Готовый перевод Change: New World / Перемены: Новый мир: Глава 54

Глава 54. Командная работа

- Это… - начала было говорить Шер, смахивая пот со лба. В ее взгляде отражалась усталость, что было вполне понятно, ведь она балансировала на грани жизни и смерти последние пять часов.

Пройдя достаточно большое расстояние и не встретив на пути ни одного циклопа, мы оказались у лестничного пролета, который вел на первый этаж. Мы убили всех монстров, которые встречались на нашем пути. Около 35 циклопов встретили свою смерть. Собранные нами дубины остались в классе, в котором мы отдыхали в последний раз. В итоге Шер поднялась на 12 уровень.

Мы посмотрели на безобидную с виду лестницу. Перила были запачканы кровью, а сами ступеньки были расколоты и истоптаны. Если присмотреться внимательнее, то можно было заметить следы копыт, которые напоминали кабаньи.

- Тогда… - я сказал лишь одно слово, которое содержало в себе скрытое послание.

Хоть я и не произнес это вслух, остальные поняли, что я хотел сказать, потому что они тут же напряглись. Я поднял бокен, а Шер вышла вперед. Она была нашим танком, поэтому шла на передовой. Когда она начала спускаться, я последовал за ней, держась скорее около нее, чем за ней.

Сиэль и Хина сразу же последовали за нами, слишком большие дубины выглядели неуместными в их напряженных руках.

Когда мы добрались до конца лестницы, коридор заполнила жуткая тишина. Не было слышно ни единого звука, кроме биения наших сердец. Некоторые двери были открыты нараспашку, а некоторые были сорваны с петель.

С дрожью в каждом шаге мы двигались вперед, в восточном направлении. Нашей целью была Обсерватория, которая соединялась с Восточным зданием небольшим переходом. Обсерватория, небольшое округлое строение, была оборудована по последнему слову техники. Помимо возможности работающего радио, был шанс, что телескоп еще был пригоден. Этот инструмент определенно может оказаться полезным, чтобы собрать информацию о внешнем мире.

Мы шли дальше и дальше, больше заинтригованные, чем напуганные, отсутствием монстров. Даже не было видно человеческих трупов, хотя периодически я видел кровавые следы, как будто кто-то тащил что-то окровавленное. Эти кровавые дорожки вели к одному месту, которое по стечению обстоятельств оказалось тем самым местом, куда я направлялся.

Мы шли по кровавым следам, которые вскоре привели нас к переходу. Около входа в переход лежали металлические трубы, сложенные в разные формы.

Заглянув в переход, мы увидели, что двойные двери, которые вели в Обсерваторию, были плотно закрыты. Эти двери тоже были запачканы кровью, как и все остальное вокруг. Хоть остальные не могли услышать этого, но я различал низкое ворчание, которое напоминало Циклопов, но это звучало еще более дико.

- Ладно, - я тяжело вздохнул. – Вот оно…Верховный скорее всего здесь.

Они напряженно кивнули, а их лица слегка побледнели. Они наверняка пришли к тому же выводу, но мои слова подтвердили их мысли.

На самом деле, прежде чем мы сюда пришли, пока мы двигались по коридорам первого этажа, нас охватило странное чувство. Это не был эффект какого-то статуса, а скорее мрачность самой ситуации. Весь первый этаж…отсутствие монстров, неожиданная чистота…казалось, будто весь первый этаж был чьим-то домом. Остальные циклопы были на втором этаже, а вся эта территория была под властью того, что находилось за этими двойными окровавленными дверями.

Кроме меня, больше никто не сражался с Верховным Монстром. Был случай с Альфа Оборотнем, но в итоге мне досталось удовольствие разобраться с ним.

Их тревога была понятна.

Озвучив последнее предостережение, мы двинулись вперед. С каждым шагом расстояние уменьшалось, а звуки становились громче. Для нас было очевидно, что что-то огромное…что-то ужасное скрывалось там.

Мы остановились прямо перед дверями. Судя по тому, что ворчание не прекращалось, наше появление оставалось пока незамеченным. Я указал Шер на двери.

Сначала она непонимающе склонила голову на бок, но затем ее лицо побледнело, и она беспомощно покачала головой. Хоть она и была явно против, она не посмела произнести хоть звук из страха перед тем, что скрывалось за этой дверью.

Почувствовав раздражение, я грозно посмотрел на нее, перед тем как ткнуть ее бокеном в бок. Она пошатнулась и нехотя потащилась к двери.

Сделав глубокий вдох, она прижала щит к одной двери, и ладонь – ко второй. Мы все напряглись, когда по моему сигналу двери открылись, и перед нами предстала сцена такая ужасная, что превзошла все наши ожидания.

Прямо в центре помещения стояло огромное чудовище. Это был одноглазый гигант, который напоминал слишком перекаченного боди билдера. Его огромные мускулы были напряжены, а вены выпирали на коже.

Его туловище было прикрыто примитивной броней. Металлические диски, которые были связаны непрочной веревкой. Вместо обычного оружия у него была пара рукавиц. Рукавицы, которые выглядели слишком большими, даже для такого гиганта. Я подумал, что мог бы переделать эту пару рукавиц на три пары человеческого размера.

Одно его присутствие было поразительным, но окружающая обстановка добавляла еще больше ужаса. Это была картина прямиком из ада.

Ну, не совсем из ада, это напомнило мне случай в одном туалете с зелеными карликами.

Повсюду валялись гниющие трупы. Кровь на окнах давно засохла и окрашивала уличный свет в красноватый оттенок. Некоторые трупы были разбросаны по полу, а некоторые висели на телескопах, как на сушилке для белья.

Но больше всего шокировали не эти трупы, а тот, что висел позади циклопа. Труп, который определенно не был человеческим. Животное, чьи внутренности были выпотрошены, а большая часть туши съедена, единственным следом его существования остались клочки белой шерсти и вскрытая грудная клетка.

Проведя некоторое время за анатомированием одного из таких монстров, я мог сразу сказать, что останки принадлежали кабану. Более того, грудная клетка была безусловно больше, чем у других, как минимум в два раза. Я бы не удивился, если бы это были останки Верховного кабана.

Низкое ворчание вернуло меня в реальность, и я посмотрел на огромного гиганта перед собой. Он сидел, скрестив ноги, в самом центре, а в его руках был гниющий труп. Что-то хрустнуло дважды, прежде чем я заметил, что он жевал оторванную руку.

Нареченный Монстр:

Циклоп: Гюнтер Осквернитель – Уровень 43

НР: 1000/1000

- А? Нареченный монстр?

Я ожидал увидеть обычного верховного монстра, а не что-то другое, как это чудовище. Взволнованно облизнув губы, я подтвердил то, что было ясно написано на голубом экране над головой монстра.

Нареченный монстр.

Этот термин я видел первый раз. Возможно…скорее всего оно было сильнее, чем Верховный монстр. Более того, выглядело так, будто этот монстр убил Верховного Кабана, значит, если у монстров действовала система, как и у людей, то этот монстр был сильнее, чем в тот день, когда только появился в этом мире.

Остальные скорее всего тоже увидели его статус, потому что они напряглись и инстинктивно отступили назад.

Пока монстр продолжал молча смотреть на нас и жевать свою еду, Шер дрожащим голосом прошептала:

- Э-это…там говорится «Нареченный монстр»…разве ты упоминал об этом?

Я задумался над ее словами и потом кивнул.

- Да, это немного другое. Кажется, я еще не сталкивался с таким монстром.

- Тогда разве эта ситуация не становится более опасной? – спросила Хина за моей спиной. Она внимательно следила за монстром, съеживаясь каждый раз, когда она разжевывал пищу.

- Ага, - согласился я. – По крайней мере, я не думаю, что Шер сможет пережить хоть один его удар.

- А? – Шер тут же побледнела. От ее румянца не осталось и следа, когда она задрожала от страха.

Из-за ее внезапной вспышки Циклоп лишь вздернул бровь без малейшего намерения атаковать нас и продолжал жевать.

Я услышал нервный глоток прямо перед тем, как услышал слабый шепот:

- Не волнуйтесь…Хайд…сильный…

Хоть искренняя уверенность Сиэль в моих способностях воодушевляла, меня все еще пугала мысль о сражении с таким созданием.

Участие Шер, скорее всего, будет, мягко говоря, минимальным. Хоть я и мог положиться на помощь остальных и бокен в моих руках мог скомпенсировать нашу разницу в уровнях, тот факт, что это был нареченный монстр, вызывал дрожь в моих ногах.

Очень важно сохранять бдительность, особенно в непредвиденных обстоятельствах.

Пока я думал над ситуацией, я снова услышал глоток. В этот раз он оказался громче и шел не из-за моей спины, а передо мной. Я посмотрел на монстра. Он ухмылялся от уха до уха, глядя прямо на нас и поднимаясь со своего места.

Он зарычал, и началась битва.

***

Первое, что сделал монстр, это швырнул два ближайших трупа в нашем направлении. Я успел увернуться от одного из них, резко отскочив в бок, но Шер не успела, и второй труп полетел прямо на нее, отбросив ее назад.

В мгновение ока циклоп бросился в нашу сторону с неожиданной скоростью. Его ухмылка стала еще шире, когда он облизал губы в предвкушении.

- Врассыпную! – крикнул я и побежал вперед, надеясь перехватить его.

Я услышал топот ног за спиной, когда ударил своим бокеном прямо в живот монстра.

Он не успел заблокировать удар, и из него вырвался болезненный стон, когда он отшатнулся назад.

Его ухмылка исчезла, сменившись замешательством. Он дотронулся ладонью до того места, куда я его ударил, и его лицо тут же исказилось злобой. Первобытное рычание заполнило помещение, и он снова кинулся вперед.

В этот раз я не стал идти на него в лоб, а отскочил назад. Из-за этого его кулак, нацеленный на меня, просвистел в воздухе, а сам гигант качнулся по инерции вперед.

Прежде чем он успел прийти в себя, в воздухе пронеслось два снаряда.

Первой пролетела огненная вспышка и попала прямо в его единственный глаз. Следующей полетела темная жидкость, которая попала около уха, пропустив мишень на пару миллиметров.

Эти атаки произошли одновременно, из-за чего монстр болезненно взвыл.

Не желая упустить возможность, я зашел сзади и запрыгнул ему на спину. Одной рукой я ухватился за его волосы и начал бить его по затылку.

С каждым ударом его hp сокращались, но этого не было достаточно. Я бы мог использовать [Анатомирование], но без лезвия оно было неэффективным.

Я продолжал бить, с каждым ударом его голова дергалась вперед, а из горла вырывалось низкое рычание. Он пытался схватить меня, но из-за моих резких движений и постоянных магических атак, мне удавалось держаться.

Неожиданно одинокая фигура кинулась вперед. Посмотрев вниз, я увидел Шер, которая с побледневшим лицом неслась к ногам монстра. Приглядевшись ближе, я даже заметил желтую струйку, стекавшую по внутренней стороне ее бедра.

Несмотря на свой страх, Шер двигалась дальше, настроенная решительно на то, что она собиралась сделать. Она с разбегу ударила монстра в левое колено основанием щита. Хоть ее удар и не был достаточно сильным, этого хватило, чтобы он запнулся. Из-за моего веса монстр покачнулся и упал лицом вниз.

Шер откатилась в сторону и раскинулась на полу, как будто была одним из тех трупов.

Гигант придавил собой несколько трупов, когда упал. Несколько сломанных костей впились в его кожу, из-за чего он сильно зарычал.

Пока он продолжал возмущаться, я поднялся на ноги и отвел свой бокен назад. На выдохе я замахнулся и со всей силы ударил его по затылку. От удара голова монстра еще сильнее вдавилась в труп, который заглушил его визг.

К этому моменту он лишился уже больше половины hp, но казалось так, будто наши действия только еще больше злили его. Он вскочил на ноги с неожиданной силой и грозно зарычал, от неожиданности я споткнулся и растянулся на полу.

Когда я поднялся, он растерянно вертел головой по сторонам. Его большой глаз покраснел и воспалился, и определенно ничего не видел. Осторожно, но обозленно шагая вперед, он пытался сориентироваться в обстановке, полагаясь на нюх и слух, потому что теперь лишился зрения.

Из-за вони от трупов он не мог найти нас по нюху, а что касательно звуков, то мы молча застыли на месте.

Краем глаза я заметил, что Шер притворилась мертвой. Она лежала на полу, растворившись среди мертвецов. Я не мог упрекнуть ее за это, потому что с ее нынешней силой, она была бы только обузой. На самом деле ее предыдущих действий было вполне достаточно.

Продолжая молча осматривать помещение, я заметил, как Хина и Сиэль одновременно двигались. Они медленно окружали комнату, временами обмениваясь взглядами друг с другом и периодически бросая свои взгляды на меня.

Посмотрев в том направлении, куда они шли, и, увидев выражения их лиц, я понял их намерения. Я тоже приготовился. Я встал прямо напротив циклопа, в моей правой руке был бокен, а в левой – кинжал Эфермета. Я почувствовал поток синергетической силы, когда мое тело стало легче, а статусы усилились. Я пригнулся, как бегун на старте, и стал ждать, готовый напасть при первой же возможности.

Сиэль и Хина продолжали медленно идти вперед, стараясь не издавать ни единого звука. Вскоре они оказались друг перед другом, а циклоп оказался прямо между ними.

Почти одновременно девушки обрушили на него магические атаки, целясь прямо в его голову. Темный пузырь, как стрела, влетел в его правое ухо, а огненная искра попала ему в левое ухо. Монстр громко завизжал и наклонился вперед, зажав уши руками.

- Сейчас!

В тот момент, когда девушки начали свои магические атаки, мои ноги уже несли меня вперед. Я быстро сократил расстояние между мной и монстром, держа кинжал Эфермета перед собой. Бокен болтался в моей второй руке, едва не вылетев из нее. Я не был профессионалом в сражении с двумя оружиями одновременно, но хотел получить улучшение статусов, которые давал этот бокен, поэтому решил держать его в руке.

Оказавшись в паре шагов от монстра, я подпрыгнул и прицелился в его открытое горло.

«Рассечение!»

Я нанес горизонтальный удар прямо по крупной артерии, которая выпирала из его шеи, и активировал [Анатомирование]. Этот удар оказался критическим, и хоть я не смог отсечь его голову, но смог вызвать у него статус [Кровотечение].

Лезвие застряло в его горле, поэтому я не упал на пол.

Пока монстр корчился от боли, я запрыгнул ему на плечи и выдернул кинжал. Из его раны сразу же фонтаном брызнула кровь, попав даже мне на лицо. Тут же около меня пронесся темный пузырь, и попал прямо в рану, за чем последовала новая волна визга. Как только пузырь проник внутрь раны, слева пролетел еще один магический снаряд.

Огненный шар размером с кулак попал точно в рану.

Удар следовал за ударом, и в итоге у монстра оставалось всего 10% hp.

Пока монстр балансировал на грани смерти, Хина и Сиэль продолжали атаковать его магией в надежде взять его смерть в свои руки. Не уступая им в решительности, я тоже приложил усилия, чтобы первым убить его.

Я продолжал наносить удары кинжалом по его ране с активированным навыком [Анатомирование]. Я смог разрезать значительную часть его шеи, но он все еще не сдавался. Когда уже прошла, как мне показалось, вечность, я смог перерезать его шею наполовину, после чего его hp закончились, и он рухнул замертво.

В итоге, в нашей гонке за убийство, я первым успел нанести смертельный удар. Будто в подтверждение, перед моими глазами вспыхнула голубая панель.

Достижение: Вы убили нареченного монстра.

Нареченный монстр: Циклоп Гюнтер Осквернитель был лидером биологического вида. Дальнейшее появление циклопов в тюрьме прекращено.

Награда:

10,000 hp

+35 остаточных баллов

Устало вздохнув, я плюхнулся на пол. Полученного опыта оказалось достаточно, чтобы я перешел на 25 уровень, что давало мне возможность полностью использовать бонусы кинжала Эфермета. Полученные баллы пригодятся в будущем для повышения моих параметров. Несмотря на это, важнее всего было…

- Хина, Сиэль, проверьте, сбросил ли он добычу.

Я поднялся на ноги и отряхнулся.

Они сразу же последовали моим указаниям, и мы все начали искать среди трупов то, что могло выделяться.

Через пару минут Сиэль нашла кое-что. К этому моменту Шер уже пришла в себя и присоединилась к нам. Мы вчетвером с любопытством смотрели на предмет в ее руках, едва скрывая растущее в нас возбуждение.

Это была книга. Она напоминала книгу навыков, которую я получил после сражения с Альфа Оборотнем.

Книга Навыков – Магическое Усиление

Древние письмена, описывающие способности проклятых монстров, известных как Циклопы. Книга позволяет изучить активный навык Циклопов – [Магическое Усиление]. Несмотря на внешний облик, Циклопы были существами, которые обладали врожденной магией. На самом деле из-за их необычной физиологии, они полагались на непрерывный поток магии, чтобы выживать и перемещать свои крупные тела. Вместе с этим, в книге дается краткое описание проклятого существования кланов Циклопов.

Эффекты:

Новый навык – Магическое Усиление

Бонус навыка [Вооружение]:

+10 Сила после изучения

+10 Защита после изучения

100 hp после изучения

- Я первый раз вижу книгу навыков… - глаза Шер восхищенно засверкали.

- Значит…в прошлый раз Хайд получил…что-то подобное? – Хина склонила голову и посмотрела на меня.

- Круто… - просто сказала Сиэль, не отрывая глаз от рук.

- Проклятье, это магический навык, - наконец удрученно пробормотал я, перечитав название навыка.

Мы продолжали молча рассматривать книгу, наслаждаясь победой.

Через несколько секунд я первым нарушил молчание.

В этом затхлом помещении, заполненном трупами, прозвучал мой разочарованный вздох, и затем я спросил:

- Итак…кто будет ее читать?

http://tl.rulate.ru/book/685/55757