Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 189

Казалось, что время совсем не оставило на них следов, а колесо судьбы совершило полный оборот. Спустя триста семьдесят семь лет, на земле своей родины, братья наконец-то воссоединились.

Но, к сожалению, я не собирался ностальгировать по прошлому - мой длинный меч ясно заявил о моих намерениях.

Однако не успел мой серебряный Священный Меч Роланда приблизиться к нему, как Карвенц просто взмахнул рукой, создав ужасно сильный порыв, который отбросил меня далеко в сторону.

"Между нами такая большая разница..."

Хотя я и ожидал, что разница между нами будет огромной, то, что от меня отмахнулись, как от мухи, все равно было довольно удручающе.

Даже если сосуд Карвенца был только на уровне Легенды, этот жульнический Импринт Души безгранично увеличивал его силу - это было слишком нелепо; он позволял Карвенцу использовать силу, намного превосходящую силу его сосуда. С его истинной силой, которая была выше силы Истинного Бога, в сочетании с подходящим сосудом, даже Истинный Бог, который рисковал смертью, чтобы спуститься на смертный план, мог не справиться с ним.

Что касается меня, то я только-только достиг Серебряного ранга, и это не считая того, что я потратил значительное количество очков судьбы, чтобы быстро увеличить свою силу для борьбы с Эмордилорканом. Мне все еще нужно было время, чтобы улучшить свою основу.

"Роланд, неужели ты до сих пор не понял правду? Сила - это все. Нынешний ты такой же, как и в прошлом - жалко слабый. Если бы сегодня у меня было столько же силы, сколько в прошлом, я бы никогда так не закончил".

Карвенц был явно горд, когда хвастался своей силой. Его отношение было точно таким же, как и в прошлом.

"...Ты уже так стар; перестань вести себя так незрело".

Но даже будучи неудовлетворенным, я все равно вернул Священный Меч Роланда в ножны. Почему? Я уже знал, что не смогу победить его.

Кроме того, у меня было много вопросов, которые я хотел задать ему, и, согласно моему представлению о нем, он, вероятно, ответит на все, что я спрошу.

"Действительно ли так весело уничтожать Туманное королевство с помощью чужаков?"

Это был просто контрольный вопрос, но Карвенц пожал плечами с видимым выражением безразличия.

"Какая разница? Это не имеет ко мне никакого отношения, и я не был причиной этого. Вы думали, что за всем этим стою я? Вы ошибались".

Хотя я был удивлен, услышав это, этого следовало ожидать. Более того, Карвенц всегда относился ко лжи свысока, так что если он сказал, что это не он, то, скорее всего, он сказал правду.

"Нынешние два живых короля Тумана - оба мои потомки. Для демона кровнородственные потомки - это сокровище, которое трудно достать. Возможно, мой следующий резервный сосуд тоже будет происходить от них, так зачем мне их убивать? Честно говоря, без моего вмешательства Страна Общины Восточного Тумана была бы уже несколько раз уничтожена."

"Как это возможно?"

"Два года назад, когда Страна Общин Восточного Тумана была на грани уничтожения, а враги уже вторглись в столицу, они все еще были способны контратаковать, находясь на грани уничтожения. Неужели ты думал, что малышка Рейн сможет сделать это в одиночку?"

Карвенц закатил глаза со снисходительным выражением. Похоже, он был недоволен недавними потомками Тумана.

Услышав это, я потерял дар речи. Я понял, что Карвенц имел в виду предыдущее нападение зверолюдей.

Тогда предыдущий король был убит, а Рейн каким-то образом сумел проявить исключительный талант в командовании армией, преследовании зверолюдей на протяжении тысяч километров и завоевании прекрасного титула принцессы-рыцаря.

Я спросил солдат, которые тогда принимали участие.

Хотя предыдущая Рейн была действительно невероятной, она не участвовала в боях лично, а лишь использовала экспертные военно-стратегические методы в сочетании с необыкновенным предвидением действий противника, чтобы отправить зверолюдей в поход.

Но, к сожалению, похоже, что ее гений был использован, так как после этого она была лишь обычной в исполнении.

Конечно же, я спросил и саму Рейн.

"А, как мы победили? Я и сама толком не знаю. Мне казалось, что моя голова тогда была очень ясной, и различные демонические идеи приходили в мою голову одна за другой, а я просто следовала этим идеям и победила. Брат Роланд, неужели я действительно талантлив? Я гений, да?".

"Да, ты действительно талантлив и гений".

Тогда я мог только деревянно кивать головой в замешательстве.

Однако, оглядываясь назад, я понимаю, что правда была неизвестна всем. На самом деле, Карвенц, благодаря своей родословной, лично привел Армию Тумана к победе, дав Рейну шанс прославиться.

Конечно, Принц Демонов не стал бы делать что-то просто так. Скорее всего, он сделал это ради своего сосуда, который сейчас использовал.

"Тогда... что на этот раз со зверолюдьми?"

"Они сами пришли на юг, чтобы вернуть свою родину. В их глазах это вполне естественно - это воля их предков. Это, конечно, не имеет ничего общего со мной".

"...эльфы?"

"Это имеет еще меньше отношения ко мне. Ты знаешь, что у меня аллергия на этих длинноухих, которые говорят такими женскими голосами. Они сами отправились на поиски смерти; чья это вина?"

"...Лорчи?"

"Насчет этого, разве это не была всего лишь маленькая шутка, которую я сыграл с тобой? Ты написал письмо, чтобы она предала нас, и я тоже написал ей письмо, чтобы она предала тебя, чтобы посмотреть, смогу ли я заставить ее предать кого-то снова. Я не ожидал, что у этой женщины-паука так много чести. Я даже потерял кучу денег, играя на нее. Проклятье, я недооценил отсутствие морали у этих проклятых темных эльфов".

"...Земная элементарная дверь?"

"

Признаюсь, я сказал своим подчиненным сделать это, чтобы выполнить хотя бы небольшую работу для своего босса. Это считается одним из моих будущих приготовлений. Но это не имеет никакого отношения к Туманному царству, и не имеет значения, удалось это или нет, поскольку только возрождение Элементальных богов соответствовало требованиям воли Бездны Хаоса."

Выслушав все это, я был ошеломлен. Карвенц был настолько прям, что рассказал мне все, но он был слишком прям - я даже не знал, что сказать.

"Ладно, нам, братьям, так трудно встретиться. Как насчет того, чтобы найти место, где можно выпить?"

Когда он это сказал, "Карвенц", который довольно странно улыбался, жестом показал, как будто опускает чашку, разозлив меня еще больше. Нам было так трудно вести эту войну, а этот ублюдок вел себя так, словно он просто играл в скучную игру, где не имело значения, выиграет он или проиграет, лишь бы ему было весело. Это сравнение, естественно, привело меня в ярость.

"Хорошо, у меня есть еще один вопрос, который я хочу задать тебе... что за все эти твои потомки в этом самолете? Какой у тебя заговор?"

"Заговор? Разве эта подлая тактика не твоя любимая? Если мне что-то нужно, я просто возьму это силой. Текущая плотность Элементарного Прилива недостаточна, так что давай поговорим о главной теме позже. Я посажу несколько семян, а когда они прорастут, я смогу одолжить сосуд, чтобы поразвлечься на смертном плане. Кроме того, какое отношение ко мне могут иметь эти мелкие стычки перед главной битвой? Я - ветеран Бездны Хаоса; это ниже моего достоинства - вмешиваться в такую низкоуровневую битву. Расслабьтесь, на данный момент меня не интересует ни одна из этих стран. Самое вкусное вино всегда нужно оставлять напоследок. Возможно, в конце концов мы и сразимся, но точно не сейчас".

Слова Карвенца, несомненно, разозлили меня. Он действительно относился к этому как к игре. Священная война только началась, и действительно могущественные существа не могли спуститься на смертный план.

То есть в его словах действительно была своя логика, но его отношение к тому, что мне все равно, заставило меня взорваться.

"Что касается этих моих потомков; разве это не нормально? Тебе уже столько лет, а ты все еще девственник - разве это не странно для парня? Ах, я не должен был этого говорить - прости, прости, это было не нарочно!"

Карвенц странно хихикал, принося явно неискренние извинения. Он действительно знал, как действовать мне на нервы.

"Что с того, что ты девственник! Если девственные девушки чисты и прекрасны, то почему не может быть чистых и добрых девственных мужчин? Это самая уродливая форма половой дискриминации, это совершенно необоснованная логика! Я настоятельно требую равенства между мужчинами и женщинами-девственниками! Принципиальной разницы нет, но почему такой огромный контраст в обращении!".

Если бы не тот факт, что я изо всех сил старалась оставаться серьезной, возможно, я бы уже бушевала. Прошло столько лет, и я вспомнил, что тогда мы выглядели совершенно одинаково. У меня была более высокая должность, и я был более красивым, но мне все равно немного не везло с женщинами... ладно, ладно, не бейте меня по лицу, я признаю, что мне везло гораздо хуже! Но это не значит, что его слова о том, что почти четырехсотлетний мужчина-девственник странный, были правдой!

Карвенц пожал плечами. Вероятно, он понимал мои приступы безумия лучше, чем кто-либо другой, и знал, что лучше всего игнорировать меня.

"Если бы не моя помощь, то это отродье Карла не смогло бы успешно построить свою страну. С определенной точки зрения, я работал даже больше, чем ты. Наши потомки могут позаботиться о себе сами, и я не собирался вмешиваться в их жизнь. Но предоставление судна, которое поможет мне спуститься и развлечься на смертном плане - это цена и долг, который они должны заплатить."

Помимо того, что Карвенц просто хотел повеселиться, если действительно существовал какой-то заговор, то он, вероятно, предполагал сбор семян, которые он уже посадил.

"Что?

Что за дневные сны у тебя там? Оставь тело Рейна, и я больше ни о чем не буду беспокоиться!"

Я наконец-то нашел повод выплеснуть свое недовольство, когда снова поднял меч и заблокировал его.

У Карвенца были всевозможные причины, по которым казалось, что его совершенно не интересует нынешний мир. Но как я мог позволить Принцу Демонов свободно разгуливать по миру?

"Ты что, думаешь, что сможешь остановить меня?"

Карвенц презрительно скривил губы. Он мгновенно определил мой реальный уровень силы. Вряд ли я смогу причинить ему вред, даже если он будет стоять на месте и позволит мне наносить ему удары.

"А если ты добавишь меня?"

раздался голос Элизы позади нас. Дракон пламени обвился вокруг правой руки Маркизы Моря Пламени № , в то время как ее левая была покрыта инеем. Элиза уже частично сняла с себя печать, когда появился Роланд, и теперь была готова в любой момент пуститься наутек.

"Маркиза Элиза? Эй, эй, не будь таким серьезным, я действительно здесь только для осмотра достопримечательностей. Если ты применишь всю свою силу, мой корабль не выдержит удара, и мне придется вернуться в Бездну Хаоса. Но тогда это будет конец потомков Тумана".

"Расслабься, если потомков Тумана больше не будет, то я сделаю все возможное, чтобы родить еще нескольких. Моя идеальная семья состоит из одного сына и двух дочерей. Мой дорогой Роланд, как ты думаешь, троих детей достаточно? Если нет, то я могу рассмотреть возможность рождения еще нескольких".

Элиза продолжала распускать руки, мило улыбаясь, произнося такие соблазнительные слова. Один из ее глаз стал красным рубиновым камнем, а другой превратился в темно-синий ледяной сапфир. В данный момент она почти полностью раскрыла себя, и Элиза была готова использовать одну атаку, чтобы уничтожить все вокруг.

По ее мнению, Принц Демонов Карвенц был слишком опасен для Роланда. В таком случае, даже если она уничтожит свое собственное физическое тело, она отдаст все силы и заберет Карвенца обратно в Бездну Хаоса вместе с собой!

Но я запретил ей это делать. У меня был лучший вариант.

"Ты видишь этот меч? Знаешь ли ты его применение? Если знаешь, то будь послушным, брось оружие и сдавайся!"

"Вызов героического духа? Это доступно только королевским особам Тумана, но даже если ты вызовешь первого Короля Тумана, я не буду бояться... Подожди, ты собираешься вызвать того, о ком я думаю?"

При упоминании этого короля, даже Карвенц, который не боялся ничего и никого, начал проявлять признаки паники.

"Да, я намерен вызвать того древнего короля четырехсотлетней давности! Он точно единственный, кто может тебе противостоять! Перед его великой силой даже ты, Карвенц, будешь не более чем слабым ребенком!"

"Он также и твой противник! Прекрати уже, это битва без победителей! Результат будет проигрышным для нас обоих!"

"Хмф, что с того, что я проиграю вместе с тобой? Это нормально, пока тебе не будет легко! Победители в жизни должны умереть, популярные люди должны все умереть! Вызываю короля!"

Бесформенное колесо начало вращаться в воздухе, и хотя это явно должно было быть случайным вызовом героического духа, я каким-то образом чувствовал, что король, который ответит на вызов, чтобы прийти сюда, определенно будет определенным человеком.

"Потомок Тумана, Бартолод, возможно, не самый сильный из всех королей, и его военная доблесть и боевая стратегия могут считаться лишь средними, но Карвенц, он определенно твоя самая большая слабость, потому что..."

"Я твой отец".

Да, бородатый мужчина средних лет в черном плаще был нашим отцом и единственным человеком, который мог обуздать Карвенца.

"Карвенц! Что ты делаешь? Почему у тебя теперь есть грудь и изгибы - ты должен быть мужчиной или женщиной?"

У Карвенца было ошеломленное выражение лица. Это была такая привычная реакция, я полагаю; этого следовало ожидать от отца и сына. С самого начала они никогда не использовали свои острые наблюдательные способности, чтобы сосредоточиться на правильных, важных вещах.

И все же, даже когда я хихикал, я стал следующей жертвой.

"

Роланд, где твоя одежда? С каких это пор ты стал расхаживать голым? Сколько раз я уже говорил - для королевской семьи этикет важнее всего! Только посмотри на себя - ты даже татуировку себе сделал! Что это за странные отметины на твоем теле?"

В этот момент я наконец-то вспомнил, что я все еще голый - неудивительно, что моя нижняя половина тела была такой холодной, когда мимо дул прохладный ветер!

"Роланд, я же говорил тебе, что это не пойдет на пользу ни одному из нас! Когда этот старик начнет читать лекцию, он не остановится как минимум два часа!"

"Хмф, ну и что? Я не против."

Ладно, если честно, у меня тоже болела голова от прослушивания его ностальгических разглагольствований. Но что еще я мог сделать, кроме как терпеть это?

Однако в следующий момент Карвенц исчез в клубах дыма. Без сомнения, он сбежал.

"Честно говоря, с появлением этого старикашки стало совсем невесело. Сначала я собираюсь выполнить условия контракта с Рейном, а потом навестить тебя, чтобы вспомнить старые добрые времена".

Я снова попал себе в ногу; я был вынужден в одиночку противостоять гневным разглагольствованиям старого отца... но с определенной точки зрения моя "стратегия" сработала, поскольку Карвенц отступил перед лицом нашего отца.

Сейчас на магической карте Бореалиса можно было увидеть символ, изображающий Рейна, который спешил покинуть город.

"О боже, ты хочешь, чтобы Роланд тебя похвалил? Как много я должен сделать, чтобы получить его похвалу и выполнить этот контракт? Какой хлопотливый младший!"

Примечание:

1. Женщина, носящая титул маркиза, называется маркиза.

http://tl.rulate.ru/book/68805/2142184