Готовый перевод The Gardener in a Hunter World / Садовник в мире охотников: Глава 3

Удивительное зелье (1)

Охотников часто называют наркоманами.

Когда открывается подземелье, армия вызывает охотников на дежурство и охрану вокруг, а охотники носят с собой десятки зелий.

Вид монстров и экосистем в подземелье непредсказуем, поэтому лучше быть готовым к любой ситуации.

Хотя и говорится, что все это зелья, эффект от них различается в зависимости от материала и производителя.

Зелья выносливости, изготовленные Ю Чжи Ха, стоили менее 100 000 вон, а те, что делали ремесленники, намного превышали 1 млн вон.

Естественно было инвестировать в дорогие зелья, ведь на одно подземелье категории 3 уйдут ресурсы на миллиарды вон.

Зелья Ю Чжи Ха, взятые с полок магазина, были принесены в студию.

"Давайте сначала соберем их вместе. Рецепт..."

Тонкие пальцы листали книгу, в которой был записан рецепт зелья.

Поскольку там находятся ресурсы из подземелья, рецепт почти стандартизирован.

Один или два ингредиента добавляются или опускаются, и в зависимости от чистоты ингредиентов цена сильно варьируется.

Зелья, приготовленные Ю Чжи Ха, были надежными, но не пользовались популярностью, потому что магазин был маленьким и обшарпанным.

"Приготовьте очищенную воду... Где слезы Ундины... А, вот и вы".

Есть одна общая для зелий вещь, и это очищенная вода.

Вода, застаивающаяся у корней огромных деревьев, которые можно увидеть в подземельях, и есть очищенная вода, необходимая для приготовления зелий.

Если вместо очищенной воды использовать бутилированную, эффект уменьшится вдвое.

'Сначала мы начнем с очистки ингредиентов...'

Его тонкие белые руки деловито двигались взад-вперед по алхимическому столу.

На столе лежат всевозможные приспособления, необходимые для приготовления зелий.

Метод производства зелья почти стандартизирован, четыре этапа: измельчение, смешивание, концентрация и очистка.

Производительность ремесленного инструмента бессмысленна, она во многом зависит от чистоты материалов и таланта изготовителя.

Понг, Джоророк. Пушисит.

Мастерская наполнилась резким дымом, а из маленького котла поднимались подозрительные пузырьки воздуха.

У зелий, приготовленных таким способом, есть одна общая черта: у них нет вкуса.

Даже если добавить в него сахар и ароматизаторы, ничего не изменится.

Точнее говоря, ощущение, что вкус отсутствует.

Поэтому, когда охотники пьют зелье, у них часто искажаются лица.

Они уже больны и устали, а зелье, которое им приходится пить, невкусное, поэтому они не могут не раздражаться.

'Наконец, если я добавлю раствор эфирной травы'.

Золотистая жидкость потекла по стеклянной трубке, капая в бутылочку с зельем.

Наконец, как только он наполнил бутылку и запечатал ее пробкой, в окне статуса появилось сообщение.

【XXX Благословение. Применяет характеристики LV1】

【Применение суждения Великого Успеха】

【Специальное зелье LV1. Завершено】

【Специальное зелье LV1: Потребление эфира всеми умениями становится равным 0 на 14 секунд】

【Навык Алхимия LV1. Приобретено.】

"..."

'Почему я вижу это?'

Ю Чжи Ха застыл и некоторое время тупо смотрел на окно статуса.

Это окно должно было появиться во время приготовления зелий?

Более того, было неудобно видеть описания рядом с бутылками с зельями.

Это было похоже на то, как будто видишь дополненную реальность, которая была популярна в прошлом.

Более того, это был навык алхимии, о котором он никогда раньше не слышал.

Многие самопровозглашенные алхимики изготавливают зелья, но ни один из них не получил навык алхимии.

'Должно быть, это влияние входа в лес во сне'.

Описание не исчезло даже после постукивания и встряхивания бутылки.

Учитывая надежность системы, используемой охотниками, точность этого объяснения можно назвать стопроцентной.

Другими словами, если выпить это зелье, то потребление эфира всеми навыками становится равным 0 на 14 секунд.

'Это... Я могу его продать?'

Ю Чжи Ха потряс бутылку и оказался перед дилеммой.

За сколько он должен его продать?

Смогут ли охотники понять этот редкий эффект?

А если они спросят, где он его взял?

'Я могу сказать, что добывал ресурсы в подземельях 0-й категории. Они будут относиться ко мне как к счастливчику".

После этого план, как заставить их поверить в эффект этого зелья, был оставлен.

Его трудно продать в одиночку, поэтому он решил смешать его с зельем выносливости.

'Давайте смешаем немного Солнечных Яблок'.

Сделайте из них сок и добавьте его в зелье выносливости.

Если делать такое зелье, то оно обычно портится, но он почему-то решил, что это сработает.

Когда он взял сок Солнечного яблока и смешал его с Особым зельем, произошла удивительная вещь.

Описание зелья было изменено после характеристики: XXX Благословение и появилась фраза "Суждение о Великом Успехе".

【Специальное зелье LV1: Потребление эфира всеми умениями становится равным 0 на 14 секунд. Восстанавливает 14% от максимального HP в течение 15 секунд.】

"Эффект просто потрясающий".

Хотя точное число не было известно, казалось, что этот результат был получен при смешивании 20% увеличения эффекта Солнечного яблока с суждением Великого успеха.

'Характеристика Благословения великолепна'.

В дополнение к Великому Суждению Успеха, какие функции оно имеет, можно будет постепенно проверить в будущем.

Как это на вкус?

Попробовав зелье, Ю Чжи Ха влюбился в сладкий аромат и вкус.

"Это очень вкусно".

По сравнению с большинством зелий, хвастающихся своим отвратительным вкусом и ароматом, это имеет райский вкус.

Он продолжил готовить зелье.

Новая фраза появилась в окне статуса, а затем исчезла.

【Алхимия LV1 навык. Применено.】

【Суждение Великого Успеха. Применено】

***

Бывают дни, когда запасы зелий заканчиваются.

Это явление возникает, когда подземелье сосредоточено в одном районе и туда стекаются охотники.

Спрос переполнен, но предложение ограничено, поэтому их трудно достать, даже несмотря на стремительно растущую цену.

В "Охотничьем угодье", которое стремится стать высококачественным магазином охотничьих товаров, сотрудники прошли обучение, чтобы справиться с охотниками, которые стекаются к ним.

Сейчас в седьмой зоне открыто целых пять подземелий.

По всей территории Зоны 7 было очень шумно от бронемашин, полицейских машин, машин скорой помощи и роскошных автомобилей с охотниками.

"Остались ли зелья сопротивления параличу?"

"Извините, но у нас закончились запасы зелий сопротивления параличу".

"Когда они поступят?"

"Думаю, это займет не меньше часа. Подземелья открыты и в других районах".

"Нет! Джихун, у них их нет! Ты был в другом месте?"

"В Ведьмином котле их тоже нет! Я сейчас связываюсь с Пирамидами!"

"Если мы не подготовим все должным образом, шанс может быть украден другой гильдией!"

"О, я также свяжусь с Альянсом Пяти Звезд!"

"Звоните быстрее. Те, кто может, принесите его прямо сейчас. Я заплачу за это позже".

"Да."

Охотники в "Охотничьем угодье" и за его пределами были на грани смерти и связывались то тут, то там.

Некоторые охотники даже поручили складу Гильдии срочно доставить зелья по воздуху.

В это время на стоянке перед Охотничьим хозяйством появился спортивный автомобиль.

В эпоху, когда нефть невозможно импортировать из-за того, что море заблокировано монстрами, вождение личного автомобиля было возможно только для состоятельного человека.

Охотники обратили внимание на автомобиль, потому что знали, кто его владелец.

Появилась Со Хе Джин, занимающая 12-е место в рейтинге охотников Кореи.

"Эй, это Со Хе Джин, Со Хе Джин".

"Ух ты... Так вот что на ней надето, да? Доспехи из подземелья 4-й категории?"

"Так вот как выглядят доспехи в наши дни?"

"Это редкий артефакт. Артефакт!"

Со Хе Джин обладала внешностью, которой было достаточно, чтобы привлечь внимание многих охотников.

Черные волосы до пояса, доспехи, плотно прилегающие к телу, и даже меч на спине.

В прошлом люди критиковали ее за то, что она делает косплей, но теперь все смотрят на нее с завистью.

Это связано с тем, насколько сильна Со Хе Чжин и сколько денег она зарабатывает.

Некоторые охотники влюбляются в ее внешность, а не в ее способности, но вероятность того, что она обратит внимание на какого-либо мужчину, кроме Хан Сын Хёка, близка к нулю.

"......."

Со Хе Чжин вышла из машины и на мгновение подняла глаза на красочную вывеску охотничьего хозяйства.

Как по команде, из магазина вышел менеджер и поклонился ей.

"Мы готовим зелья. Если вы немного подождете..."

"Неужели нет зелий выносливости?"

Ее голос был очень холодным.

Управляющий быстро ответил.

"Да, сейчас нет, но через час все будет готово!"

"Это сложно".

Это действительно сложно.

Это потому, что она должна закончить все приготовления и войти в подземелье в течение следующих 30 минут.

Не обращая внимания на менеджера, она достала свой смартфон, поискала что-то на нем и нашла.

Поблизости есть еще одно место, где продают зелья.

Вскоре по дороге с громким звуком двигателя проехала спортивная машина Со Хе Чжин.

Она направлялась к старому универсальному магазину.

***

ХеДжин вошла в магазин, расположенный на окраине 7-го района.

Она посмотрела вниз на молодого человека, который, похоже, был владельцем магазина.

Белокожий мужчина в черных очках в роговой оправе поднял глаза от чтения книги.

В целом, впечатление было безобидным.

"Добро пожаловать".

Вместо ответа Хе Чжин оглядела магазин.

Здесь было зелье выносливости, которое она хотела.

Но может ли она доверять зельям этого старого магазина?

Это не место, управляемое крупной корпорацией, как "Охотничьи угодья" или "Ведьмин котел".

Хё Чжин посмотрела на часы и спросила.

"Как насчет эффекта зелья?"

Молодой человек мягко улыбнулся на ее вопрос.

У него было красивое лицо, а когда он еще и улыбнулся, ей показалось, что он очень красив.

Конечно, ХёЧжин не интересуют никакие мужчины, кроме СынХёка.

Ты красив, на этом все, теперь главное - зелье.

"Оно не очень, но покупателей не разочарует".

Так сказал бы любой торговец.

Однако ей нравилась не преувеличенная манера молодого человека говорить.

Доверие важно, потому что зелья не всегда дают нужный эффект.

Но в этом магазине трудновато довести дело до конца.

"Какова цена?"

"А, цена -...."

По сегодняшним меркам, когда цены стремительно растут, цену, о которой говорил молодой человек, можно назвать дешевой.

Это особенно верно для Хе Чжин, которая пьет зелья стоимостью более 1 миллиона вон как воду.

Она остановилась, проведя пальцами по полкам. "Отсюда и досюда. У меня мало времени".

"У меня мало времени" означает "Я хочу, чтобы вы быстро закончили расчеты".

Ю Чжи Ха хорошо упаковал бутылочки с зельем, а черную карточку передал ему для завершения сделки.

"Спасибо."

Хе Чжин кивнула головой и вышла из магазина с зельем.

Раздался звук ударяющихся друг о друга стеклянных банок.

"Все будет хорошо".

Неразумно ожидать большого эффекта от дешевых зелий, купленных в старых универсамах.

Существуют уже готовые зелья, поэтому она решила, что это запасной вариант, и нет необходимости его использовать.

Если вы что-то делаете, вы должны, по крайней мере, делать это правильно.

Если это не оправдает ее ожиданий... Тогда она больше никогда не придет в это место.

Она думала, пока ехала к назначенному подземелью.

http://tl.rulate.ru/book/69047/2037392