младший мгновенно вспомнил некоторые фотографии в тюрьме. Эти несчастные парни были забиты до смерти молчаливым Мерфи Стэнтоном.

　　В последнее время я был немного ядовит по отношению к нему, но он не должен использовать эти презренные, бесстыдные и коварные методы, верно?Роберт Дауни-младший сейчас полон сомнений. Такое ожидание, зная, что вот-вот произойдет террористический акт, но не зная, как это произойдет, является самым страшным.

　　Мерфи протянул

Пальцем он указал на новенький Porsche 911 Роберта Дауни-младшего

　　“？Роберт Дауни-младший быстро повернул голову.

　　Чернокожий мужчина с большой бородой подбежал к красному "порше", запрыгнул на капот, развязал штаны, достал шарик черного вещества и прицелился в лобовое стекло "порше".

　　Роберт Дауни-младший закрыл глаза и закричал от всего сердца: “Мерфи Стэнтон!Просто подожди!У меня всегда есть шанс вернуть это поле.”

　　Бородатый чернокожий мужчина не испытывал угрызений совести и помог Роберту Дауни-младшему почистить лобовое стекло Porsche на публике.

　　Мерфи сдержал улыбку, просто глядя на Роберта Дауни-младшего, такой уровень подделки для них ничто, самое большее, Роберт Дауни-младший воспользуется возможностью снова вернуться к подделке в будущем.

　　“круто！Так чертовски круто!”

　　Джона Хилл, который внимательно следил за Мерфи, взволнованно закричал: "Да!Просто сделай это!Дай ему еще!Давай, не останавливайся!Это действительно приятно!”

　　Очевидно, Мерфи был не единственным, кого жестоко избил ядовитый язык Роберта Дауни-младшего.

　　Джеймс Франко и Сет Роген указывали туда и продолжали смеяться. Пол Уилсон не знал, где найти маленькую камеру, и взял ее. Дэвид Роби и еще несколько человек злорадствовали еще больше.

　　В этот момент Роберт Дауни-младший стал их врагом общественности.

　　Чернокожий мужчина наконец надел штаны, выпрыгнул из машины и с важным видом зашагал прочь. Роберт Дауни-младший беспомощно развел руками: “Ребята, не гордитесь сейчас, и я не отпущу вас в будущем".”

　　Мерфи знала, что он имел в виду, и нанесла ему смертельный удар напрямую: “Извини, Донни, я никогда не думал о проведении мальчишника.”

　　Роберт Дауни-младший яростно ответил: “Ты главный?Мерфи, даже если ты не удержишь его, я соберу его для тебя, и тогда”

　　Сказав это, он остановился. Мерфи уже развернулся и вошел в ночной клуб.

　　“Донни, поторопись!- громко поприветствовал Джона Хилл, - Мы все спешим!””

　　Теперь, когда он здесь, конечно, он не может струсить. Роберт Дауни-младший укусил пулю и вошел в ночной клуб Pit Viper.

　　Джона Хилл внимательно следил за Мерфи и спросил: “Где вы нашли такого выдающегося таланта?”

　　“Я попросил Пола взять его напрокат за 500 долларов."Мерфи знает, о чем он просил.

　　“Для тебя будет лучше сделать это."Сет Роген с другой стороны, очевидно, тоже был отравлен ядовитым языком Роберта Дауни-младшего: “Это так раздражает!””

　　Небрежно найдя место, чтобы сесть, Мерфи спросил их: “Какое шоу вы подготовили?”

　　“секрет！"Джона Хилл по-прежнему отказывался говорить.

　　Джеймс Франко сказал: “Это определенно сделает Донни незабываемым.”

　　Когда вошел Роберт Дауни-младший, внезапно зазвучала музыка на сцене ночного клуба, и на сцену вышла большая группа сексуально одетых стриптизерш. Первоначально тихий ночной клуб сразу же превратился в грот для продажи золота, полный пьянства и мечтаний.

　　Но тема сегодняшнего вечера не в этом. Хотя тусовщики веселятся без разбора, их основная энергия по-прежнему сосредоточена на пародии на Роберта Дауни-младшего.

　　Этот мальчишник больше похож на конференцию по мести.

　　Бармен принес коктейль, который хотел Роберт Дауни-младший. Он только сделал глоток и разбрызгал его. Этот бокал вина был от Сета Рогена. Содержимое было описано Сетом Рогеном как лучший темный напиток с канадской фермы. Темный напиток.

　　С этим опытом Роберт Дауни-младший больше не осмеливался прикасаться к напитку. Он не ел ночью. Он взял пирог, который выглядел и пахнул ароматно. Он посмотрел и понюхал его, прежде чем откусить. Он открыл рот, не обнаружив никаких отклонений.

　　Но после того, как он откусил кусочек и прожевал несколько глотков, он понял, что в пироге было совсем не так, это явно была куча жуков.

　　“Это с высоким содержанием белка!"Джона Хилл взволнованно закричал: “Я привез его из Нидерландов!”Донни, не трать его впустую, оно очень питательное.”

　　Роберт Дауни-младший неосознанно отпустил его руку, и оставшаяся половина пирога с мучным червем, завернутая под красивый внешний вид, упала вниз.

　　Такого рода вещи определенно не так страшны, как кажутся, это просто мучные черви внутри.

　　Чернила ”Джим, Джона"

Фэй намеренно громко сказал: “Когда ты говоришь это, когда ешь, какие насекомые самые страшные для еды?”

　　“Десять статей!”

　　“Сто!”

　　“Чем больше, тем страшнее!”

　　Среди беспорядочного ответа,UU看书www.uuｋanshu.com Мерфи посмотрел на Роберта Дауни-младшего и очень четко сказал: “Недоеденные жуки - самые страшные!”

　　Такой умный человек, как Роберт Дауни-младший, естественно, понимал, что имел в виду Мерфи, и больше ничего не мог с этим поделать.

　　“рвота”

　　У него начались приступы рвоты, он выплюнул то, что было у него во рту, и бросился в ванную, как муха.

　　”Все кончено", - Пол Уилсон сочувственно закрыл глаза.

　　Когда я пришел сюда сегодня днем, Джеймс Франко, который пришел первым, сказал всем по очереди, что если вы идете в ванную, вы должны идти на второй этаж и никогда не заходить в мужской туалет на первом этаже.

　　Мерфи и другие злорадствовали, ожидая увидеть шутку Роберта Дауни-младшего.

　　Роберту Дауни-младшему не потребовалось много времени, чтобы выйти из ванной. В отличие от его аккуратной одежды, когда он вошел, он практически побелел с головы до ног, как легендарный снеговик.

　　“Кто это?!"Он закричал: "Кто это сделал!”Мерфи Стэнтон, Сет Роген, Джона Хилл и Джеймс Франко, я определенно превращу ваш мальчишник в кошмар!Клянусь!”

　　“Что ты используешь?- с любопытством спросил Джона Хилл.

　　Джеймс Франко пожал плечами: “Это просто обычные сливки.”

　　В конце концов Роберт Дауни-младший покинул ночной клуб Pit Viper в крайне смущенном виде, и розыгрыш Мерфи и других закончился, потому что следующим шагом была свадьба Роберта Дауни-младшего.продолжение следует。

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1852284