Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 9. Прибытие

- Вы в порядке?

Я подбежал к Айре и Кейре.

Они сражались с демоном-вампиром, но не выглядели серьезно ранеными.

Это меня успокоило.

- В один миг высокорангового демона…!?

- Это той навык…!

Они выглядят ошарашенными.

Словно свидетельствуя об ожесточенности битвы, половина их наплечников была содрана.

На рапире и двуруке появились трещины.

- Вы оба ранены. Сейчас я вас вылечу ～.

Кэрол протянула к близнецам руки.

Лисьи уши зашевелились, а пушистый хвост задергался.

Как мило.

Но хватит отвлекаться, мы на поле боя.

- «Исцеление» ～!

Появилось слабое свечение, и раны Айры и Кейры полностью зажили.

- У тебя есть целительские способности. Спасибо.

- Ты нам здорово помогла. Теперь мы снова можем сражаться.

Они поблагодарили Кэрол.

- Ситуация все хуже, я затяну всех врагов.

Я снова рванул вперед.

Нужно быть внимательным, чтобы Кэрол и Эльза не стали мишенью.

Эффективная дальность действия моей [Черной дыры] составляет 500 метров.

Нужно двигаться так, чтобы они находились в этих пределах.

- Для начала… они.

На первый взгляд, эти двое кажутся сильными.

Гигантский призрак высотой в несколько десятков метров.

А рядом буйствует такой же громадный зомби-дракон.

- Прикончу их…

Я побежал.

Вот я почти в 500 метрах от них.

И тут,

- Так легко победил демона-духа Миракулуса…!

Гигантский призрак, выпускавший в героев миазмы, взглянул на меня.

Гру-у-у-у-у-у…!

Неподалеку сгнивший зомби-дракон выдохнул тьму и тревожно взревел.

- Демоны-духи…?

Какое громкое название, должно быть, они одни из сильнейших в войске.

Выглядят сильными, чувствуется, что героям они не по зубам.

Надо подойти к ним поближе.

- Тебе не победить меня, призрака Валвадзейла. Я уже мертв! Меня нельзя убить! А скопившаяся во мне ненависть породила много миазм, разлагающих все вокруг!

Гигантский призрак выпустил сразу сотни фиолетовых миазмов.

- Так ты не сбежишь! Будь проклят и умри!

- Ру-у-у-у-у!

Зомби-дракон также выплюнул похожее на черную дымку дыхание.

Они приближались ко мне, заставляя землю чернеть,

Шун…!

Естественно, их засасывает в [Черную дыру], и они исчезают.

- Что за…!?

- Гру-ра-а-а!?

Эти двое удивленно застыли.

Тут я подобрался к ним ближе, так, что между нами стало 500 метров.

Шун…!

И снова мгновенное убийство.

Двое были втянуты в черный магический круг.

- Фух.

Я окинул взглядом поле боя.

Армия нежити все еще бушует вокруг.

Враги в радиусе 500 метров от меня всасываются внутрь, но поле битвы огромно.

Чтобы все зачистить, придется много бегать…

В такие моменты хочется иметь более быстрый способ передвижения.

И тут в небе вспыхнула черная молния.

По коже пробежали мурашки.

Начался сильный озноб.

Неужели сейчас появится нечто еще более зловещее, чем эта нежить…?

Будто в подтверждение этого предчувствия все небо заискрилось молниями.

- Это же…!

Огромный череп, который я недавно видел, возник здесь.

Появившись, он спустился на поле боя.

Около десяти метров высотой.

Демон-скелет в рваной мантии чем-то напомнил мне мага.

- Я Райзел, - представился демон. – Доверенное лицо Короля Демонов Эстрама… один из командиров демонов, получивший титул «Бессмертного короля»! (п.п. слишком пафосно)

http://tl.rulate.ru/book/69262/2387506