Готовый перевод Thanatos System / Система Танатос: Глава 106

"Есть ли у тебя что-нибудь важное, чтобы рассказать новичкам о миссии, Кай?"

спросил его Змееносец.

"О чем?"

"О миссии, умник".

"Ах да, миссия..."

Инь и Гэвин придвинулись ближе к Дракону, пытаясь внимательно послушать, что он скажет о миссии.

"Неа. Не совсем."

Оба они уже ожидали, что будут разочарованы, но не на таком уровне.

Но, зная Кая, они не должны были ожидать ничего серьезного.

"Я просто пошутил! Конечно, у меня есть кое-что, о чем я хотел бы вас проинформировать, но это может подождать до завтра. Было бы несправедливо по отношению к трем другим членам вашей команды, если бы я раскрыл эту информацию только вам так рано, верно?" Его красные глаза остановились на неприготовленной еде, принесенной Заком.

"Только не говори мне, что ты еще не ел..."

сказала Инь, обращаясь к Истребителю Огня ранга S.

"Какое совпадение, Инь! На самом деле я еще не ужинал, спасибо, что спросила и пригласила меня поесть с вами, я очень ценю это!"

Гэвин встал со своего места.

"Подожди здесь. Иди купи еще еды. Этого не хватит для нас четверых. Потому что, как вы знаете, я планировал только для трех нормальных людей. А не на троих плюс один обжора".

Гэвин просто не мог перестать обжигать Истребительницу Огня.

"Успокойся, парень..."

"Инь, ты должна пойти с ним на улицу."

Зак потребовал, чтобы беловолосая Истребительница сопровождала Кая, чтобы купить еще немного еды на улице.

"Почему это должна быть я? Разве ты не его ученик?"

Зак не ответил.

Инь просто подчинился, но не без ворчания под нос.

За окном сверкали яркие огни города.

"Как твои тренировки, Инь?"

спросил Кай.

"Нормально".

Кай Синь погладил Инь по голове и испортил его потрепанную прическу.

"Эй, верь в себя, хорошо? Я знаю, что ты сильнее, чем ты думаешь".

сказал он молодому новичку.

"Как много ты знаешь о моих способностях, Кай?"

Инь сразу перешел к вопросу.

"

Есть подходящее время и обстановка, когда вы можете спросить меня об этом, но поверьте, что я не буду ждать, пока вы спросите. Я просто скажу тебе, когда сочту нужным".

Кай сказал.

"Ты прикроешь меня завтра, верно?"

спросил Кай с улыбкой на лице.

"Да, да. Прикрою".

"Хорошо. Это все, что имеет значение. Что бы ни происходило на поле боя, будь то наши собственные силы или нет, всегда помни, что нужно прикрывать спину товарища."

сказал Кай, шлепнув Инь по спине гораздо сильнее, чем следовало.

"О! Смотрите! Там кто-то все еще продает сырую свинину!"

Дракон побежал к тому, кто ее продавал, оставив Инь пытаться потереть спину, чтобы заглушить боль от удара.

"Неужели ты и вправду не сдержался бы?" спросил Инь, кашляя.

Тем временем Зак точил свою косу в комнате.

"Хочешь послушать одну мою старую историю, Закари?"

спросил Гэвин новичка.

"Конечно, о чем она, Гэвин?"

"О том, как меня впервые направили на завоевание".

Зак положил свою косу на землю и стал лицом к лицу со Змеем-Суммонером.

Это была история, которую ему определенно хотелось послушать.

"Меня отправили вместе с Кай Ксином, Лукеном, Игнисом и Вейлом. Последнего вы, вероятно, еще не встречали или не знаете о нем".

"В-вейл, сэр?"

"Да. Вейл Эшфорд. Ее имя не так часто упоминается в газетах, поскольку она предпочитает секретность и уединение. Вот, кстати, забавный факт. Когда Лукену предложили стать командующим, Вейл была тем, кого выбрал император. Таким образом, вся гонка за роль Командора разгорелась между Вейлом и Лукеном. Я отвлекся, в любом случае, вернемся к моей истории..."

Гэвин закрыл окно, так как холодный ночной ветер был слишком зябким для его комфорта.

"Все, что я мог призвать тогда, был дерьмовый скелетный воин. Ну, этого было более чем достаточно, поскольку мы все равно сражались с монстрами ранга C, но однажды мой фокус Анимы был нарушен, из-за чего вызванный мной скелетный воин распался.

Это было очень не вовремя, так как только что появился Рок-Голема и начал бросать в меня камни".

"Что произошло дальше?"

спросил Зак, наклонившись ко мне.

"Не поймите меня неправильно, я убил больше всех монстров после Лукена, это была просто случайность, правда. Досадная потеря концентрации в тот момент, которая могла бы закончиться моей смертью. Если бы не быстрое решение командира нашего отряда". Гэвин поиграл своим гримуаром, возился с ним. "Он появился и сразу же сдул камни с воздуха, этот парень спас меня".

"К-кто он был?"

"Ты, наверное, не знаешь его, он уже давно мертв. Он был талантливым истребителем ранга А, который максимально использовал свои таланты и роль. Не проходит и дня, чтобы я не поблагодарил его за то, что он спас меня".

"Понятно."

Зак опустил глаза, удрученный тем, как легко умереть на фронте.

Месяцами и неделями ты тренируешь свою задницу, свое сродство, владение оружием, все. Только для того, чтобы в конце концов оказаться в качестве статистики в газетах дома, как часть жертв в завоевании.

По крайней мере, именно об этом думал новичок.

"Я хочу сказать, Зак. В том, что не стоит ожидать, что ты будешь делать все в бою. Ты умный парень, используй свой мозг и не теряй сообразительности, помни, у тебя еще есть Инь, за которым нужно присматривать".

Закари вздохнул.

"Я буду иметь это в виду, Гэвин".

Зак снова вернулся к заточке своего оружия.

Но тот факт, что человек, спасший новичка Гэвина Халила, сейчас находится в шести футах под землей, наводил на Зака экзистенциальный ужас.

"Насколько мы бесполезны?"

подумал он про себя.

"Ты ведь не сказал своей матери, что ты Истребительница, верно?"

спросил Гэвин.

"Нет, нет, не сказал".

"Что может быть лучше, чем объявить об этом, если твое первое завоевание будет успешным, я прав?"

Зак улыбнулся. "Ты прав. Это будет лучший способ показать ей, что я уже способен принимать решения самостоятельно. Мне не нужно, чтобы со мной нянчились, как с ребенком. К тому же, у меня есть Красный Король, с которым я могу свести счеты".

Брови Гэвина поднялись вверх.

"Ты все еще зациклен на этом, да? Хм... Я не из тех, кто судит, но помни, не делай ничего импульсивно или в спешке. Знай свои сильные стороны, знай свои пределы".

Зак мысленно записывал все, что говорил ему Гэвин.

Через несколько минут Инь и Кай наконец вернулись.

Каю пришлось снова лезть внутрь через окно, чтобы Гэвин не поплатился за то, что перегрузил комнату лишним человеком.

Закари ухмыльнулся. "Вы двое молодцы, как же мне их приготовить?"

Кай прищурился на Зака, казалось, оценивая его душу до глубины души.

"Почему ты так на меня смотришь?"

"Э-э-э. Я думаю, что ты не будешь их готовить, Зак".

сказал Гэвин.

"Отойди в сторону, молодой новичок. Позволь мне показать тебе, как это делается!"

гордо сказал Кай.

Инь видела, как расстроился Зак, ведь он хотел продемонстрировать свое умение управлять пламенем.

"Почему бы нам не попросить Зака показать, на что он способен?"

сказала Инь.

"Наконец-то. Впервые ты сказал что-то приличное с тех пор, как я присоединился к Шести Клинкам". Никогда не поздно, Инь, я горжусь тобой".

Зак был рад рекомендации Инь, но все равно умудрялся то тут, то там проскакивать оскорбления.

Гэвин был слишком изумлен, чтобы ответить ему на это.

Призыватель Змей просто кивнул.

"Черт. Это было хорошо. Надо будет как-нибудь применить это на Лукене".

подумал он про себя.

Кай протянул Заку одну картофелину.

В других обстоятельствах это могло бы показаться странным.

"Тогда приготовь ее на своем синем пламени".

Кай усмехнулся.

"Не обращай внимания, если что".

Зак принял картофель и тут же начал "готовить" его на ладони.

Примерно через две секунды картофель уже сгорел.

"Это, мой ученик, выглядит совсем не съедобно".

сказал Кай, пытаясь сдержать смех.

"Я вынужден согласиться с Каем в этом вопросе, Зак, я бы не стал есть эту штуку".

сказал Призыватель Змей.

Инь был слишком занят, пытаясь сдержать свой смех.

"Вот как ты это делаешь".

Кай достал еще одну картофелину и сосредоточился.

Он положил ее на ту же область, что и Зак, на ладони.

Появилась быстрая огненная вспышка.  Это длилось всего лишь долю секунды.

Но этого было более чем достаточно. Запах печеного картофеля наполнил комнату и напомнил всем, что они еще не ужинали, а уже почти одиннадцать часов.

http://tl.rulate.ru/book/68421/2113789