Готовый перевод Godly Student / Божественный студент: Глава 201

Глава 201: Опасные места Мира Культивации

Чэн Юй покинул Здание Цинъюй, купив камень превращения и обычный ценный длинный меч низкого качества. Оба предмета в сумме стоили ему 2800 духовных камней низкого качества.

Чэну Юй больше понравился меч чёрного льда, однако Чжан Шоу запрашивал за него слишком высокую цену. Он согласился пойти на уступки и Чэн Юй выторговал у него цену в 5500 духовных камней, однако это всё равно было слишком дорого. Чэн Юй мог бы предложить в обмен свои таблетки, но не хотел светить своими способностями перед лицом старика. Они ещё не были настолько близки, чтобы Чэн Юй мог с уверенностью заявлять, будто понимает своего спутника.

В Мире Культивации доверие заслужить было непросто. Если один человек хочет отобрать у другого нечто ценное, то не остановится ни перед чем. Поэтому Чэну Юй хотелось привлекать к себе как можно меньше внимания. Клинка низкого качества хватит на первое время. Он хотя бы не сломается после первого же удара.

“Вот уж не думал, что ты богат. На границе Мира Культивации у экспертов Прочных Основ редко есть даже несколько сотен духовных камней. Не боишься, что я украду все твои деньги?” Спросил у Чэна Юй грязный старик едва они покинули Здание Цинъюй.

“Хаха. Ты, конечно, бесстыдный старик, но я не думаю, что ты бы решился украсть ничтожное количество моих духовных камней,” безмятежно ответил Чэн Юй. Он больше беспокоился не о нескольких тысячах духовных камней, а о том, что старик узнает о его способностях мастера-алхимика. Юноше было больно тратить три тысячи духовных камней за один поход, но экономить смысла не было.

“Хаха. Трудно сказать. Я всегда забирал то, что мне нравилось. Может быть, твои духовные камни мне тоже понравятся,” произнёс старик, в глазах которого блеснул алчный огонёк. Чэн Юй, не обращая внимания на своего спутника, пополнил запасы вина и специй, после чего собрался покинуть город Тяньхай. Заменив культиваторов врага в свою ловушку, Чэн Юй не хотел стать жертвой собственной медлительности. Лучше как можно скорее покинуть территорию Куньлуня.

“Старик, не знаешь, как мне разбогатеть в Мире Культивации?” Чэн Юй вспомнил, что хотел разжиться техниками кузнечного дела, для покупки которых нужно было много духовных камней.

“Разбогатеть? Это просто. Найди крупный клан, убей всех его членов и забери их добро. Тогда у тебя будет духовная вена,” усмехнулся старик.

“Старик, я серьёзно,” процедил Чэн Юй, который хотел услышать серьёзный ответ.

“Я тоже серьёзно. Духовные камни не только используются в качестве валюты, они ещё и являются серьёзным подспорьем для культиваторов. Думаешь, ты сможешь разбогатеть? С твоей-то силой? Все крупные кланы давно уже нашли все духовные вены. С чего бы им оставлять парочку и для тебя?” Старик разговаривал с Чэном Юй как с дураком.

“Эм…” На этот раз Чэн Юй не нашёлся с ответом. Старик был прав. Если уж он смог бы найти местоположение духовной вены, то отчего бы это не смогли сделать крупные кланы? “Должны же быть какие-то духовные вены, у которых нет хозяев? Не знаешь, где мне их найти? Я бы хотел забрать их себе.”

Старик был прав, но Мир Культивации отличался поистине огромными размерами, поэтому Чэн Юй верил, что в этом мире должны быть вены, которые не смогли найти представители крупных кланов. Обычно в таких местах опасно, но Чэн Юй не хотел пасовать перед опасностями. Одной из причин его поездки в Мир Культивации была духовная вена. Поэтому ему ничего не оставалось, кроме как начать поиски в местах, куда представители крупных кланов соваться не пожелают.

“Парень, я не то, чтобы тебя недооцениваю, но даже если бы прямо перед тобой оказалась духовная вена, ты бы всё равно не смог собрать духовные камни,” недовольно ответил старик, которому не понравились непомерные амбиции Чэна Юй.

“Эй! Старик, просто скажи мне где найти духовную вену. Какая тебе разница, соберу я камни или нет?” Чэну Юй не понравилось, что старик продолжает считать его за дурака.

“Отдай должное моей доброте. Я вижу, что ты настроен серьёзно, именно поэтому я хочу напомнить тебе, что найти духовную вену считается огромной удачей. Что, если бы ты всё-таки смог найти вену? Смог бы после этого ты, культиватор Прочных Основ, удержать её в своих руках? Даже если бы ты собрал духовные камни, ты всё равно не смог оставить их себе. Тебе бы лучше думать не о всяких бесполезных вещах, а о том, как стать сильнее,” ядовито парировал старик.

В Мире Культивации экспертов было так же много, как облаков на небе. Обычный культиватор Прочных Основ был лишь мелкой сошкой. Один культиватор Золотой Сердцевины прикончит группу культиваторов Прочных Основ и даже не вспотеет. Старик считал Чэна Юй многообещающим мастером, именно поэтому он хотел, чтобы тот сосредоточился на собственном развитии, а не на поиски неприятностей на свою задницу.

“Старик, давай не будем говорить о всякой ерунде. Просто скажи, где мне найти духовную вену,” Учитывая прошлую жизнь, Чэн Юй скитался по Миру Культивации более десяти тысяч лет, поэтому всё, что говорил ему старик, он и без того знал. Но Чэн Юй не мог ждать. Он должен найти духовную вену даже если ради этого придётся рисковать своей жизнью. Старик лишь вздохнул, понимая, что его спутник не собирается отказываться от этой идеи. Он понятия не имел, отчего Чэн Юй так упрям. Культиватор всегда должен взвешивать за и против своего выбора. Однако даже поняв, что его странствие в поисках духовной жилы н ик чему не приведёт, Чэн Юй всё равно собирался отправиться на её поиски. Старику такое поведение казалось не героическим или храбрым, а попросту дурацким.

“Мир Культивации огромен. Настолько велик, что никто не знает его границ. Однако все знают об опасных местах, их называют землёй смерти. Скорее всего, именно там можно найти духовную вену. Больше всего культиваторы знают об одной такой локации под названием Духовный Регион,” старик тихо вздохнул.

“Духовный Регион? Что это за место такое?”

“Таинственная, крупная территория, где много духовной энергии ци. Там её намного больше, чем в большинстве иных мест на территории Мира Культивации. Из-за этого многие звери, живущие в Духовном Регионе, отличаются высоким уровнем культивации. Там тебя будут ждать звери уровня не Прочных Основ, а Золотой Сердцевины. Однако в Духовном Регионе полно сокровищ. Многие культиваторы знают об опасностях, которые их там поджидают, но всё равно отваживаются на путешествие в Духовный Регион.”

“О? Хорошее место,” улыбнулся Чэн Юй.

“Я бы не советовал тебе туда идти. Даже я не смог бы углубиться туда дальше, чем на тысячу километров. Кроме того, этот регион долгие годы исследовало множество культиваторов. Для получения контроля над духовной веной тебе предстоит пробраться в самые глубины Духовного Региона. Думаешь, ты сможешь там выжить?” Старик вспомнил собственную неудачную попытку пробраться вглубь Духовного Региона.

“Расскажи мне тогда о других местах. Было бы здорово заранее знать куда отправляешься,” Чэн Юй был храбрым парнем, но не до безрассудства.

“В Мире Культивации полно таких мест. Но если ты не обладаешь уровнем Золотой Сердцевины, я не советую тебе туда соваться. Есть Регион Пяти Элементов Фантазии, Регион Тьмы, Регион Коварной Бездны. Есть множество мест, более подходящих для культиватора Прочных Основ, например, Античные Руины, Лес Смерти или Полый Грот. Все эти места любят посещать культиваторы Прочных Основ. Но там нет духовных вен. Тут, конечно, всё зависит от судьбы. Я считаю, что если человек обречён найти духовную вену, то он сможет найти её даже на заднем дворе собственного дома,” старик говорил так, словно отлично знали все перечисленные им места.

“Серьёзно? Старик, а ты был в этих местах?” Чэн Юй, обрадованный тем, что в Мире Культивации есть так много интересных мест, с ожиданием посмотрел на старика.

“Я шёл туда куда мог. Опасность в этих местах, конечно, значительная, но и урожай там можно пожать значительный. Но в Мире Культивации есть и множество пустошей. Вот туда лучше не соваться,” предупредил старик Чэна Юй.

“Пустоши? Что это такое?” С любопытством спросил Чэн Юй.

“Пустоши, как и следует из названия, это места, непригодные для жизни. Я не встречал ни одного человека, который мог бы вернуться из пустошей. Никто не знает что там внутри. Если в будущем тебе попадётся одно из таких мест, немедленно уноси оттуда ноги,” серьёзно проговорил старик, в глазах которого застыли печаль и горе.

“О. Скажи, куда мне лучше всего направиться, чтобы набраться опыта?” Чэн Юй, заметив странное выражение лица старика, не стал задавать новых вопросов о пустоши.

“Сейчас тебе больше всего подходит Лес Смерти. В неё можно найти множество ингредиентов для кузнечного дела и для создания таблеток. Может быть, тебе удастся найти настоящее сокровище. Найдёшь ли ты духовную вену или нет — зависит лишь от твоей удачи. Но лес исследовали так часто, что было бы странно найти там духовную вену,” старик печально посмотрел на Чэна Юй.

“На ладно. Тогда давай отправимся в Лес Смерти. Старик, у тебя есть карта?” Чэн Юй, получив новую цель, немедленно загорелся жаждой действия. Его постоянно преследовали и будут преследовать культиваторы Куньлуня. Он может отправиться в лес и набраться опыта. Всё лучше, чем жить, как сейчас, прячась по углам, словно крыса. Чтобы стать сильнее ему нужен боевой опыт. Да и Чэн Юй понятия не имел как подняться на новый уровень.

“Я не поеду. У меня есть карта. На ней отмечены места, а которых я тебе говорил. Я дарю её тебе, так что считай это моей благодарностью за те несколько дней, что ты угощал меня славной едой и вкусным вином,” хорошенько подумав, старик достал свёрнутую звериную шкуру и отдал её Чэну Юй.

“Старик, ну как так можно? У тебя была такая классная штука, а ты о ней молчал,” Чэн Юй внимательно осмотрел пометки, сделанные на карте. Чэн Юй и сам не думал, что старик последует за ним, поэтому не стал заострять на этом внимания. В конец концов, их встреча была простой случайностью. Возможно, старику и без него есть чем заняться. Более того, Чэн Юй собирался отправиться в Лес Смерти, чтобы набраться боевого опыта. А какой опыт он накопит в компании столь сильного культиватора?

“Вот ублюдок. Эта карта была моим спутником на протяжении нескольких сотен лет. Если бы ты ни был столь бесцеремонным, я бы её тебе не отдал!” Выругался старик. Они знали друг друга недолго, но каждый день устраивали спарринг-поединки и Чэн Юй с лёгкостью привык к дурному нраву своего спутника. Может быть, причина была в их похожести. Кроме того, Чэн Юй обладал талантом и старик высоко оценивал его перспективы. В другое время он, может быть, взял бы этого парня своим учеником.

“Ну ладно. Я вижу, что ты оказал мне величающую услугу, вручив эту карту. Давай найдём хорошее местечко и я угощу тебя первоклассной едой в последний раз,” доброта старика, согласившегося расстаться с картой, которая прослужила ему несколько сотен лет, тронула Чэна Юй.

“Хмф! Так-то лучше. Кажется, не зря я увязался за тобой,” улыбнулся старик, предвкушая роскошную трапезу.

Чэн Юй нашёл местечко, где было вдоволь чистой воды, а затем отправился в лес выискивать дичь.

http://tl.rulate.ru/book/6822/408126