Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 73

Глава 73: Непонимание

"Вы лорд Роланд, лорд Вумяньцзе, маленький Роло или все трое?"

В полночь в шатре между мужчиной и женщиной часто возникает интимная атмосфера. Но после вопроса Дианы эта интимная атмосфера мгновенно рассеивается в воздухе, и почему-то чувство слабости и подавленности заставляет меня молча опустить голову.

"Как и ожидалось, я знал, что всю мою жизнь мне везло с женщинами только в том, что они приносили скорее катастрофу, чем романтику. Иногда появлялись те, чьи глаза затуманивались, когда они влюблялись в меня, но все они были либо Костяными Драконами, либо извращенными серийными убийцами. Вероятно, я останусь таким до конца своих дней, обреченный никогда не добиться благосклонности нормальной женщины". TL: Цветок персика часто используется для описания удачи с женщинами.

Хорошо, она заметила, что это в пределах моих ожиданий, что меня угнетало то, что я был проклят на судьбу, где женщины приносят только катастрофы, а не романтику.

Однако я ожидал, что меня выдадут за Лича Роланда. Я не ожидал, что моя личность как Вумяньцзе также будет раскрыта.

Причина, по которой я был уверен, что меня раскроют? В тот день, когда Сяо Хун каталась по полу от смеха, увидев меня, она выкрикнула мое имя в разгар своих издевательств. В логове гигантского дракона громкость голоса не так уж далека от грома. Тогда у Дианы, которая привела меня к себе, не было времени отойти так далеко. Если только она не оглохла, было бы странно, если бы она не пришла в себя.

"Тогда, лорд, как мне к вам обращаться?"

"Роланд, Роланд, подойдет все, что угодно. Поскольку произношение одинаковое. Однако, как вы связали этот мой облик с Роло и остальными?"

Сейчас я нуждаюсь в надежном помощнике. Даже если бы она не обратилась ко мне, это был бы лишь вопрос времени, когда я найду ее. Однако мне действительно любопытно, что именно меня выдало.

"Твое кольцо и та маленькая кошка".

Хорошо, я ударил себя по голове. Наконец-то я понял, в чем проблема. На моей правой руке кольцо Элизы. Кроме того, однажды перед Дианой появилась кошачья форма Королевы Банши. Для рыцаря ранга Легенды быть остроглазым - не такая уж сложная задача. Естественно, что она заметила это.

"Хорошо, причина, по которой ты избегаешь толпы, чтобы искать меня сегодня вечером, определенно не может быть просто раскрытием моей личности. Или, скорее, есть какое-то личное дело, о котором тебе нужно поговорить со мной".

Серая эльфийка, которая секунду назад еще храбрилась, вдруг опускает голову и кивает, покраснев от смущения. Краснота распространяется до самых ушей. Я расширяю рот и случайно опрокидываю свою чашку, отчего она падает на пол.

"Может быть, это весна наступает? Я ей действительно нравлюсь?"

Темный эльф передо мной - одна из немногих, у кого есть совесть в армии городской безопасности. Она обладает моральной целостностью, что, вероятно, не встречается у одного из десяти тысяч эльфов, что делает ее аномалией. Известно, что она консервативна и традиционна, из-за чего ее даже прозвали гномом с кожей темного эльфа. Во всем городе ее очень уважают.

Благодаря ее силе, равной Легенде, и ее статусу капитана городской охраны, а также легендарным событиям, когда она заставила своих соплеменников бежать за тысячу миль, есть люди, которые ставят ее в один ряд с легендарным серым эльфом-авантюристом Зуичем. Единственная причина, по которой она и по сей день остается одинокой, заключается в том, что она заставляет стыдиться тех, кто идет за ней. Но теперь ее сердце начинает трепетать из-за такого незнакомца, как я?

Я щипаю себя за лицо, и мне становится больно. Наверное, это не сон.

"Всесильная Система, я больше не буду говорить о тебе плохо. Я благодарен тебе за чары +19, которыми ты меня благословила! Пусть Система благословит меня, чтобы следующие поднятые статы тоже были Обаянием! Хаха, жить за счет своего лица - это то, что нужно.

Святой рыцарь - это работа, которая зависит от его лица, и вот, наконец, наступила моя эпоха Роланда".

Наконец, Диана, чья голова была опущена и играла пальцами, набирается храбрости.

"Господи!!!"

"Ун, я здесь!"

"Я хочу посоветоваться с тобой, но стесняюсь говорить об этом".

"Я люблю дела, о которых люди стесняются говорить!"

"Ты не будешь насмехаться надо мной? Несмотря на то, что я Святой Рыцарь, я поступил так позорно".

"Нет, конечно, нет. Постыдные или нет, они нравятся мне больше всего".

"Это замечательно, Лорд! Я знал, что могу доверять тебе. Пожалуйста, укажи путь моему заблудшему "я". Сейчас я заблудился в поисках своей веры в Святой Свет".

"ЧТО!?"

Похоже, поняв, что ее слова были слишком краткими, Диана тут же посвящает меня в подробности.

Похоже, что постыдное дело, о котором говорила Диана, заключается в том, что, несмотря на то, что она является Святым Рыцарем, сама того не осознавая, она каким-то образом отказалась от своей веры.

Изначально, как и большинство Темных Эльфов, она поклонялась Лорси. Однако, поскольку она ненавидела соперничество с другими, она твердо решила поклоняться Святому Свету. Но Святой Свет считает нежить и демонов своими смертельными врагами. В предыдущей битве нежить, превратившаяся в Героических Духов, не была такой хаотичной и злой, как проповедовали учения Святого Света. Таким образом, она снова начала сомневаться в своей вере в Святой Свет.

То, что начиналось как маленькая трещинка, превратилось в зияющую дыру из-за моего появления. Имея физическое тело нежити, я вознеслась к божественности, и теперь аватар, который я послала вниз, действительно способен использовать Святой Свет. Значит ли это, что нежить не является злом? Может ли быть так, что Бог Закона и Бог Святого Света - это один и тот же Бог? Все мои действия ниспровергали основные учения веры Святого Света. Такой факт, который обычно разрушает восприятие человека, заставил ее веру пошатнуться, поэтому она надеялась, что я проясню ее недоумение.

Похоже, она считает меня аватаром, посланным Богом Закона, что объясняет, почему она была странно торжественна на протяжении всего путешествия. В данный момент она пытается расспросить меня о своей вере.

Услышав это, я вдруг чувствую, как у меня поднимается кровяное давление, а вокруг зрачков начинают появляться кровяные прожилки. Мне кажется, что я внезапно понял принцип действия навыка "Берсерк" у зверолюдей. Значит, этот парень пытается использовать меня в качестве жреца!

А как же романтика, которую нам обещали? А как же ночное нападение красавицы, о котором мы договорились? А как же инстинкты темных эльфов и их разнообразные приемы, о которых мы говорили? Дарн Систем, красавица, пришедшая посреди ночи, чтобы посоветоваться со мной о своей вере? Я не жрец Святого Света, зачем ты меня искала! Я самец, знаешь ли, зверь! Я превращусь в полночь!

Ладно, я знаю, что мой малыш ничего не может сделать, но для развития наших отношений в будущем вполне достаточно просто поболтать, верно?

Как у волшебника с сильными задатками, в моей груди разгорается немыслимое пламя. Я тайно принимаю решение. Раз уж ты советуешься со мной, то я расскажу тебе, что такое боги и что такое вера.

"Во-первых, я не являюсь аватарой Бога Закона. Я живой смертный. Позвольте мне открыть вам секреты Богов. Во-первых, все учения истинных Богов - полная чушь...".

Активировав свое магическое кольцо и барьер обнаружения, которым оно было снабжено, я неуважительно раскрыл секреты Богов, несмотря на то, что существовал всего в одном шаге от того, чтобы стать настоящим Богом.

"Истинные Боги - это просто уникальное существование. Они живут и развиваются благодаря вере. Вы можете рассматривать их как часть мира. Если считать их пиявками Мировой Системы, то это тоже будет неправильно".

Так, под прерогативой этого немыслимого пламени, я изо всех сил старался говорить о богах самое плохое.

Я верю, что после того, как эта ночь закончится, предполагаемые колебания в вере окажутся просто шуткой.

Я могу заверить ее, что она станет такой же, как я. После глубокого понимания того, что такое Боги на самом деле, она будет относиться к вере и истинным Богам как к чему-то смехотворному".

"...В целом, все Боги Фракции Порядка - жалкие черви, которые смешались с Концепцией Порядка. Тем более, Бог Святого Света - это жалкий червяк, который даже не обладает собой. Независимо от того, является ли он моим клоном, Богом Закона Вумяньчжэ или безымянным Богом Святого Света, они просто Системы Регулирования Силы Бога, которые работают, следуя инструкциям. Они просто как другой тип машин, похожий на Roland No.2. Они негибкие и дадут свою силу любому, кто подчинится их законам".

"Учение Бога Закона было написано таким же смертным, как и я. Поскольку Бог Закона является самой концепцией справедливости, даже если я не могу оставить для него черный ход, даже если он потерял свое самосознание, он все равно может быть справедливым и справедливо относиться ко всем молитвам и спасениям из мира смертных. Что касается учения Святого Света, то оно было составлено кучкой людей из Святой Церкви. Взяв за основу идею "Очищения", они добавили к ней множество дополнительных идей. Я сомневаюсь, что даже Бог Святого Света смог бы постичь их, поэтому нет необходимости беспокоить тебя из-за этих беспорядочных учений".

Некоторые слова не нужно заканчивать. Если Бог Святого Света является воплощением Концепции Очищения, то Бог Закона действительно является воплощением Концепции Справедливости. Инкантация Закона【Равенство форм жизни】 является наиболее очевидным примером.

Однако, если бы для Бога Закона можно было оставить черный ход, и если бы для некоторых людей существовали исключения из закона, тогда он был бы неудачным Богом Справедливости. Однако иногда наличие черного хода не является единственным условием для обмана. Тот факт, что Вумяньчжэ, как один из моих клонов, вознесся к божественности, остается важным козырем, который я подготовил.

Конечно, я не стану разглашать столь важные секреты Диане. Однако слов, которые я произнес, было достаточно, чтобы разрушить веру в мир Святого Рыцаря Легенды. И это именно тот результат, которого я хотел.

Ситуации, с которыми я столкнусь в будущем, будут слишком сложными для преодоления. В Поверхности, где у меня нет друзей или родственников, мне понадобится помощник. Помощник, который готов посвятить всю свою душу и все мысли тому, чтобы помочь мне. Мощный козырь под рукой, пока я снова не окрепну, тот, кому я смогу по-настоящему доверять".

Однако меня озадачило то, что даже в Горном Городе Лю Хуан, где экспертов можно было найти повсюду, не было никого, кто мог бы стать моим козырем и при этом свободно передвигаться в человеческом обществе.

Мы можем с самого начала исключить парней из Района Нежити и Королевской Фракции Силуо. Если бы они направились к человеческим королевствам на поверхности, это было бы равносильно объявлению войны между нежитью и живыми. То же самое касается и Четырех Небесных Королей Закона под моим командованием. Kale.Diya не хватает выносливости и подвижности, но что более важно, она слишком бросается в глаза для Высшего Эльфа, чтобы находиться в человеческом обществе. Как бывший сенатор страны Хуанфа, его появление вызовет много проблем.

То же самое касается и других Небесных Королей Закона. Ну, Лили - из племени крови, так что тут больше нечего рассказывать. Кевин - человек, но он скован работой и своей семьей. Кроме того, как Рыцарь Правосудия Золотого ранга, он может быть недостаточно эффективен, чтобы служить козырем, способным переломить плохую ситуацию.

Что касается самого сильного кандидата в мои помощники, скрытого Небесного Короля Элизы, то даже если она все еще остается в Горном Городе Лю Хуан, у меня нет ни единой возможности привести ее сюда.

В конце концов, найти другую расу с репутацией хуже, чем у демонов, - это невыполнимая миссия.

Черты демонов очень очевидны, а Сила Хаоса, наполняющая их тело, столь же поразительна, так что почти любой Святой Рыцарь сможет это заметить.

Что касается Голого Короля... Даже если бы я согласился взять его с собой, а Верховный Суд Горного Города Лю Хуанг согласился бы выпустить его, нам пришлось бы надеть на его шею ошейник, чтобы замаскировать его под раба-таурена. В конце концов, люди на поверхности считают большинство зверолюдей либо врагами, либо рабами.

Что касается группы городской безопасности, то, если только они не готовы вытерпеть этот мучительный Ритуал Лунного Света, а также учитывая ужасную репутацию Темных Эльфов на поверхности, из-за которой их сожгут на костре, их сопровождение определенно закончится неприятностями.

В конце концов, среди моих подчиненных есть много экспертов, но чтобы не быть заклейменным как еретик, нет никого подходящего, чтобы сопровождать меня".

После долгих размышлений, этот "невинный" Святой Рыцарь Легенды Серых Эльфов стал идеальным кандидатом. Она не только заслуживает доверия, ее боевое мастерство на высоте, ее потенциал безграничен, как доказано в "истории", и, что более важно, она наивна и ее легко обмануть. Именно поэтому я сказал, что даже если бы она не постучалась, я бы взял на себя инициативу по ее поиску".

"Наивная, сильная и красивая, идеальный телохранитель".

Хорошо, после подтверждения цели, некий беспринципный парень продолжал уговаривать Диану.

Для того чтобы привлечь другую сторону к подчинению мне, я туманно раскрыл свой большой план, заставляя ее бороться между дилеммой следовать своему сердцу и действовать.

В конце концов, на рассвете Диана сказала мне, что хочет вернуться в свою палатку, чтобы все обдумать. Когда она встает, чтобы уйти, я вижу, что ее прекрасные глаза налились кровью от недосыпания. Доблестная женщина-рыцарь, которую я видел в предыдущие дни, была морально истощена. Она выглядела такой хрупкой, как будто ее только что затащила в переулок дюжина зверолюдей, чтобы провести ночь.

Увидев колебания в ее глазах, я удовлетворенно кивнул головой. Насколько я ее понимаю, ее ответ, скорее всего, удовлетворит меня.

Глядя на небо, постепенно светлеющее, я тоже почувствовал себя немного уставшим от ночного отдыха. Я решил воспользоваться этим временем и поспать часок-другой, чтобы восстановить силы.

Но через десять минут после того, как я закрыл глаза, в полубессознательном состоянии на меня напала агрессивная собака.

"Ты, ублюдок! Что ты сделал с нашей старшей сестрой!!!"

Разъяренная женщина-эльф бросилась в мою палатку с мечом. Не говоря больше ни слова, она пинком перевернула мою кровать.

"...Что?"

"Момо никогда раньше не видела Старшую Сестру такой хрупкой. Она плакала, пока шла обратно в палатку. Ты, ублюдок, что ты сделал со старшей сестрой! Может быть, ты навязался ей, несмотря на то, что у тебя была паршивая техника? Старшая сестра такая жалкая. Несмотря на то, что это был ее первый раз, она встретила такого, как ты, человека, который хорош только своей внешностью, оставив у нее трагические воспоминания." TL: Момо описывает его как 银样蜡枪头, сереброподобное копье из припоя. Припой выглядит как серебро, но на самом деле это довольно слабый сплав, то есть он выглядит прочным и красивым, но на самом деле бесполезен.

О чем она, черт возьми, говорит! Судя по грязной одежде и налитым кровью глазам этого парня, она, возможно, даже подслушивала снаружи всю ночь. Втайне я был благодарен, что активировал барьер, чтобы отгородиться от подслушивающих, ведь я собирался говорить о секретах богов.

Однако Момо становилась все более взволнованной, продолжая говорить.

"Я сказала ей, что она не должна смотреть только на внешность мужчин. Есть много таких, которые обладают внешностью, но не могут быть использованы. Если бы я знала, что все так закончится, я должна была остановить ее до того, как старшая сестра вошла в вашу палатку. Тогда Момо могла бы сначала научить тебя некоторым приемам. Хотя у Момо тоже не так много опыта, Момо прочитала много книг и часто общалась с сестрами.

Объединив теорию с практикой и отработав ее на месте, я мог бы гарантировать, что вы оба будете ￥@#@@, обеспечив вам обоим идеальный и приятный первый раз."

Каждый раз, когда я думаю, что нам с этой проклятой Системой не хватает сдержанности, когда я смотрю на этих суровых самок, говорящих слова, которые должны пройти цензуру, я всегда чувствую, что я все еще человек с моралью, благородный человек, человек, вышедший за рамки дешевых интересов.

Так, прервав свое ограниченное время сна, я, которому с самого начала не хватало сна, был очень зол. Что происходит дальше, так это, конечно же, повторение вчерашнего поединка между рыцарями.

Когда этот нелепый поединок закончился, я пошел принести ведро воды, но неожиданно понял, что все смотрят на меня по-другому.

Увидев, как два Хранителя цветов сделали неприличный знак рукой, изображающий палец, проходящий сквозь отверстие, я, как человек, сразу все понял.

Даже под покровом ночного неба техника маскировки облаченного в доспехи рыцаря определенно не сработает. То, как она вошла в мою палатку, с лязгом доспехов, убедило меня в этом. Когда все увидели, что Диана провела в моей палатке целую ночь, а потом вышла оттуда с налитыми кровью глазами и осунувшимся выражением лица, я сомневаюсь, что мне удастся отвести от себя подозрения, даже если я прыгну в Желтую реку.

На этот раз даже Харлойс, которая была ближе ко мне, чем остальные, держалась на расстоянии, глядя на меня так, словно я был чем-то грязным. В конце концов, с ее точки зрения, то, что между мной и Дианой, когда мы были едва знакомы, произошло такое, означало бы, что я плейбой.

Конечно, если бы что-то случилось, я бы уже сейчас признался в этом. Но я действительно невиновен. И все же, если бы я сказал, что мы с Дианой не спали всю ночь только для того, чтобы поговорить о вере и богах, и что это были чистые отношения между парнем и девушкой, даже я не смог бы убедить себя в этом.

Учитывая, что Харлойс может внести свой вклад в мои планы на будущее, я могу только укрепить свою кожу и попытаться объяснить ей ситуацию. Но, видя в ее глазах настороженность по отношению ко мне, кажется, что это было не очень эффективно. Более того, то, что произошло дальше, обрекает меня на участь быть неспособным прояснить это недоразумение.

Невдалеке Диана снимает свои тяжелые доспехи. Одетая в легкие одежды, с Серебряным Мстителем в руке, Диана медленно идет ко мне с торжественным выражением лица.

Это выражение осознания, как у жрицы, идущей к алтарю, чтобы принести себя в жертву.

Сразу после того, как она подходит ко мне, она вдруг опускается передо мной на оба колена и с серьезным лицом медленно поднимает руки, вручая мне свой собственный Священный Меч.

"Мой господин, я клянусь следовать вашим учениям всю свою жизнь и стать вашей самой надежной опорой. Ваш враг станет целью моего длинного меча. Ваше счастье будет моей величайшей честью, а цель моей жизни - стать тем, кем вы сможете гордиться".

Хорошо, я мгновенно понял ситуацию. Стоя на одном колене, рыцари демонстрируют преданность своему господину, в то время как перед старшими и богами преклоняют оба колена. Она относится ко мне как к настоящему богу, кланяясь мне. Кажущаяся интимной клятва в самом начале - это просто молитва, которую произносят, чтобы заявить о своей вере и верности истинному Богу.

Я, возможно, смогу ее понять, но другие - нет.

"Старшая сестра!!! Роланда! Что за вуду ты наложил на старшую сестру, чтобы соблазнить ее, ты умрешь сегодня".

Жестокая собака тут же превращается в бешеную. Это вопиющее намерение убить и безумные взмахи, которые приносят с собой давление ветра, кажется, что она серьезно настроена.

"Ах, я знал, что эти эльфы и люди неразумны. Смотрите, они сошлись всего за несколько дней. Посмотрите на человеческого мужчину, на его лице всегда развратная улыбка. Он явно не очень хороший человек".

Ингоу.

Беяр, ты посмел запятнать мою репутацию, я обязательно отомщу! Более того, какая именно часть моей улыбки кажется тебе развратной? Очевидно, это стандартная улыбка Святого Рыцаря 59-го стиля, острое оружие, используемое для получения пожертвований богатых дам, секретная техника, на освоение которой я потратил довольно много времени.

"Еще один талантливый из моего поколения, радуйтесь, радуйтесь!" Хорошо, если бы это не была похвала от дегенеративного карлика, который занимается наркотиками, порнографическими материалами и азартными играми, я бы с радостью принял эту похвалу.

"Тск, мужчина без волос на лице, что в нем такого красивого?" Это... Ладно, человек с таким уникальным чувством красоты, все должны знать, кто он.

"Несчастье!!! Хватит меня преследовать, я действительно всю ночь разговаривал только с твоей старшей сестрой".

В конце концов, тот, кто так жалобно кричал, был я, который оставил свой меч в палатке и сейчас изо всех сил пытался спастись от преследования бешеного пса.

"Хмф, болтать всю ночь и не делать этого, даже когда теряешь сон. Если только ты не сексуальный импотент или маленький сопляк, которому еще предстоит развиваться, разве такое возможно?"

"Ты слишком много, я... я убью тебя".

Ладно, некто только что получил удар в свою смертельную точку и начал драться с Момо.

http://tl.rulate.ru/book/68805/2136331