Готовый перевод The Experimental Log of the Crazy Lich / Экспериментальный дневник безумного Лича: Глава 65

Переводчик: StarveCleric Редактор: StarveCleric

"Я, Вумяньцзе, основатель и пользователь Силы Закона, в Городе Серных Гор, стране происхождения Силы Закона, заявляю миру, что я возвышусь до божественности и возьму на себя юрисдикцию Закона как истинный Бог Закона."

Заявление истинного Бога звучит рядом с воем всех живых существ. Будь то искатели приключений, преодолевшие огромное расстояние, занятые торговцы, рекламирующие свои товары, дворяне, общающиеся в бальном зале, или даже воюющие солдаты, все они остановились, чтобы послушать декларацию истинного Бога.

"Я обещаю относиться ко всему живому одинаково. Справедливая Сила Закона защитит всех невинных и накажет все грехи. Чтобы исполнять Правила Закона с абсолютной справедливостью, я готов следовать по стопам Бога Святого Света и отказаться от своего самоощущения, чтобы стать самим Правилом Закона. Отныне я - это Закон, а Закон - это я. Не нужно произносить мое имя, чтобы обрести Силу Закона. Нужно только верить в исполнение Правил Закона".

Для борьбы за преданных и земли, расширения веры и продвижения силы Бога даже несколько сотен лет не будут считаться большим сроком. У меня нет времени тратить время на других Богов, а Фракции Закона срочно нужна система регулирования силы Бога. Поэтому я стану им сам.

Истинный Бог без самосознания не будет встречен враждебно другими Богами Порядка. Кроме того, став чистым концептуальным существованием, рост будет увеличиваться экспоненциально. Пока распространяется вера в закон, Бог сможет очень быстро стать могущественным.

Безмозглый Бог Системы Регулирования Силы не будет думать о поглощении других юрисдикций после усиления, поэтому, как бы на это ни посмотреть, это большая выгода для Фракции Ордена. Таким образом, мне не придется беспокоиться о том, что Боги проявят инициативу и начнут войну, чтобы уничтожить этого новорожденного Бога.

Конечно, невозможно, чтобы я послушно служил Системе регулирования Божьей силы.

Тогда есть ли другой способ, чтобы мое Вознесение не состоялось? Есть ли способ, чтобы моя декларация была аннулирована?

В истории нет никаких прецедентов. Но в теории есть одна возможность - Смерть.

Если человек умер и его душа попадает в цикл реинкарнации, как он может вознестись?

Именно по этой причине ранее я без колебаний воспламенял свою душу, стремясь к смерти!

Конечно, не исключено, что я потерплю полное фиаско. В любом случае, Системе Регулирования Силы Бога не нужно думать, так что достаточно будет разделить с ней фрагмент моей души. Я подготовил похожий на крестраж Контейнер Души для создания нового Бога. На самом деле, в нем задействованы 2 оборудования Полубога!

?Оборудование Полубога: Достоинство Судеб (Связывание)?

?Защита: 10 пунктов (Даже металлические пластины имеют только 5 пунктов защиты, для тканевой магической мантии достичь такого уровня защиты уже очень невероятно.?

Уникальная способность 1 Самоосуждение грешника: Вызывает чувство вины у грешников, и со временем грешники все глубже погружаются в состояние страха и беспомощности. Чем больше грех, тем сильнее эффект этой способности. Невиновные освобождаются от этой способности.

Уникальная способность 2 Беспристрастный судья: У пользователя маски его обаяние фиксируется на отметке 100. Сопротивление против соблазнения, обнаружения, иллюзорной и подобной магии +20.?

Уникальная способность 3 Крестраж: Техника из чужого мира позволяет внедрить внутрь фрагмент души Вумяньцзе.?

Уникальная способность 4 Эффект набора: Если вместе с этим снаряжением экипировано снаряжение Полубога Взор Вумяньцзе, то пользователь будет признан Правилами Порядка как основатель Силы Закона Вумяньцзе и получит следующие баффы от Истока Закона. Сила Закона +30%, Иммунитет к магии +50%?

Экипировка полубога: Взгляд Вумяньчжэ (Связывание) ?

?Защита: 0 очков ?

?

Уникальная способность 1 Взгляд правды: никакие иллюзии и ложь не смогут обмануть Вумианже. Владелец сможет видеть всю ложь насквозь. ?

Уникальная способность 2 Голос справедливости: Слово владельца не может быть записано и проверено никакой магией, даже если слова, которые он произносит, правдивы. Иммунитет к Запугиванию, Обману и связанным с ними вербальным навыкам +20?

Уникальная способность 3 Крестраж: Техника из чужого мира позволяет внедрить фрагмент души Вумианже. ?

Уникальная способность 4 Установленный эффект Происхождение закона: Если вместе с этим снаряжением экипировано снаряжение Полубога Достоинство Судеб, то пользователь будет признан Правилами Порядка как основатель Силы Закона Вумяньцзе и получит следующие баффы от Истока Закона. Сила Закона +30%, Иммунитет к магии +50% ?

Экипировка "Проклятие бога", "Вес молота": Экипированный пользователь должен иметь работу, связанную с законодательной системой, и выполнять ее беспристрастно. Если он будет искажать законы по личным причинам или говорить неправду, мантия закона превратится в неугасимый огонь, уничтожающий душу и физическое тело пользователя. ?

? "Пожалуйста, используйте предоставленную власть осмотрительно. Выбор, сделанный после удара молотка, не просто определяет взлет и падение отдельного человека, но представляет достоинство законодательной системы и ее беспристрастность. -Верховный суд Вумяньцзе?

Это моя маска и мантия, которые я надеваю как Вумяньцзе и Полубог, признанный Истоком Порядка. Я хочу использовать их уникальную способность 4 Истока Порядка. Если Световой Столб или Орден потеряет меня как свою цель, то оборудование, обладающее фрагментом моей души, станет квалифицированной Системой Регулирования Силы Бога. В данный момент они собраны вместе, как личность, и под действием Уникальной Способности 4, они образуют Вумяньчжэ, признанного Правилами Порядка!

Но, как я и ожидал, даже если Правила Порядка не обладают самосознанием, обмануть их не так-то просто.

Светлый Столп Порядка, направляющий вознесение истинных богов, полностью игнорирует эту подделку. В то же время, он не собрался вокруг меня. Вместо этого он связывает Священный Меч Роланда. В конце концов, единственное, что требуется для становления Богом, - это душа, а душа Лича находится в его филактерии. Что касается моей филактерии, то она находится в этом Священном Мече.

В бесконечном серебряном свете погасший огонь души, вызванный воспламенением моего камня, снова разгорается, и сломанный меч начинает заново создавать себя!

Это была возможность, которую я рассматривал. То, о чем я больше всего беспокоился, произошло. Сила Порядка действительно начала чинить мой сломанный филактерий! Если бы это было в прошлом, я бы танцевал от радости, ведь это значит, что я могу повышать уровень и расти, но теперь, это амулет моей смерти!

"Я не хочу, чтобы меня заставили вознестись! Элиза, выполняй план!"

"Но..."

"Нет никаких "но". С самого начала я должен был быть осужден! Грешники в конце концов будут судимы".

Да, грешники в конце концов будут осуждены, независимо от их личности или причин. Это все потому, что грех существует.

"Неважно, что я делаю в будущем, прошлые грехи все еще тяготят меня. Душ, погибших по моей вине, хватило бы, чтобы заполнить всю реку Стикс. Сколько бы людей я ни спас, сколько бы добрых дел ни совершил, я все равно грешник. Я не могу солгать даже собственному сердцу, так как же мне удается заставить систему признать, что я добрый человек.

"Слова на памятнике закона у входа в Верховный суд были даже написаны моей рукой - Только беспристрастный суд и наказание могут смыть грехи, никто не является исключением". (Глава 22) ?

Грешники в конце концов будут судимы, такова моя личная вера в Закон. Человек, у которого руки испачканы в крови, не может стать Богом Закона. Возможно, это главная причина, по которой я избегаю выбора личного восхождения к божественности.

Возможно, именно из-за того, что мое подсознание предвидит день, когда я буду спасен через суд, я и получил последнюю Уникальную Способность в Божьем Оборудовании Происхождения Кодекса.

''Эффект 4: Грешники будут осуждены (активный): Активируйте Великий суд над одной целью, очищая ее от всех грехов через суд. Требования: Цель должна быть готова подвергнуться суду.

Глядя на усиливающийся серебряный свет Порядка, Элиза наконец-то вынуждена поднять Кодекс, стиснув зубы.

"Грешники будут судимы! Грешник Роланд! Готов ли ты принять приговор?!"

Глядя на пятна крови на красных губах Элизы, прокушенных ее серебряными зубами, я понимаю, что поступаю слишком жестоко. Я фактически заставил Элизу наказать человека, который ей нравится... Но слова извинения вертятся у меня во рту, не желая выходить. В конце концов, они превращаются в беспомощный вздох.

"Вздох... Я виновен и принимаю приговор".

Вспыхивает еще один Свет Порядка, и моя душа попадает в Суд Звезд. Все присяжные заседатели и древние аудитории Героических Духов уже сидят на своих местах. Элиза сидит на судейской трибуне, а перед ней парит Кодекс. Бесчисленные воспоминания, которые я помню и забыл, вспыхивают в Суде, и сейчас они служат доказательством моей вины.

На одном из изображений моя армия Йонгье занимается безрассудной резней. Города, с которыми пересекается путь армии нежити, превращаются в руины. Мертвые воскресают в качестве новых солдат, а свежая кровь живых образует реку крови. Непреодолимое негодование поднимается даже до Небесного Столпа, разъяряя Богов.

? "Грешник Роланд, ты приговорен к смертной казни за военные преступления!"Когда начинается суд, пользователь Кодекса оказывается под контролем абсолютно справедливого Кодекса. Даже если на ее лице написано нежелание, Элиза зачитывает приговор.

Да, смертная казнь. Смертная казнь без всяких сомнений.

Если мы говорим о создании трагедий и войне, то Шоу, который только что погиб на поле боя, даже не подходит на роль моего ученика. Будет правильно, если меня приговорят к смерти за военные преступления".

"Да, я признаю себя виновным".

Внезапный скачок в пространстве-времени, и моя душа и плоть одновременно оказываются запертыми на гильотине черного цвета. Затем, лезвие обезглавливания опускается и кача, голова отделяется от тела.

"АХХХХХХХХХХ!" Даже если я был подготовлен, но боль и пустота смерти все равно невыносимы. Отрубленная голова, возможно, больше не способна издавать никаких звуков, но моя душа кричала в агонии.

Боль, абсолютная боль. Моя жизнь быстро уходит от меня с отсутствием головы. Инстинкты живого существа заставляют меня неконтролируемо кричать.

В последних муках моего крика моя душа и плоть начинают распадаться. Это и есть настоящая смерть. Я, не верящий в истинных Богов Порядка, попадаю в цикл реинкарнации и падаю в реку Стикс!

Но внезапно падает серебристый свет, и в одно мгновение рассеянная душа вновь обретает ясность. Подумать только, что я буду насильно возрожден Истоком Порядка!

Глядя на слегка поредевший Световой Столб Порядка, я стиснул зубы.

"Продолжайте суждение! Это полезно! Давайте пойдем против него".

Под бессердечным приказом мужчины, слезы девушки тихо капают вниз. В конце концов, они превращаются в тихий плач. Однако под воздействием Божественного Оборудования они превращаются в торжественный и холодный приговор.

Грешник Роланд, ты приговариваешься к смертной казни за мошенничество!

Изображение в воздухе показывает всю мою правдивую ложь. На самом большом экране можно было увидеть видео, на котором я передаю Скипетр Вечной Ночи, созданный мною с дурными намерениями, на аукцион.

Да, злой умысел и мошенничество - тяжкие преступления, смертная казнь, безусловно, подходящее наказание.

В воздухе меня подтолкнули к виселице.

Затем ступеньки под ногами внезапно исчезли, и под ногами оказалось бесконечное пустое пространство.

Веревка на моей шее затягивается, а боль в горле усиливается до безумия. Удушье в моей душе переносится еще тяжелее, чем на моей плоти. Я хочу кричать, но ни один звук не выходит. В конце концов, обе мои ноги ослабевают, и все затихает.

Как раз когда моя душа начинает распадаться, падает серебристый свет, и я снова оживаю...

"Продолжайте!!!"

? "Грешник Роланд, ты приговорен к смертной казни за убийство!"?

На этот раз смерть - мой яд. Безграничная боль собирается в моих венах. Боль от расширения вен, колющая, ледяная, жгучая, и в конце концов остается лишь труп без чувств.

Серебряный Свет падает...

"Продолжай!!! Он уже намного тоньше".

По лицу Элизы давно текли слезы. Но сейчас она не в силах остановиться. Как только суд начнется, он не остановится, пока не будут осуждены все грехи великих грешников. Мне, совершившей множество преступлений за эти 300 лет, умереть 3-4 раза далеко не достаточно!

Грешник Роланд, ты обвиняешься в преступлении против разумных существ (Anti-humanity Crime)...?

На этот раз это электрический стул для душ.

Серебряный Свет падает.

?Поджог?

Сожжение на костре.

Серебряный свет падает...

?Преступление отравления?

Утонул до смерти.

Серебряный свет падает...

Одно преступление за другим разыгрывается на Судейской трибуне, а я возрождаюсь и умираю снова и снова. Моя душа распадается и возрождается снова и снова. В этот момент у меня возникла мысль просто умереть и покончить со всем этим.

Наконец, после бесчисленных смертей, когда я, онемев от всего, начал терять надежду, падающий Свет Порядка, наконец, имеет короткую задержку между ними!

"Быстро, быстро, используй это!!!"

Тот, на который я указывал - большой клинок, прислоненный у Судейской Стойки, Драконья Сабля!!!

Элиза отпускает хватку Кодекса, берет тяжелый клинок и наносит им удар по Священному Мечу Роланда.

?

Специальная способность Непоколебимая сабля: 100% шанс напрямую уничтожить оружие ниже уровня Elite. 50% шанс прямого уничтожения оружия Элитного уровня. 30% шанс прямого уничтожения оружия Эпического уровня. 1% шанс уничтожить любое оружие ниже уровня Бога.

Это самая полезная способность Сабли Дракона, пришедшей из чужого мира. Хоть Священный Меч Роланда и является труднодоступным божественным оружием, способным сравниться с полубожественным оружием, но он все еще не является божественным оружием, и есть 1% шанс, что он будет уничтожен в одно мгновение. Более того, если филактерия Лича будет разбита и он не оживет вовремя, то я точно погибну!

Поэтому моя первая реакция при виде этого божественного оружия - включить его в свой запасной план на случай, если что-то пойдет не так.

"Данг-данг-данг!"

Это звук столкновения меча и сабли и звук моей приближающейся гибели. Однако я от всей души желаю, чтобы она наступила быстрее, потому что в небе начинает собираться Световой Столб Порядка!

"Уходите! Этот Свет Порядка смертелен для того, у кого есть Кровь Демона, как у тебя!!!"

Однако Элиза проигнорировала мои слова и увеличила скорость удара.

Однако в следующее мгновение серебряный световой столб внезапно падает без всякого предупреждения.

В тот момент, когда Световой Столб упал, я впал в отчаяние. Я не против Вознесения, и в худшем случае, мне просто придется найти другую идею или просто стать Системой Регулирования Силы Бога, но Элиза...

"НЕТ!!!"

Я никогда не чувствовал такого сожаления, такого сожаления о принятых мною решениях! Сожаление о том, что я никогда больше не смогу увидеть эту девушку! Сожаление, что я проигнорировал намеки Элизы, сожаление, что я не смог произнести и слова!

"Ярость молнии!"

Бушующая молния внезапно устремилась к световому столбу в небе, с силой врезаясь в него. Но Световой Столб быстро уничтожил молнию и продолжил свое падение.

В тот же момент, фигура, окутанная молниями, уже стоит перед лицом Светового Столба.

"Адам!" Да, несмотря на только что закончившуюся операцию и все еще слабое состояние, Адам снова стоит на поле боя.

Ему не нужно спрашивать, почему мы боремся против благосклонного Истока Порядка. Одного яростного рева и криков агонии его товарищей достаточно, чтобы он поставил на кон свою жизнь и пришел нам на помощь!

"Молнии, ответьте на мой призыв!!!"

Бесчисленные молнии собираются по приказу своего хозяина. Разъяренный мечник направляет свой меч к небесам и наносит удар. На этот раз, когда дым окончательно рассеялся, молнии и Свет Порядка уничтожили друг друга в результате столкновения.

В следующее мгновение, словно подстрекаемый, спускается еще более мощный Свет Порядка. Если его поразить, то даже Адам, обладающий Кровью Титана, умрет мгновенно.

Но, взглянув вниз, он не имеет ни малейшего намерения уклониться от атаки. Вместо этого он поднял свой меч и ринулся вперед!

"Коридор времени!!!"

К счастью, внезапно раздается голос, и под действием всей силы Святого Полубога, время вокруг Света Порядка принудительно замедляется.

"Ах ты, ублюдок! Ты так сильно хочешь умереть?!"

Столкнувшись с допросом и гневным воем синей фигуры, Адам мог только глупо улыбаться.

Даже с объединенной силой двух экспертов Полубога, замедленным временем и молниями, непрерывно поднимающимися для удара, они смогли только замедлить спуск Света Порядка.

Но это дало возможность изменить ситуацию.

Наконец, эта 1% Уникальная Способность была активирована.

"Кача." С хрустящим звуком Священный Меч Роланда разлетелся на куски, а серая душа внутри него рассеялась.

"Отлично!!!"

Услышав мой голос, Адам уступает, и Маргарет, которая уже вспотела от борьбы, немедленно убирает свою магию, позволяя Свету Порядка спуститься вниз.

На этот раз разбитый филактерий больше не может привлечь его внимание.

Вместо этого он наносит удар по фальшивой личности рядом!

В этот момент я воспользовался возможностью активировать фрагменты души в Оборудовании Полубога, чтобы сделать его более похожим на полноценного человека.

Затем, следуя потоку Света Порядка внутри, неполная душа заполняется, и эта поддельная личность постепенно становится завершенной. Более того, она начала свою эволюцию от человека к истинному Богу.

Что касается меня, то я уже мирно лежу на земле, ожидая зова смерти. Но в последний момент я увидел красные глаза Элизы и причудливую улыбку на ее маленьком лице, когда она схватила саблю, идя ко мне.

''Специальная способность Frenzy: 1% шанс впасть в состояние бешенства, не признающее родства. В этом состоянии вы сначала будете нападать и убивать своих сородичей".

Ладно, я уже знал, что с моей Удачей, если 1% вероятность уничтожения Священного Меча Специальной Способности сработает, то и эта 1% Специальная Способность Безумия обязательно сработает.

Глядя на леди, которая подняла гигантский клинок, чтобы нанести удар, я не мог пошевелиться. Я мог только беспомощно улыбаться.

"Должен ли я радоваться, что она относится ко мне как к своему родственнику? НЕЕЕЕТ! ТАКАЯ СМЕРТЬ СЛИШКОМ УРОДЛИВА! ЭТО ПОХОЖЕ НА ТО, КАК ЖЕНА ОБЕЗГЛАВЛИВАЕТ ТОПОРОМ НЕВЕРНОГО МУЖА! Я НЕ ХОЧУ ТАКОЙ СМЕРТИ!!!"

Но в следующее мгновение мои глаза полностью потемнели. В итоге, я понятия не имею, действительно ли меня обезглавили или Адаму удалось остановить ее.

-------

2 месяца спустя, в Бездне Инферно Нижнего царства, на реке Стикс, которая обычно спокойна, появилась душа, создающая шум, очень сильно отличающаяся от всех остальных безжизненных душ.

"Я люблю принимать ванну, чтобы получить хорошую кожу~ В шапочке для душа, барахтаясь~ Пираньи пытаются убежать, ополаскивая верхнюю часть, пока чистишь нижнюю... Неважно, так как я не могу вспомнить это. Ах, босс, если вы не придете в ближайшее время, я даже не смогу вспомнить свое собственное имя!".

TL: Это оригинальная песня.

Оригинальный текст песни должен звучать так: Mermaids try to escape

Этот человек выглядит как подросток, а песня, которую он поет, - детская песенка на иностранном языке, но почему-то в ней есть что-то, что не вписывается в песню.

"...сто восемьдесят четыре тысячи шестьсот двадцать один, сто восемьдесят четыре тысячи шестьсот двадцать два...".

К счастью, именно тогда, когда ему стало так скучно, что он начал считать от одной до двухсот тысяч, на реке Стикс, где лодки вообще не должны появляться, появилась маленькая черная лодка.

Лодочник - щеголеватый молодой человек, одетый в черное. Он не высокий и не низкий, и в нем нет ничего такого, что можно было бы определить. Черная мантия кажется особенно уместной на нем, создавая впечатление тихой темной ночи.

Я был вне себя от радости после столь долгого пребывания в воздухе! Даже душа Трансцендента скоро не выдержит.

"Эй-эй, сюда!!!"

Услышав крик, маленькая лодка изменила направление, и очень быстро лодочник подтянул меня к себе.

"Босс Айер, если бы вы пришли позже, я бы подумал, что вы пошли против своих слов".

Да, молодой человек, который кажется необычайно обычным, - это древнейший Бог, Верховный Король первого поколения Людей, Бог Смерти Айер.

"Хехе, ты проделал такую большую работу, так зачем мне идти против своих слов. Твой аватар, Бог Закона Вумяньцзе, в настоящее время является самой горячей темой среди Богов. Чтобы защитить тебя от всех магических исследований, даже мне пришлось приложить немало усилий. Тем не менее, это того стоит".

Похвала Бога Смерти Айера - редкое явление. Даже по отношению к "абсолютным" истинным богам он редко проявляет к ним внимание.

"Тогда давайте продолжим, как и планировали".

"Конечно, я уже распространил информацию. Тот, кто осмелится тронуть Вумяньчже, будет вести войну против меня, так что ты можешь быть спокоен за своего аватара. Твоим следующим шагом должно стать расширение веры Закона и увеличение силы Бога Закона."

"Да.

Это вторая часть моего плана - сделать так, чтобы Закон заменил Святой Свет в качестве веры номер 1 для разумных форм жизни. Это может быть трудно, но не невозможно, и у меня есть свои планы на этот счет".

Темный Бог в черной одежде улыбается. Впервые он чувствует, что отпустить этого парня с серебряным языком тогда было удачей.

"Хорошо, но чтобы превратить Бога Закона в Бога Судеб и даже в Бога Аида и создать свою собственную Систему Богов, тебе придется победить как минимум 4-5 сильных Богов, чтобы забрать их божественность и юрисдикцию. Этот путь нелегок".

Да, вознесение Бога Закона - это только отправная точка. Чтобы повернуть все это вспять, одного Бога Закона недостаточно.

На Востоке определенного зарубежного мира, если начать говорить о Судье, первой реакцией пожилых людей будут не достойные судьи в суде, а царь Яма и его Судьи Ада в древних мифах. В Египте, Японии и многих других странах также существует множество легенд о похожей системе суда над душой человека после смерти и определения того, как с ним следует обращаться, исходя из его поступков при жизни.

Это ожидания людей о том, что добрые будут вознаграждены, а злодеи наказаны, а также предупреждение в древние времена о том, чтобы люди не совершали зла. В прошлом, когда большая часть людей верила в существование богов, это успешно выполняло свою роль предупреждения. В наши дни пожилые люди по-прежнему часто говорят молодым поколениям, чтобы те не совершали грехов, иначе они попадут в ад.

Хотя в этом мире есть настоящие Боги, но нет ни одного Бога подземного мира. Единственный Бог, который связан с ним, - это Бог Смерти Айер, но он отвечает только за управление системой реинкарнации.

Чтобы вечная война прекратилась, мы должны остановить систему реинкарнации, которая продолжает вливать новую кровь в обе стороны, чтобы остановить пробуждение двух Богинь. Отвергать систему реинкарнации бессмысленно.

Если человек считает, что система реинкарнации ошибочна, то он должен предложить новую систему, которая заменит систему реинкарнации.

Таким образом, я подумал об Аиде и Аде.

Если при жизни душа не поднимается к небесному столбу или падает в реку Стикс в зависимости от его веры, а нейтральной системе Бога позволено судить их, чтобы невинные могли продолжать свой путь реинкарнации, в то время как грешники должны были бы отбывать наказание, это могло бы стать предупреждением и ограничением для живых. Этот мир стал бы намного лучше. Более того, две Богини, потерявшие источник дани, никогда не смогут пробудиться.

Но, если подумать, это невыполнимая миссия. Однако, раз неправдоподобный шаг - позволить аватару подняться до статуса Бога - был выполнен, возможно, в этом мире нет ничего невозможного.

"Ун, только слова сильных мира сего будут услышаны. Это справедливо и для мира Богов. Первое, что нужно сделать, это распространить веру в Закон и позволить Богу Закона Вумяньчжэ стать сильнее."

"Хехе, это нелегко. Собираешься ли ты сам отправиться в мир людей?"

"Нет, я не думаю, что другие люди смогут выполнить эту миссию. Я отправлюсь в путь после возрождения. Первая остановка - Страна Общины Западного Тумана. В конце концов, это моя родина".

"Страна, построенная легендарным Святым Рыцарем Роландом.Мистом? Потомки Тумана?"

Услышав это, я покачал головой. Я слышал об этой легенде, но никогда не относился к ней так серьезно.

"Скорее всего, они просто используют мое имя. Я умер, когда мне было 14 лет, поэтому невозможно, чтобы я оставил после себя потомков".

"Ты уверен?"

"... Я не уверен, воспоминаний, которые я потерял, просто слишком много. Однако, судя по моим привычкам, вероятность того, что я оставлю после себя потомков, слишком мала. Возможно, это могут быть потомки Карвенза. Он всегда был популярен среди девушек. А что, Бог Смерти тоже интересуется сплетнями людей?".

"Нет, я просто спрашиваю о ком-то другом".

"Кто мог бы уговорить тебя помочь им раздобыть эти сплетни?"

"Твой любовник".

"Подожди! Когда это у меня появился любовник! Почему я не помню!"

"2 месяца назад, за день до твоего Вознесения, разве ты не помнишь?"

"Учитель, помнишь ли ты об услуге, которую ты мне должен? Прими мое признание. Таково мое условие. Мгновенно я вспомнил слова, которые я тогда сказал. Условием тогда было не устраивать шоу перед Адамом, а принять это предполагаемое "признание".

"Элиза... ты хотела убить двух зайцев одним выстрелом! Устроить настоящее шоу? Это считается признанием?"

В тот же миг мой мозг превратился в кашу, как я могла ответить достаточно быстро. Я думал, что это было сделано для счастливого конца, так что как я мог подумать, что это признание!

"Ун, это та девушка по имени Элиза. Она очень смелая. Она оскорбила меня на берегу реки Стикс, чтобы подстрекнуть меня, чтобы я выполнил свое обещание привести тебя".

"Господин, пожалуйста, не держи на нее зла!"

"Хе-хе, зачем мне держать обиду на маленькую девочку. С другой стороны, я восхищаюсь ее смелостью и решительностью, поэтому я послал ей небольшой подарок. Однако, это может предвещать тебе неприятности".

В моей голове пронеслось тревожное предчувствие. В голове снова возникла неистовая фигура с саблей в руках. Почему-то захотелось выпрыгнуть из лодки и сбежать, даже если это река Стикс, которая олицетворяет смерть.

"Это, куда мы теперь едем?"

"Конечно, на встречу с твоей маленькой подружкой. Я обещал привести тебя к ней".

"Можно я спрыгну с лодки?"

"Не стесняйся, если только ты чувствуешь, что можешь сбежать от меня".

Душа, сбежавшая из рук сильнейшего Бога Смерти? Беспомощный, я могу только выть от страдания.

"Несчастье!"

Наверное, это благословение - быть "отправленным" своими близкими?

TL: Я знаю, что в прошлом я перевел это как крестраж, но более точный термин для этого - филактерий, так что я буду придерживаться этого.

Крестраж - это скорее разделение фрагмента вашей души, а филактерий - помещение всей души в предмет.

?? -> На самом деле это китайская версия "Бога Ада". Поскольку в английском языке нет слова для этого, а я уже начал использовать реку Стикс, я просто буду называть его Богами подземного мира/Аида, а Аид будет означать подземный мир (на случай, если кто-то подумает, что я говорю об определенном Боге).

Я понимаю, что во второй части происходит резкий переход от 3-го лица к 1-ому, но так написано. Это не так неестественно, как на китайском, чем на английском, так что просто потерпите.

Ладно, это действительно последняя до 20 октября+.

Кстати, я давно не заходил в дискорд, так что не совсем уверен, но спасибо тому, кто помогал мне добавлять главы и оглавления и т.д. в каждой главе.

http://tl.rulate.ru/book/68805/2135417

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь