Готовый перевод Noble demon girl / Благородная девушка демон: Глава 6

Глава 6

«Ты лижешь меня?»

　Черная пантера внезапно заставила меня почувствовать себя потрясающе и даже прослезиться. Хотя у меня даже нет глаз, которые могут плакать.

Но теперь я чётко понимала, что не одинока. Конечно, я пыталась принять облик [человека]. Я привык к этому.

　И кажется, что когда ты обездвижен, ты немного растешь, но трудно принять любую другую форму, и поэтому я хотела принять человеческую форму.

- Это глупость - принимать такую форму с самого начала, - опять сказала пантера мужским голосом. - Личности в человеческой форме с самого начала слабы. Конечно, если у тебя есть плоти человека, а кровь зверя, то зверь внутри личности обычно побеждает.

　Итак, в начале форма зверя - это форма насекомого. У черной пантеры этого нет, но у многих из них, похоже, есть рога, зазубренная чешуя и так далее.

　Конечно, без чешуи и прочего, как черная пантера, она выглядит красивее и круче, но черная пантера ухмыльнулась, возможно, заметив мои мысли.

- Чем слабее вещь, тем больше она украшена. Мне нужны только когти и клыки, - объяснила пантера, таки прочитав мои мысли.

　О, это круто.

　И кажется, что тот, кто может сделать неподвижное тело, которое должно быть неизменным, похожим на [человека], является очень могущественной личностью и равно называет себя боссом местности.

　Но если это так, почему бы черной пантере не быть кукольной формой?　Она выглядит довольно сильной, но, ну… есть же высшие существа, не так ли? Наверное…

　Тогда, что мне делать? Мне кажется, что я могла бы стать звероподобной, но если я приближусь к человеческому облику, моя сила уменьшится, и если я изначально была размером с кошку, я буду похожа на малыша.

　Думаю, я все еще в форме зверя. Судя по размеру, моё тело все еще [тип кошки]?Первое, что приходит на ум, - это то, что эти два понятия не совпадают.

- Тогда начинай, - промурлыкала пантера. - Важно то, кем ты желаешь стать. Важно то, какой ты хочешь быть, как ты хочешь бороться, как ты хочешь себя показать.

　Я подпрыгнула от радости: «Да, инструктор!»

Я хочу быть одновременно красивой и милой. Мне нравятся собаки, но я больше люблю кошек. Я люблю играть с собаками, но если играть постоянно в течение всего дня и каждый день… это уже заставляет меня уставать.

　Упс, я опять ушла по касательной. Круто быстро пробегать и убивать жертву клыками и когтями. Бежать по воздуху, словно летишь… Хм?　Мне также нравятся птицы. Ястребом стать тоже неплохо. Но самый быстрый из птиц - сокол, верно?　Но у него нет ловкости, или как? Я могу что-нибудь придумать. Он быстро передвигается в темноте и избегает вражеских атак.

　Нет, нет, нет, нет, нет, это кошка, кошка!　Почему ты превратилась в птицу!　Я - кошка, милый котенок.

- Что ты имеешь в виду? – снова спросила пантера.

　В следующее мгновение я поняла, что стала кошкой. Красивая, милая кошка с короткими волосатыми лапками, как я и представляла. Я хочу похвалить себя.

- Что скажешь? - мой голос, который наконец-то научился говорить, звучал как-то безлико.

　Теперь я похожа на [котенка], кошка есть кошка, но я превратилась в маленький клубок шерсти [котенка], точнее не совсем…

　Крошечные крылья летучей мыши, растущие из моей спины, очень пухлые.

　Тело, которое было цвета карри, стало красивого золотистого цвета, вероятно, потому что оно было обездвижено, его тусклые глаза стали ярко-красными, как рубины, а маленькие когти и клыки были полупрозрачными, как ярко-красные драгоценные камни.

　Используя свое прежнее зрение, я могла ясно видеть свое состояние.

http://tl.rulate.ru/book/68525/2379372