Готовый перевод Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис: Глава 5 - Сбор материалов

Худой чернокожий старик Джимми, сузив глаза, настороженно посмотрел на зомби. Затем он положил руку на арбалет.

Зомби, пошатываясь, подошел к Фан Хэну и бросил собранные материалы на пол.

[Подсказка: Ваш зомби-клон досрочно завершил раунд поиска материалов. Вы получили Древесина*2, Галька*7, Перо*4, Птичье яйцо*2, Мусор*2, Пластик*1].

Фан Хэн махнул рукой и приказал своему зомби-клону выйти наружу для следующего раунда "автоматического собирания".

"Э... Это..."

Ляо Буфан в шоке посмотрел на зомби, который дал Фан Хэну материалы. Он был настолько сбит с толку, что не мог ничего сказать. Спустя долгое время он, наконец, слабо произнес.

"Как можно так играть?"

"Послушай, что ты говоришь. Это основы игры".

Пока он говорил, Фан Хэн убрал материалы. Остались только два птичьих яйца. Он поднес их к носу и понюхал.

"Хм, они не испорчены!"

Зомби-клону повезло. Во время поиска он нашел птичье гнездо и взял два яйца в качестве еды.

"Как я могу не знать основ?" Ляо Буфан наконец отреагировал. Он боялся, что Фан Хэн откажется от своих слов, и поспешно сказал: "Договорились, Фан Хэн. Мы только что договорились. Я дам тебе все материалы в обмен на яйцо".

"Конечно."

Фан Хэн положил все материалы Ляо Буфана в свой рюкзак.

Фан Хэну не нравилось большинство материалов, собранных Ляо Буфаном, но один из них, фрагмент кристалла эволюции, был нужен ему.

"Парень, ты очень хорош. Твой талант необычен. Он должен быть высокого ранга".

Видя, что зомби ему не угрожают, Джимми убрал свое оружие.

"Это талант S-ранга".

Фан Хэн открыто признал это.

"Неудивительно".

Джимми кивнул с улыбкой. Живя в убежище с человеком, имеющий навык поддержки S-ранга, он хотя бы мог извлечь из этого пользу.

Ляо Буфан, с другой стороны, смотрел на два яйца в руках Фан Хэна и пускал слюни. Он попросил Фан Хэна начать готовить.

"Фан Хэн, давай не будем говорить об этой ерунде. Ты уже взял мои материалы. Поторопись и готовь. Чего ты ждешь?"

"Если собираешься варить яйца, то тебе нужна вода, не так ли?" Лю Линь поняла, что талант Фан Хэна оказался более мощным, чем она ожидала. После первоначального шока, она взяла инициативу в свои руки и сказала: "У меня здесь есть вода. Я могу одолжить ее тебе".

"Не надо, не надо."

Сказав это, Фан Хэн поднял голову и снова посмотрел на дверь.

Через деревянную дверь, пошатываясь, вошел еще один зомби.

Он встал перед Фан Хэном и начал доставать из рюкзака материалы один за другим, как и раньше.

[Подсказка: Ваш зомби-клон досрочно завершил раунд поиска материалов. Вы получили Древесина*7, Галька*2 и Стеклянная бутылка, наполненная речной водой*2].

Фан Хэн достал стеклянную бутылку и поставил ее на костер, чтобы вскипятить воду.

Была большая вероятность, что прямое питье речной воды окажет негативные последствия.

После кипячения вода перестанет вызывать опасения.

Ляо Буфан с нетерпением наблюдал за кипящей водой. Он не мог отделаться от мысли, что навык Фан Хэна был слишком совершенен. В постапокалиптическое время это было похоже на читерство!

Фан Хэн медленно ждал, пока вода закипит. Затем он разбил птичье яйцо в стеклянную бутылку.

[Подсказка: Вы завершили готовку яйца. Вы освоили навык Кулинария, очки опыта навыка +1].

Две бутылки яиц пашот были готовы!

"Ху-ху-ху, горячо, горячо".

После того, как приготовление было закончено, Ляо Буфан с жадностью взял стеклянную бутылку. Ему было все равно на горячее горлышко, он сразу же набрал полный рот.

Яйцо пашот было очень вкусными! Оно могло утолить жажду и голод!

После того, как Ляо Буфан съел яйцо пашот, его сытость увеличилась на 15 очков, а чувство жажды уменьшилось более чем наполовину.

Он сидел перед костром и молча смотрел на Лю Линь. Ему вдруг показалось, что картофель, который он съел совсем недавно, не стоил того.

Он продал себя так быстро. Это была слишком большая жертва!

Фан Хэн медленно выпил яйцо пашот.

Его не беспокоил голод.

Лю Линь была права. В лесу было очень трудно добыть еду. Из десяти зомби, отправленных на поиски, только один нашел еду.

Однако Фан Хэн не торопился. В конце концов, первый раунд поисков еще не был завершен.

После нескольких раундов поисков найти еду и воду не составит труда.

Набив желудок, Фан Хэн начал готовиться к сегодняшнему вечеру.

На ранней стадии игры, чтобы спокойно провести ночь, помимо укрытия, нужен был костер, чтобы согреться, и простая кровать для сна.

Костер здесь был легко доступен, поэтому оставалось только убедиться, что дров достаточно.

Изготовление простой кровати также было очень простым делом.

Для нее требовались только самые основные материалы: древесина и трава.

В игре про зомби-апокалипсис игрокам разрешается выходить в автономный режим только после создания простой кровати.

Во время автономного режима игра по умолчанию переводит игрока в состояние сна, что позволяет ему быстро восстановить энергию. Кроме этого, скорость понижения сытости снижается.

Однако, как только кровать игрока будет разрушена во время автономного режима, игрок в реальности немедленно вернется в игру Богов и получит негативный эффект.

[Подсказка: Вы завершили создание Простой кровати, очки опыта навыка Ремесло +1].

"Фан Хэн".

"А?"

"Хехе". Ляо Буфан наклонился и смущенно почесал голову. "Я забыл приготовить кровать. Почему бы тебе не одолжить мне немного материалов? Я верну их тебе завтра".

"Нет необходимости возвращать их. Считай это подарком".

Фан Хэн небрежно отдал Ляо Буфану простую кровать, которую он только что сделал. Материалы, использованные для изготовления кровати, были слишком обычными. Их можно было найти почти везде в дикой природе, поэтому они не представляли никакой ценности.

"Ха, как неудобно, но спасибо! Если я понадоблюсь тебе в будущем, я помогу".

Ляо Буфан похлопал себя по груди, показывая, что он очень надежный человек.

Люди, сидящие перед костром, сортировали свой урожай за день, а также делали основные предметы для выживания.

Фан Хэн зевнул. Он чувствовал себя немного уставшим, поэтому решил отключиться и вздремнуть.

Однако перед этим предстояло еще одно дело - ночное дежурство.

Ночью нужно было дежурить по очереди. Хотя зомби снаружи не могли войти, но что, если другие игроки войдут?

"Почему бы нам не организовать ночное дежурство?"

Никто из них не был новичком. Видя, что никто не возражает, худой чернокожий старик Джимми поддержал слова Фан Хэна и продолжил: "Тогда давайте распределим обязанности. С 12 до 8 утра каждый из нас будет отвечать за два часа ночного дежурства".

После некоторого обсуждения Фан Хэн решил, что он будет дежурить с 2 до 4 часов ночи.

"Хорошо, тогда давайте заходить в сеть за пять минут до выбранного времени".

После того, как они составили график ночного дежурства, Фан Хэн поручил зомби искать материалы в "автоматическом режиме" до бесконечности.

"Все, я немного устал. Сейчас я отключусь. Увидимся завтра".

Сказав это, Фан Хэн лег на кровать, не дожидаясь реакции остальных.

[Подсказка: Игрок собирается выйти из игры].

[Подсказка: Сегодня игрок провел в сети 7,9 часов. В общей сложности у вас есть 30 часов автономного времени. Пожалуйста, вернитесь в игру до истечения автономного времени].

[Подсказка: Пожалуйста, обратите внимание, что при определенных обстоятельствах вы будете насильно втянуты в игру].

Видя, что Фан Хэн вышел из игры, как только он это сказал, оставшиеся в маленькой хижине люди в шоке посмотрели друг на друга.

На ранней стадии игры обычно лучше оставаться в игре как можно дольше. Так они смогут получить больше автономного времени и компенсировать обязательное 30-дневное игровое время, установленное в игре Богов.

"Почему этот парень так торопился выйти из игры?"

Ляо Буфан посмотрел на простую кровать Фан Хэна, покачал головой и тихо сказал.

"Старший брат, ты такой своевольный".

http://tl.rulate.ru/book/67934/1807216

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Б*я, работа прикольная. Чёт мне нравится эти выживалки.
Развернуть
#
Значит у каждого призванного зомби есть свой рюкзачке для лута? Это довольно мило
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
[Подсказка: Пожалуйста, обратите внимание, что при определенных обстоятельствах вы будете насильно втянуты в игру]. это типо ты идёшь в магаз и тут хренак и тебя вырубило в реале и ты в игре? или как?там же вроде капсула погружения нужна?
Развернуть
#
Хоть бы без клише толстяка кореша, надоело, характер у них всегда один и тот же как под копирку, надеюсь это проходной персонаж.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь