Готовый перевод White Online / Белый Мир Онлайн: Глава 96

Айзек и Дарт вышли на улицы Лунного города.

Они обернулись, чтобы посмотреть на здание из которого они вышли. Тем не менее, они поняли, что это здание не больше обычного двухэтажного здания. Как бы это не было удивительно, но изнутри казалось, что они находились в огромном замке!

"Интригующе…" Пробормотал Айзек. "Как такое вообще возможно… может быть, это одна из особенностей “Лунного города”…"

Большинство зданий в Лунном Городе не могли похвастаться внушительными размерами, но если бы игроки зашли в один их домов, они осознали бы, что пространство внутри, куда больше того, что они видят снаружи!

Дарт посмотрел вверх и ахнул от удивления. Он ожидал увидеть потолок из камней, потому что они находятся под землей. Но вместо этого, он увидел звездное небо!

Также, вдалеке, он увидел массивные стены, тянущиеся до самого звездного неба. Эти стены буквально касались его. Осознание этого факта позволило понять, что это далеко не обычное звёздное небо.

"Интересно, что находится на другой стороне стен." Подумал Айзек вслух. Но он тут же вспомнил слова NPC.

"Ах, точно… Мы находимся во внешнем слое, так что за стенами скорее всего находится внутренний слой."

"Как в Стронглорде?" Спросил Дарт.

Айзек пожал плечами: "Возможно. Мне интересно, кто живет во Внутреннем слое. Их статус должен быть высоким."

Он покачал головой, чтобы прогнать эти бесполезные мысли. Игрокам всё ещё предстоит пройти испытание.

Они начали идти к Лунному хребту, ориентируясь при помощи своих карт.

Но за время пути, они привлекли к себе даже больше внимания, чем после того, как они попали в Лунный город.

В конце концов, их наряды редко можно увидеть в Лунном городе.

NPC их не беспокоили. Вместо этого, они внимательно наблюдали. Им было очень интересно, почему этот красивый юноша нес за спиной такую тяжёлую винтовку.

Вскоре, под пристальными взглядами NPC, игроки подошли к двору, обнесённым металлической оградой. Напарники посмотрели на карты и поняли, что это и есть их пункт назначения.

Над металлическими воротами была надпись [Лунный хребет].

Дарт коснулся металлических ворот и распахнул их. Игроки медленно вошли во двор и услышали стук, доносившийся с другой стороны стены.

*БАБАХ*

Айзек узнал этот звук. С другой стороны двора была каменная стена. Рядом была деревянная дверь, ведущая за другую сторону стены.

Земля во дворе была покрыта травой. Немного погодя, игроки заметили дом недалеко от них.

"Я так думаю, что это чей-то дом… Мы вторглись на чей-то участок?" Спросил Дарт с кривой улыбкой.

Айзек почесал затылок. Он обдумывал, что им делать дальше.

Но тут, дверь дома открылась. Появилась женщина лет 30-ти. Она посмотрела на этих двоих с удивлением, но вскоре, на её красивом лице появилась нежная улыбка.

"Вы двое здесь, ради испытания Лунного хребта?" Спросила она своим нежным голосом.

"Да." Синхронно ответили Дарт и Айзек.

Женщина удивленно прикрыла рот, глядя на Айзека: "Прошу прощения, я сначала подумала, что вы девушка..."

Айзек разочарованно почесал затылок.

Дарт криво улыбнулся.

"Я извиняюсь за свою грубость." Она поклонилась, продолжая: "Меня зовут Мона."

"Я Дарт, а это Призрак." Представил их обоих Дарт.

"Довольно уникальные имена." Хихикнула Мона и посмотрела на Айзека. "Ты определенно не похож на Призрака."

Она хлопнула в ладоши и посмотрела на стол с четырьмя сиденьями: "Хотите чаю?"

"Спасибо." Дарт поклонился и подошел к столу, а Айзек последовал за ним.

Они сели и наблюдали за тем, как Мона осторожно разливает чай по чашкам.

"Мой муж скоро придет сюда." Сказала она и села. Она сделала глоток чая с довольным выражением лица.

Айзек посмотрел на жидкость внутри чая и был удивлен, осознав, что она серого цвета.

Он с любопытством сделал глоток и почти мгновенно почувствовал, как его тело наполняется энергией.

Жидкость прошла через его горло. Каждая секунда этого наслаждения была незабываемой.

Дарт тоже чувствовал себя прекрасно.

*БУМ*

Двор содрогнулся, выбив деревянную дверь, в дом влетела фигура.

Мона хихикнула и покачала головой.

Мускулистый мужчина переступил через выбитую дверь и посмотрел на фигуру, лежащую на земле: "Ах ты ублюдок!"

"Э-это был мой первый раз, когда я притронулся к оружию." Сказал дрожащий паренёк, с ужасом глядя на мускулистого мужчину.

Мужчина фыркнул, его мускулы готовились прорваться сквозь его одежду: "Ну и что? Я никогда в жизни не видел такого некомпетентного человека! Уходи и не возвращайся!"

"Н-но, мне нужно научиться, дайте мне ещё один шанс!" Юноша начал умолять, не смея поднять голову.

"Дорогой." Раздался спокойный голос Моны.

Злость мускулистого мужчины исчезла, а на лице появилась нежная улыбка: "Да, милая?"

Мона хихикнула и покачала головой: "Дай ему еще один шанс, ты же знаешь, насколько важна церемония совершеннолетия."

Мускулистый мужчина вздохнул и кивнул. Он посмотрел на фигуру и прорычал: "Уходи, приходи завтра к 8 утра. К тому времени, ты уже должен знать, как перезаряжаться!"

"Д-да, спасибо!" Молодой человек поклонился ещё два раза и убежал.

"Тск." Мускулистый мужчина цокнул языком, а затем, наконец, увидел двух незнакомцев, сидящих за столом. "Кто они?"

"Это Дарт и Призрак. Они здесь из Лунного хребта." Мягко сказала Мона.

Дарт и Айзек кивнули.

"Меня зовут Иах. Зачем вы пришли на Лунный хребет?" Спросил Иах своим властным тоном.

"Мы здесь для…" Айзек не знал, как правильно это сказать, поэтому просто сказал первое, что пришло в голову: "Испытания."

Мона и Иах выглядели удивленными. Вскоре, на их лицах появились улыбки.

"Хорошо." Сказал Иах и посмотрел на винтовку, которую Айзек держал за спиной.

Он кивнул с одобрением. Также, он увидел, как Дарт держит свой лук. Это уже говорило о его опыте.

"Они кажутся компетентными… Может быть, они смогут пройти испытание, устроенное богиней Артемидой."

http://tl.rulate.ru/book/68239/3286950