Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 9. Несгибаемый боевой дух

- Не думайте, что герои всегда охотятся на демонов! – подняв окровавленный меч после победы над героем с топором, выкрикнул Рене.

- Хоранд!

- Низший демон!

- Отомстим за товарища, получи наш меч правосудия!

Оставшиеся герои оживились.

- Ну и где ваше «правосудие»? Не смешите меня.

Рене спокойно оценил ситуацию.

Два героя с мечами идут в авангарде.

За ними стоят герои с луками.

А дальше – герои с посохами.

(… Если я правильно помню, в зависимости от оружия герои делятся на несколько классов)

«Воины» - специализируются на ближнем бое.

«Лучники» - стрельба.

«Артиллеристы» - дальнобойные атаки.

Еще есть «щитовики» с отличной защитой и «специальный тип» с особыми эффектами.

Должно быть, они сформировали свой строй так, чтобы им было легче проявить свои особые черты.

С другой стороны, он один.

Как реагировать.

И как их разбить…

- Расс, беги.

Рене окликнул стоявшего поблизости мальчика.

- Э, но, братец…

- Давай! Хочешь пострадать?

- … У-ун.

Расс, пошатываясь, ушел.

По дороге он взглянул на него,

- Не умирай, братец…

- … Конечно. Я не позволю каким-то героям меня убить. (п.п а герои стоят и их диалог слушают)

Рене вздохнул.

- Низкоуровневый демон-мечник без магических способностей, «Клинок тьмы»… легкая добыча.

- Но он очень неплохо двигался.

- Хоранда убили из-за его беспечности… но с нами так не выйдет.

- Точно, загоним в угол и убьем.

- Да, победитель уже определен. Давайте наслаждаться охотой. (п.п. да, они туповаты)

Герои засмеялись.

Похоже, они не думают, что проиграют.

- Хех, похоже на игру.

Рене это не понравилось.

- Я лично прослежу, чтобы ты сдох.

- Пошел ты!

- Пристрелю!

Закричали стоящие позади с посохами наготове герои-«артиллеристы».

Посохи в их руках, священное оружие, излучает ослепительное сияние.

Из них вылетело больше тридцати световых снарядов, которые со всех сторон атаковали Рене.

- Оп.

Он легко от них увернулся.

И тут…,

- Не уйдешь!

Герои-«лучники» выпустили море стрел.

По траектории, блокирующей ему побег…

Световые снаряды, должно быть, были приманкой.

Чтобы ограничить Рене пути к уклонению.

- … Черт!

Рене пришлось, развернув меч, остаться на месте.

Из-за принудительного торможения боль пробежала по всему телу.

- Гху-у-у-у… Не зазнавайтесь!

Ему все же удалось взмахнуть мечом.

Запечатывающий бога удар, вспышка ветра. (п.п. прежняя версия «Запечатанный удар бога» была не совсем верной)

Атакой «один против всех» он разрубил множество световых снарядов.

- Нарушить стойку!

- Понял!

Два героя-«воина» с мечами в руках сразу же рванули вперед.

С другой стороны, Рене находился в так называемом «жестком состоянии» сразу после высвобождения вспышки меча.

Даже если он контратакует, у него нестабильная позиция, а противников двое.

Он точно проиграет…

Решив так, Рене тут же ударил ногой по земле.

И отправил в полет комья земли, закрывая врагам обзор.

- … Т, ты…!?

«Воины» остановились.

Тем временем Рене отступил и восстановил между ними дистанцию.

- … Тц, демоны всегда дерутся грязно.

Герои уставились на Рене.

- Не желаю слышать, чтобы меня называли грязным те, кто вшестером избивали одного. (п.п. всемером же, нет?)

Сплюнув, он снова на них посмотрел.

«Воины» - ближнего боя, «лучники» - средней дистанции и дальнобойные «артиллеристы»… все они работают вместе, чтобы проводить атаки в быстрой последовательности в соответствии с их дальностью действия.

Все просто, и нет ни единого шанса контратаковать.

- Сопротивление бесполезно. Мы будем медленно мучить тебя с удобного нам расстояния.

- Измотаем и убьем, - заявили герои.

- В лучшем случае, если хватит сил, сможешь побегать.

- «Играть» не так весело, если победа дается слишком легко.

- Хех, надоело слушать о борьбе за справедливость.

Рене снова сплюнул.

- Демоны не могут говорить о справедливости!

Один из героев пришел в ярость.

- Герои – воины справедливости! Если бы не мы, на эту деревню напали бы демоны, и многие люди погибли бы!

- Я слышал, вы безо всякой причины издеваетесь над деревенскими жителями.

- … А! Мы лишь наказали тех, кто подрывал наш авторитет!

Герой выглядит расстроенными, словно его ударили по больному месту.

- Успокойся. Он просто пытаемся психологически нас встряхнуть и как-нибудь сделать себе лазейку, - отчитал его другой герой.

- Мы точно убьем его.

Они схватились за мечи, луки и посохи.

- …Тц.

Обидно, но шансов все равно не было.

И тут… Они снова стали нападать.

Своим двуручным мечом он смог отразить атаки летящих с большого расстояния световых снарядом.

Сразу же со средней дистанции посыпались стрелы.

Когда он от них уклонился, с близкого расстояния начали атаковать два героя.

Он не смог защититься, и они разорвали его руки и ноги.

- Черт…!

Цокнув языком, Рене отступил.

- Хо, упорствуешь.

- Низший демон.

- Но мы тебя ранили. В следующий раз… сможешь нас обогнать? - стали насмехаться герои.

Похоже, им нравится охота.

(Да плевать…!)

Глядя на них, Рене разозлился.

В его сознании вспыхнул образ покрытого кровью Расса.

(Я выбью из них всю дурь, Расс)

Почти бессознательно воззвал он в своем сердце.

- В чем дело, ты сдался?

- Говорю сразу, бесполезно умолять сохранить тебе жизнь.

- И кто из вас сможет.

Рене ядовито ответил героям.

- … Я помню, - сказал он себе.

Из всех, с кем он до сих пор сражался, те двое были сильнейшими в ближнем бою.

Герои второго ранга, Айра Люцера и Кейра Люцера.

- Их движения…

Айра двигалась изящно и элегантно.

А Кейра – великолепно и грациозно.

Их техники владения мечом, боевые приемы.

Он представил их и проследил за ним в своей голове.

- Куо-о…!

С криком на руках и ногах Рене вздулись мышцы.

Не обращая внимания на боль, он сосредоточил все силы на своем теле.

Он почувствовал, как что-то пробуждается глубоко внутри.

- Давай, последнее наступление!

С ревом оттолкнувшись от земли, Рене бросился вперед.

http://tl.rulate.ru/book/69262/2547931