Готовый перевод Thanatos System / Система Танатос: Глава 105

После нескольких дней путешествия к Великому замку троица в составе Инь Сохайя, Закари Ланкастера и Гэвина Халила завалилась в местной таверне.

Завтра должно было начаться задание новичков вместе с Каем.

Что-то в Инь было другим.

Даже Гэвин и Зак смогли это распознать.

Он казался странным "отстраненным", если не подобрать лучшего слова.

"Ты не рад, что на тебе традиционный фирменный аксессуар Шести Клинков?" спросил Гэвин новичка, перебирая черные круглые серьги.

"Н-нет, сэр. Я рад, я действительно рад быть частью этого".

"Тогда почему такое длинное лицо?"

Инь уставился на Призывателя Змей.

В его зрачках было что-то такое, от чего Гэвин не мог отвести взгляд.

"Что с тобой случилось, Инь? Ты все еще не отошел от того случая, когда чуть не превратил Лукена в пыль? Хотя я должен признать, что в том, что ты сделал с ним, есть пара плюсов..."

Призыватель ранга S попытался пошутить, но Инь не поверил.

"Если бы ты мог преодолеть ограничения и слабости своего тела и стать версией себя, которая в миллион раз сильнее, но твоя жизнь висела бы на волоске, ты бы сделал это?"

Гэвин сел рядом с мальчиком.

"Это интересный мыслительный эксперимент, Инь. Откуда ты его взял?"

"По сути, это то, что есть, мысленный эксперимент, как ты и сказал. Ни больше, ни меньше, не мог бы ты ответить на вопрос?"

сказал Инь.

"Нет, не возражаю. Очень хорошо, но я не думаю, что сам бы стал это делать. Наши жизни и так поставлены на кон каждый раз, когда нас отправляют в такую командировку, я бы и сам хотел знать, что я сражался до конца. Знать, когда человек может встретить свой конец - это благословение и проклятие, Инь". Гэвин прочистил горло и положил книгу на стол. "Я полагаю, ты имеешь в виду ограничения тела, связанные с силой, я прав?"

Беловолосая Истребительница ранга С не могла не кивнуть в знак согласия в ответ на вопрос Гэвина.

"

Как бы интересно это ни казалось, в основном это зависит от того, насколько сильным вы можете быть без ограничений. Если моей силы хватит, чтобы закончить эту забытую богом войну, которая разрывает нашу планету, то я с радостью сделаю это в одно мгновение".

Ответ Гэвина поразил сердце Инь, как игла.

"Как глупо с моей стороны даже сомневаться в своем решении. Даже если я не смогу сам закончить эту войну, я сделаю все, чтобы довести дело до конца. Серьезно, как эгоистично с моей стороны..."

Инь бил себя по рукам из-за этого. Его разочарование было быстро прервано тем, что Гэвин сказал дальше.

"Или, по крайней мере, именно так я бы ответил на этот вопрос, если бы был бескорыстным..."

Инь посмотрел на Призывателя Змей.

Тот улыбался, на самом деле. Но в его глазах было что-то меланхоличное и одинокое.

"В глубине души, Инь. Я знаю, что сам бы я этого не сделал. Я хочу поставить свою жизнь на случайность и шансы на выживание, которые предлагает мне поле боя". Гэвин открыл окна, чтобы выпустить горячий воздух, наполняющий комнату паром.

Повернувшись спиной к Инь, он продолжил свою проповедь.

"Я знаю, чего хочу, и как бы погано это ни звучало, я не хотел бы закончить свою жизнь в ближайшее время по какой-либо другой причине. Я хочу состариться и увидеть, как вы, ребята, станете полноценными Истребительницами. А я, Люкен и мой брат будем просто слоняться без дела, ожидая, когда вы вернетесь из тех мест, куда вас направили. Я хочу видеть свою семью как можно дольше, пока я здесь. Так что, по правде говоря, нет, я бы не стал этого делать".

Его ответ заставил Инь разрыдаться.

"Это я что-то сказал?"

Гэвин был определенно озадачен и обеспокоен.

"Ничего страшного, Гэвин, поверь мне".

Инь заставил себя сказать это, хотя он все еще хныкал.

Гэвин собирался подтолкнуть его к более откровенному разговору.

Змеиному Саммонеру было интересно, как Инь получил эти способности и совпадает ли это с тем фактом, что его клетки Анимы пробудились в 18 лет.

К счастью, Зак ворвался в дверь без предупреждения.

"О. Ты так сильно скучала по мне? Ты уже плачешь от осознания того, что рядом с тобой нет моих способностей..."

Его прервала Инь.

"Ни единого шанса, идиот!" После этого он уставился на Призывателя Змей. "В другой раз, Гэвин".

Гэвин просто кивнул.

"Хорошо." Гэвин занял место рядом с окном, которое он открыл, и спросил Зака. "Итак, Зак, что ты купил в киосках внизу?"

Истребитель Огня принес три куска картофеля, немного хлеба и немного рыбы.

За исключением хлеба, который не требовал этого, картофель и рыба были не приготовлены.

"Ты забыла сказать тем, кто продает еду, чтобы они приготовили ее или что-то еще?"

недоумевал Гэвин.

"Нет. Я собираюсь приготовить ее сам!"

гордо заявил Закари.

"Как бы я ни восхищался твоим увлечением и любовью к кулинарному искусству, молодой Зак, мне кажется, ты забыл, что у нас нет нормальной кухни в этом зале. Таверны обычно не славятся тем, что в их комнатах размещают кухни".

Гэвин ответил с сарказмом, изо всех сил стараясь не показать, что он слегка раздражен.

"Я собираюсь приготовить их на голом огне".

усмехнулся Зак.

Гэвин прищурился.

"В комнате из дерева?"

"Я не думал об этом..."

Закари нервно почесал затылок.

"Почему ты просто не сказал им приготовить его?"

"Потому что я подумал, что сам справлюсь лучше..."

Инь услышала что-то за стенами их комнаты в районе окна, но решила, что это, наверное, кошки или что-то в этом роде.

"Слышал, у вас, ребята, были проблемы с поджиганием или приготовлением пищи..."

Это был Кай. Кай Синь, Истребитель Огня ранга S, также известный как "Дракон".

Гэвин был поражен и сразу подумал, что это враг, Змеелов бросил свои ножи в Кая, который поймал их в воздухе.

"Хм. Впечатляет."

"Взаимно, Гэвин, впечатляющие рефлексы".

Кай поднялся в их комнату и стал желанным гостем.

Он просто залез через окно на своих грязных ботинках.

Вид этого привел Гэвина в ярость.

"Ты не мог найти время, чтобы почистить свои сапоги, прежде чем войти в нашу комнату?"

Пассивно-агрессивный тон Гэвина всегда пугал Инь и Зака, потому что Змей-Саммонист редко бывал таким.

Кай посмотрел вниз на землю и увидел пятна грязи, оставленные его собственными ботинками.

"Это точно не мои, Гав, скорее всего это были сапоги Зака".

"Подожди что?! Почему ты обвиняешь меня?"

Кай захихикал.

"Хех. Просто шучу. Не волнуйся, я сам все уберу. Дай мне только взять или одолжить метлу у персонала внизу".

"Не беспокойся, парень. Они, скорее всего, не пустят тебя, так как мы заплатили сумму, достаточную только для трех человек. Просто используй свои руки или что-нибудь еще".

сказал Гэвин.

"Но Гэвин, это грязь и грязь, брат, это не совсем достаточно чисто, чтобы вытирать руки".

"Именно. Разве ты не должен был подумать об этом в первый раз, когда планировал удивить нас, выглядывая из окна как сумасшедший?"

Кай Синь вздохнул.

Его взгляд метался по комнате, сканируя ее.

"Эй, Инь!"

"Рад тебя видеть, Кай".

Инь все еще был морально и физически измотан путешествием и тем фактом, что через год его здесь уже не будет.

"О-о-о. Похоже, кто-то немного подавлен, что случилось? Боишься за завтрашнее задание? Не волнуйся, Инь. У тебя есть я! Со мной во главе отряда успех гарантирован!"

гордо сказал Кай, прежде чем перевести взгляд на Зака.

"Так-так-так, если это не мой ученик!"

Зак изо всех сил старался держаться вне поля зрения Дракона.

Но комната была слишком мала, чтобы увернуться от него и сделать вид, что его не существует.

"Привет."

"Неужели такая холодность - это то, как ты обращаешься со своим хозяином?"

Кай посмеялся над ним.

"Разве тебе не нужно мыть пол?"

Гэвин скрестил руки и нетерпеливо пошевелил пальцами.

"Да, я не забыл, успокойся уже!"

"Инь?"

позвал его Гэвин.

Руки Инь уже были на ногах Кай Синь, удерживая его, чтобы предотвратить его побег.

"

Ты ведь планировала уйти после такого беспорядка, не так ли?"

"Это вовсе не входило в мои планы!"

нервно ответил Кай.

В конце концов, он сдался и просто взял тряпки и вымыл пол.

Дракон ранга S был делегирован Шестью Клинками в качестве дворника.

http://tl.rulate.ru/book/68421/2113727