Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 6. Путешествие в замок Пустоты – 3

- Я мало что знаю о своем навыке.

Я посмотрел на красных кукол - [Группу пересылки].

- Можете рассказать мне кое о чем?

- О чем угодно, раз это твой приказ, король!

- Спрашивай нас обо всем, что хочешь! – радостно ответили красные куклы.

- Что ж, первое. Есть ли у [Черной дыры] предел того, сколько она может поглотить?

- Нет!

Я тут же получил ответ.

- Все, что всасывается из внешнего мира, идет по порядку с первого слоя до последнего шестого!

- Последний слой бескраен, так что поглощающая способность тоже бесконечна!

- Но у слоев с 1-го по 5-ый фиксированный размер, а у нас ограниченное число персонала, поэтому есть ограничение на скорость всасывания!

Короче говоря,

・ Вместимость не ограничена, и я могу всасывать столько, сколько захочу.

・ Существует предел скорости всасывания.

Вот так.

- Понятно, вот почему, когда я затягивал тех духов Райзела, я не мог поглотить их все сразу.

Может быть, потому что они (?) по очереди выполняют «процесс передачи», и у него есть предел скорости, потребовалось какое-то время, чтобы поглотить их всех.

- Тогда следующий. С ростом уровня эффекты навыка растут, дальность действия увеличивается, но есть еще какие-то эффекты? – перешел я ко второму вопросу.

- Ах, запрос о поддержке из зоны C-34!

- Другие [Группы пересылки] сообщили, что измотаны от беспрерывной работы!

- Мы идем им помогать!

Красные куклы резко развернулись.

- Э, что…?

Они умчались, не останавливаясь.

Хм, снова этот шаблон принудительного ухода посередине вопроса.

Ну что ж, я узнал, что нет предела тому, сколько я могу затянуть.

Я должен разобраться в этом навыке шаг за шагом.

… В будущем.

Мы снова идем по дороге.

- Магна, Эльза, смотрите. Может… это он!

Внезапно Кэрол указала куда-то вправо.

- Н-н?

Когда я пригляделся, там что-то мерцало, словно мираж.

- Я что-то вижу. (Эльза)

Прищурившись, я увидел, что по форме он напоминает огромный замок.

Прозрачный замок.

- Пришли…

Я облегченно вздохнул.

К пункту назначения, [Замку Пустоты].

Внутри я увидел около дюжины шагающих по коридору серебряных кукол.

- А вы кто?

- [Группа безопасности], король.

- Мы охраняем [Замок Пустоты], краеугольный камень этого первого слоя, - прямо ответили серебряные куклы.

Они в основном выглядят так же, как [Группа извлечения] и [Группа пересылки].

Но эти похожи на рыцарей в полных доспехах.

- Охраняете…? На это место могут напасть враги?

- Нет.

- Те, кого затягивает сюда, становятся бессильными.

- Это просто меры предосторожности.

- К тому же, с солдатами замок выглядит круче.

…Вот как.

- Короля ждут на верхнем этаже.

- Э.

Меня удивили слова серебряной куклы.

- Кто-то ждет…?

- Оттуда можно подняться на верхний этаж.

Серебряная кукла указала на конец коридора.

Там есть лестница.

- Идем…

Я поднялся по лестнице вместе с Кэрол и Эльзой.

Всего здесь шесть этажей.

Когда мы добрались до верхнего, то обнаружили вытянутый коридор, заканчивающийся залом.

- Это…

В центре зала стояло смахивающее на трон кресло.

На нем лежало что-то, похожее на человеческую руку.

Блестящий угольно-черный предмет в форме руки…

***

Операция по вторжению в Святое королевство Сейроуд, пристанище гильдии героев, окончилась сокрушительным поражением демонов.

Большинство из них, включая командира демонов Райзела, его ближайших помощников демонов-духов, а также других демонов и солдат высокого ранга, просто исчезли.

Из-за неразберихи на поле боя подробности произошедшего неизвестны.

Но… судя по всему, это случилось из-за некоего авантюриста.

(Это он)

Рене был уверен.

Абсолютная сила, которую он уже видел в деревне девятихвостых.

Неважно, насколько силен враг или велика магическая атака, она поглотит все и уничтожит всех в мгновение ока…

Эта сила победила войско демонов.

Незыблемая сила, вызывающая у Рене восхищение.

И его цель – достичь чего-то подобного.

Но во время битвы авантюрист внезапно исчез.

Однако к тому времени сражения уже почти закончились.

Оставшихся демонов смели герои, и лишь нескольким удалось сбежать и выжить.

Рене был в их числе.

Проход назад в мир демонов закрылся после того, как убили открывшего его мага.

Рене не может вернуться домой и теперь скитается по королевству Сейроуд.

На следующий день после битвы он забрел в деревню недалеко от королевской столицы…

http://tl.rulate.ru/book/69262/2507080