Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 150

"Старший брат Роланд действительно хорошо ко мне относится. Он часто рассказывает мне сказки на ночь, и мы проводим ночь только друг с другом".

"Как и ожидалось от неразвитой маленькой девочки. Подумать только, тебе все еще интересно слушать сказки на ночь. Пусть старшая сестра преподаст тебе жизненный урок. Все эти сказки на ночь - ложь. Принцессы - это все цветочные вазы, не способные выдержать давление, а принцы - извращенцы с фетишами. На самом деле, вокруг нас много таких примеров".

"Ты, ты клевещешь на меня!"

"Однако, неудивительно, что вы так наивны. В конце концов, дети имеют право оставаться невежественными. Когда я был моложе, я тоже часто слушал рассказы мастера. Я слушаю их уже около ста лет. Может, мне теперь называть его милый? Мне немного неловко называть его так".

На Элизе не было ни малейшего смущения, она хихикала за своими руками. Всего несколькими словами ей удалось разозлить Рейна. Однако, казалось, что ее ядовитый рот каким-то образом атаковал и меня.

"Похоже, Элиза познакомилась с Карвенцем. Это правда, что он извращенец. Нет ничего странного в том, что она пришла к такому выводу. Да, она определенно имеет в виду не меня".

Покачав головой, я проигнорировал эту дискуссию и обратил свое внимание на пиршество передо мной. По многим причинам это был первый раз, когда я ел еду, приготовленную лично Элизой.

После нескольких экспериментов, проведенных в последние несколько дней, у меня не было другого выбора, кроме как самому взять свой половник. Однако мне уже давно надоела еда, которую я готовил сам. Кулинарные способности Коэна тоже были весьма средними. В последнее время я жаждал хорошей еды, и если бы еда Элизы была неплохой, я был бы очень доволен.

Она приготовила обычное мясное рагу. Мясо было тонко нарезано, а сверху плавали кусочки дикой травы. Неописуемая трава придавала тушеному мясу дополнительную привлекательность, а аромат зеленого лука возбуждал мой аппетит.

"Вкусно!"

Хотя я догадывалась, что кулинарные способности служанки-ветерана Элизы будут неплохими, я все равно была приятно удивлена вкусом мясного рагу.

Рагу было густым, но гладким, и его аромат доносился до моего носа, пока я глотала суп. На самом деле, даже после того, как я проглотил его, послевкусие оставалось во рту, побуждая меня сделать еще один глоток. Сбоку также лежало жареное мясо, глазированное диким медом и травами. Мой желудок тут же заурчал в знак протеста.

"Что это за травы? Должно быть, она очень дорогая! Да, вкусно!"

Я тут же принялся за еду. С другой стороны, Кэтлин и Коэн обменялись взглядами и тоже принялись за еду.

Судя по тому, с какой жадностью они поглощали еду, похоже, что не только я мучился от отсутствия хорошей еды.

Самый вкусный пир, который я помнил, был перед моим Вознесением. Однако из-за нехватки времени Элиза не успела приготовить его сама. Теперь я был приятно удивлен, попробовав ее рукоделие.

"Эй, если ты не будешь копаться, мы все это прикончим".

"У меня нет аппетита", - упрямо сказала Рейн. Однако, как только она произнесла эти слова, ее желудок тут же заурчал. Ее лицо тут же покраснело.

"Хехе, самое главное в жизни - быть счастливым, а для этого довольный желудок является приоритетом. Роланд, не торопись и не подавись. Ты все еще голоден? Если не хватает еды, я могу приготовить для тебя миску лапши".

Я кивнул головой в полном восторге. После обретения физического тела моим самым большим увлечением стала еда. Поэтому я никогда не отказывал никому, кто обладал превосходными кулинарными способностями. Как я мог отмахнуться от такого события?

Но в тот самый день я понял, что есть вещи, которые никогда не следует класть в рот, особенно когда это исходит от Демона, который за своей веселой улыбкой накопил ведро обиды.

"АААА! У меня болит живот. Моя голова тоже кружится. Это уже четвертый раз за сегодня, когда мой желудок дает о себе знать!

Элиза, что именно ты положила в еду!"

"Проклятая трава, Трава Черной Мандалы. Как ты и сказала, это очень дорогая трава, почти эквивалентная потреблению золота. А также мясо Маленького Клыкастого Дракона, которое я только что добыла. Это чрезвычайно питательное тонизирующее средство. Айо, Лорд, может ли быть так, что ваше тело плохо питается? Нехорошо оставлять свое тело в таком состоянии. Я приготовлю еще одну миску лапши, чтобы пополнить запас питательных веществ".

Подумать только, она использовала траву Черной Мандалы, которая использовалась для создания яда, в качестве зеленого лука... Маленький Клыкастый Дракон, известный также как Маленький Зеленый Дракон, тоже был ядовит. Должен ли я быть благодарен, что от смеси двух ядовитых веществ у меня только разболелся живот?

"Что-то не так! Почему они в порядке!"

"Вообще-то, я очистил яд в мясе и травах, прежде чем использовать их в качестве ингредиентов. Должно быть, в лапше есть какой-то стимулятор, который и вызвал в них яд. Я искренне сожалею, господин".

Эти бесстрастные объяснения и безэмоциональные извинения звучали как монотонная декламация. Только сейчас я понял, что, возможно, все это время Элиза была в ярости.

"Мне жаль, это моя вина.

Ладно, настоящий герой знает, когда нужно отступить. Я понял мстительную натуру этой маленькой девчонки. Скорее всего, на этом ее месть не закончится. Ради вкусного обеда в будущем я сразу же извинился, хотя и не знал своей ошибки. Может быть, это потому, что я был слишком занят, чтобы общаться с ней в последнее время?

"Это все твоя вина. Но раз уж ты извинился, тогда я приму это".

Элиза наконец-то искренне улыбнулась. После этого она бросила мне бутылку, выпив которую, я почувствовал, что хаос в моем желудке немного успокоился.

Была еще одна причина, по которой мне нравился характер Элизы. Несмотря на то, что она часто закатывала истерики, если я извинялась, она тут же прощала меня.

Если казалось, что она сердится, было бы не ошибкой взять на себя инициативу и извиниться заранее.

"...Наконец-то мне стало немного лучше. Я живой человек; я действительно умру от этого! Пожалуйста, не придумывайте таких шуток в будущем. Так, почему ты здесь? Что с этим твоим физическим телом?"

Появление Элизы было действительно неожиданным. Вскоре мне удалось понять, что происходит.

Оказалось, что физическое тело Элизы было аватаром, созданным с помощью дани зверолюдей. Она едва смогла прийти в себя, съев часть дани, так что эта аватара не обладала большой силой.

Хотя она без проблем справлялась с повседневными обязанностями, участвовать в сражениях ей было не под силу.

"Достаточно. Это уже здорово, что ты можешь прийти".

Дело не в том, что моя натура "М" разбушевалась. Скорее, я испытывал муки от того, что в эти несколько дней рядом со мной не было удобного помощника. Теперь, когда Элиза была здесь, я наконец-то мог свалить на нее всю свою работу.

Как только я произнес эти слова, Элиза с холодным лицом удовлетворенно улыбнулась. Затем она подошла ближе и посмотрела на меня лицом к лицу.

"...Я знаю, о чем ты думаешь. Тем не менее, твои слова все еще делают меня счастливой. Это твоя награда".

В определенном смысле, Демонизированная Элиза стала смелее в выражении своих эмоций и исполнении желаний.

Это прекрасное лицо медленно приближалось к моему, и ледяное выражение, которое она обычно носила, исчезло. Под этой ледяной горой скрывалась страсть, пылающая, как адское пламя. На щеках Элизы появился ярко-красный румянец, и ее соблазнительные красные щеки излучали невероятную привлекательность и тепло. Мне некуда было отступать.

"Вы... Что вы все делаете!!!"

Жаль, что я был здесь не один. Не обращая внимания на двух других, которые изо всех сил старались притвориться статуями, Рейн не собиралась сидеть в стороне и наблюдать, как перед ней разворачивается эта сцена. Она тут же бросилась между нами, чтобы разорвать нас на части.

"Жалость?

Мне даже жалко стало?"

Пока я размышлял о своих эмоциях, между Элизой и Рейном снова разгорелся словесный спор.

"Теперь я наконец-то понимаю, почему хозяин ненавидит негодяев. Разве ты не должен притворяться, что ничего не замечаешь, когда видишь, как твои родители вступают в интимную связь друг с другом?"

"Родители... Кто, по-вашему, мои родители? Более того, я не негодяй! Мне четырнадцать лет! Я уже достигла брачного возраста!"

"Четырнадцать лет? Как невероятно! Я думала, тебе всего десять. Энни, кажется, превзошла тебя, когда ей было всего десять".

Хорошо, хотя ее слова были без контекста, по ее взгляду, направленному вниз, было ясно, что она имела в виду.

"Это... Элиза, разве ты не понесешь ущерб от своих слов?"

Видя ее искривленные губы и подергивающиеся брови, эта ядовитая плоскогрудая девушка в настоящее время жертвовала собой, чтобы нанести урон другой стороне. Ее сердце, вероятно, сейчас обливалось кровью.

Как и раньше, всего несколькими словами Элизе удалось уничтожить Рейна. Непонимающему Рейну оставалось только уйти в угол и дуться.

Несмотря на то, что Элиза была в самом разгаре гнева Рейна, ее слова вдруг эхом разнеслись по рингу.

"Господин, я уже исследовала источник родословной новой королевской семьи Тумана. Боюсь, что этот вопрос оказался сложнее, чем мы ожидали. Используя твои слова, это невероятно огромный план, до такой степени, что я был бы спокоен, только если бы пришел и сказал это сам. Я уже установил барьер. Просто прислушайтесь к моим словам и не реагируйте слишком остро".

-----------

Бесформенный барьер отгородил все любопытные взгляды. Я все еще сидел на корточках в стороне и наслаждался солнечным светом, в то время как Элиза была занята упаковкой мисок и палочек для еды. Незаметно для остальных мы разговаривали.

"Во-первых, она действительно из рода Тумана. Однако она не твой потомок.

Как ты и ожидал, ты все еще старая дева, могущественный старейшина культа FFF, архимаг уровня Запретного Заклинания и духовный лидер Фестиваля Факелов. Как только я думаю о том, что я - первая любовь тысячелетней девственницы, я не могу не почувствовать волнения. После этого я не могу не почувствовать инстинктивное отвращение и угрозу. Говорят, что те, кто слишком долго сдерживает себя, становятся немного извращенцами. После тридцати лет сдерживания они могут делать все, что угодно. Что же касается трехсот лет..."

Пока этот ядовитый язык сыпал мне соль на рану, передо мной постепенно раскрылась шокирующая тайна. Я не мог не отбросить обиду на демона.

На этот раз я был действительно потрясен. Неудивительно, что Элиза отправила свой аватар вниз, несмотря на все издержки. Для нее было недостаточно безопасно использовать другие средства, чтобы сообщить мне об этом, если только не лицом к лицу.

Спустя долгое время Элиза закончила все рассказывать. Несмотря на то, что на улице дул пронизывающий холодный ветер, холодный пот все еще струился по моей спине.

"Если бы я все это время оставалась в неведении, мне бы конец. Похоже, я действительно не должен недооценивать своих противников".

Хотя я не мог не содрогнуться при мысли о возможных последствиях, которые могли бы произойти, если бы Элиза не выяснила этот вопрос и не сообщила мне о нем, я все же усмехнулся. Схемы и ловушки были страшны только тогда, когда их не замечали. Поскольку я узнал о них, я мог придумать свои собственные планы, чтобы противостоять им.

"Спасибо, Элиза. Твое присутствие действительно успокаивает. Похоже, я у тебя в долгу. Не могу представить, что бы я без тебя делал".

"Хмф, похоже, ты становишься все мужественнее и мужественнее. Если ты действительно искренен в своих словах, тебе следует прекратить отношения с другими девушками".

Несмотря на то, что она так сказала, судя по милой улыбке в уголках ее губ, похоже, что мои слова были не совсем бесполезны.

Пока мы улыбались друг другу, страницы позади меня, которые не замечали нашего телепатического общения, начали тихо обсуждать меня.

"Внезапно развратно улыбаться, когда ничего не произошло..... Коэн, может ли быть так, что в теле нашего учителя еще остался какой-то яд? Он выглядит немного глупым и околдованным".

"... Я слышал от соседнего старшего брата Клуна, что мужчины, которые слишком долго держат себя в руках, ведут себя немного странно. Похоже, появление лорда Элизы так восхитило Его Высочество, что он не смог соблюсти этикет."

"Похоже, ты действительно станешь извращенцем, если будешь слишком долго сдерживаться. Но, судя по всему, для принцессы Рейн нет никакой надежды".

"Это... Старшая Кэтлин, принцесса Рейн позади вас, и кажется, что она в ярости".

"ААА, Ваше Высочество, простите. Ммм... Конечно, вы не уменьшите сумму, о которой мы договорились. Мне все еще нужны эти деньги, чтобы купить новый набор инструментов для алхимии. Гм... Даже если противник силен, для вас все еще есть надежда. По крайней мере, есть некоторые аспекты, в которых вы оба находитесь на одном уровне. Пу, я действительно не думал об этом. В любом случае, я постараюсь сделать все возможное, чтобы хорошо отозваться о тебе перед принцем!"

Подмастерья, похоже, вступили в спор. С другой стороны, мне нужно было обдумать свои дальнейшие действия.

"Возрождение тумана? Это действительно огромная и сложная ловушка. Похоже, я должен быстро закончить эту войну. Тогда, думаю, мне стоит отправиться в Антуан".

http://tl.rulate.ru/book/68805/2141563