Готовый перевод Я — Рок Ли?! / Система Адских Упражнений: Глава 72: Саске Учиха

― Ты из клана Хьюга, да? Племянник главы клана, правильно? Говорят, что ты силён. Давай сразимся, ― Саске Учиха, он же человек, у которого в голове одна месть, сейчас после всех разминок и перекусов решил подойти к одному из обладателей бьякугана, понятно к кому именно, дабы убедиться в его, да и заодно в своих собственных силах на деле.

Говорил брюнет нагло и нисколько не стеснялся бросать кому-либо вызов, всё ещё веря в своё превосходство как выходца из некогда великой семьи красноглазых, что были вырезаны в одну злополучную ночь её членом, старшим сыном главы, Итачи Учиха.

Хотя не только он был в этом виноват, там находились ещё кое-какие люди, как и члены Корня, так и другие персоны, но мало кто знал истинную правду, тем более её не знал ещё молодой и глупый Саске, цель которого на совместной тренировке как будто бы только сланяться и сланяться.

― Зачем? Я не вижу в этом смысла, тебе ведь всё равно не победить меня, ― и Неджи ответил тем же тоном, только куда более холодным, нежели наглым и горделивым. К тому же Учиха отвлекал его от занятий с клановыми техниками, потому какие-либо манеры не соблюдались вообще.

― Откуда в тебе такая уверенность? Если ты не хочешь драться, то я пойду сражаться с тем бровастым. Рок Ли, так ведь? ― Саске кивнул головой в сторону любимейшего ученика Майто Гая, что ныне занимался исключительно тем, что учил как правильно подтягиваться на турнике четырёх младших, Наруто, Чоджи, Кибу и Шино.

А правильность – это важно, ведь только так можно заняться эффективным развитием мышц плеч и спины. И Рок даже пытался поработать с Шикамару, но тот вновь находил слишком много причин, чтобы отлынивать от тренировок, вроде резко заболевшего живота либо тошноты, хотя на самом деле просто лениво залипал на облака.

Однако Ли всё же не видел смысла заставлять или кого-либо принуждать к физическому самосовершенствованию. Особенно таких умников как Шикамару, которые что-то типа настоящие гении в плане IQ и тактического мышления. Как минимум об этом всегда твердили в оригинале.

Просто главный вопрос: если бы ленивая личность из клана Нара занялась бы собой всерьёз, то каких бы успехах она могла бы достигнуть в итоге?

― У тебя ничего не получится. Рок для тебя непобедим. Даже и не пытайся, тем более проиграешь. А когда проиграешь, то лишь опозоришься в своём детском высокомерии и тщеславности, ― вышел неприятный и равнодушный ответ из уст Неджи, что свою заносчивость отработал уже давно, для темноволосого Учихи, приправленный такой катастрофической убеждённостью, что даже сам Саске на краткий миг поверил в то, что ему не стоит с бровастым парнем как-либо связываться.

Но только на краткий миг. Дальше мальчишка отбросил подобное наваждение как будто бы смахнул пыль со своей футболки. Он Учиха. У него есть шаринган. Рок Ли не обладает таким наследством. Потому Рок Ли не победить его. Вот и всё. Так просто? Именно. Ведь так и должно быть. По-другому в этом мире не бывает.

В это же время пока Саске собирался с тем, чтобы нахвататься проблем и пинков, Тентен всё размышляла на тему своего признания и того, как именно это должно выглядеть. То есть, она просто подходит и говорит ему о том, что он ей нравится или это должно быть куда более романтично? Они должны уединиться где-то? В конце концов если её признание будет на людях, разве она не помрёт от неловкости и смущения? Значит решено! Сегодня вечером после этой совместной тренировки Тентен во всём признается! Вот о чём каштановолосая так усиленно размышляла.

И волнение не обходило её стороной, но вскоре к ней подошли. Сакура и Ино. Уверенные девочки, в противовес ныне неуверенной Тентен, сразу же дали знать о себе и дали знать о том, что их Джонины-Наставники в сегодняшний день могли на полноправной основе спихнуть всё на кого-то другого. И Тентен как раз и была тем человеком, у которой присутствовал опыт Куноичи.

― Расскажешь, как там на миссиях C ранга? Какаши-сенсей всё гоняет нас ловить кошек и собак, а мы не хотим этим заниматься, мы хотим настоящих заданий… ― сказала первой Сакура. В общем-то, именно об этом она и хотела узнать и то, когда именно команда номер три приступила к выполнению миссий C ранга.

― Ммм… А Рок Ли в твоей команде самый сильный или тот с белыми глазами сильнее? Мне всё кажется, что Рок Ли сильнее, я права? А вы вообще хорошо общаетесь друг с дружкой в команде? Дружите или не особо? ― а вот особая заинтересовалась Ино заставляло Тентен волноваться только крепче.

Светловолосая спрашивала про её сотоварища, но ведь не просто так! Определённо в этом есть что-то сокрытое! Но что? Главное, чтобы не какая-нибудь влюблённость. Тентен не хочет делить Ли с кем-то…

Так думала дочь кузнеца, потому долго собиралась и с мыслями, и с последующим ответом:

― Ну… Как бы… Вроде к миссиям C ранга мы приступили через месяц… Но оно получилось не самым удачным… Как бы сказать… На нас напали неизвестные в масках. Но так как мы хорошая команда и хорошо общаемся друг с другом, то всё же кое-как расправились с нападавшими… Хотя всё это во многом благодаря Року и нашему сенсею. Без них была бы погибель, ведь нападавшие находились на более высоком уровне, чем такие обычные Генины как я. Так что да… Рок самый сильный в нашей команде. Это верно. А что? Зачем спрашиваешь?

― Просто интересно, просто интересно, ― улыбнулась Ино легкомысленной улыбкой и после мельком взглянула на Саске, что сейчас шёл в сторону бровастого парня с необычной мрачной решимостью. Сакура поступила также после своего благодарного кивка каштановолосой, ведь та в конце концов ответила на её вопрос и теперь Харуно могла примерно представить, когда они возьмутся за своё первое задание C ранга, но всё же наблюдение за Учихой было для неё в стократ важнее.

Тентен это естественно увидела и даже вздохнула с облегчением в некотором смысле. Кажется, что обе девочки засматриваются на совсем иного человека, посему она могла бы больше не волноваться на эту тему. Осталось только взять себя в руки и признаться Року в своих чувствах. А так, у женского сердца разные вкусы. Кому-то больше нравятся смазливые и с приятной внешностью мальчики, но лично её сердце трепетало от сильного присутствия Ли и его доброго, а главного справедливого характера.

Тем более Рок всегда помогал ей, и Тентен очень хотела хотя бы подарить тому свою любовь в ответ…

Однако это будет после, а пока она также заметила и то, что боевито настроенный брюнет шёл в сторону тренирующего остальных ребят Ли. Было очевидно, чего именно он желал. И от подобного Тентен только покачала головой, думая о том, что некоторые неопытные Шиноби берут на себя слишком многое.

― Давай сражаться. Мне сказали, что ты самый сильный здесь. Но я не верю. Давай сражаться, ― весьма напористо произнёс Саске, встретившись взглядом с Роком, чьи брови в ответ только лишь слегка приподнялись. Наруто, Киба, Чоджи и Шино же переглянулись друг с дружкой, но ничего не сказали. Хотя блондин хотел кое-что вымолвить в защиту своего приятеля, но Ли его сам остановил, мигом подняв ладонь.

― Я так и знал, что ты что-то подобное и предложишь в итоге. Но… нет уж, спасибо. Я отказываюсь. Мне просто не хочется, ― выдал незамысловатое заявление Рок и отвернулся от Саске. Там и уши свои уже навострили Джонины-Наставники, которым было жутко интересно, чем именно такое противостояние может закончится. В принципе также свои уши навострили уже все присутствующие. Даже Шикамару приподнялся с травы и открыл свои глаза.

― Трус с лживой репутацией, ― бросил тому в спину Учиха холодный спич, надеясь получить достойную ответную реакцию либо хотя бы адекватное объяснение отказа, а не идиотское, по его мнению, "не хочу".

― Сразимся на следующем экзамене на Чунина, когда ты хотя бы шаринганом пользоваться научишься. Опять-таки сейчас ты буквально ничего не представляешь из себя. Но… я могу изменить своё мнение, если ты сможешь без использования чакры поднять эти утяжелители… ― однако Рок всё же удосужился кое-что сказать через своё большое нежелание, ведь честно, его раздражал Саске как личность и человек и говорить с ним он не горел.

И всё же поставить на место зазнайку из клана Учиха? Весьма неплохо. Впрочем, Ли не хотел это делать как-то обыденно и тратить своё время. Избить мальца? Бессмысленно. Лучше пусть он унизит сам себя. Таким образом Рок и снял со своих ног утяжелители и передал их в руки Саске…

Чтобы тот их незамедлительно и сразу же уронил, сам чуть ли не грохнувшись вперёд.

― Воу…

От падения тяжёлых утяжелителей поднялась пыль и раздался отчётливый звук падающей бомбы. Мини-сценка, преисполненная восхищением со стороны остальных и прекрасным унижением для Учихи, что после такого оказался весь в мелких частицах. Его одежда из тёмных оттенков заполнилась серым. Даже волосы Саске стали грязными и пыльными, ведь тот воистину оказался в эпицентре маленького взрыва и чуть ли не кашлял всем этим.

― Ну? И ты всё ещё считаешь, что достоин сражаться против меня? Тебе не удалось даже взять в руки то, в чём я расхаживаю с самого утра. Достаточно. До экзамена на Чунина не попадайся мне на глаза.

Утвердил твёрдым тоном Рок, смотря на Учиху так, словно последний был для него не более чем мелкая сошка, а по факту слабак, который никакой конкуренции в ближайшее время точно не предоставит.

Но обид ноль. Ли просто хотелось показать ему и всем, что весь мир не только крутится вокруг гениальности отдельных личностей. Есть ещё и труд вместе со старанием и Саске Учиха пока что старается с недостаточным рвением…

И так первая, а возможно и последняя совместная тренировка между четырьмя командами и закончилась. На такой вот странной ноте…

http://tl.rulate.ru/book/68794/1982934