Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 193

Глава 193. Любовь и одержимость (8)

Эвелин хотела убивать. Ей нужно было убить их. Такие слова, как авторитет и оправдание, не укладывались в ее мозгу, а желание убить и разнести в клочья тех, кто поджег ее дом и убил ее семью, владело всем ее существом. Да, она убьет их сейчас.

"..." Но по неизвестной ей самой причине ее тело отказывалось выполнять ее мысли. Ее сила захвата медленно ослабла, и она сделала два шага назад.

Лязг! Меч выскользнул из ее хватки.

"...Миледи?" Ожидающие глаза лорда дернулись. Эвелин покачала головой. Она не знала, почему она так себя ведет. Сильная ненависть поднималась в ее груди даже в этот момент, но в голове звучал голос, который она слышала с первой встречи с лордом; он говорил ей, что она не должна делать то, что велит лорд, и тянул ее назад. Он звучал громче, чем когда-либо, и Эвелин, чувствуя опасность со стороны лорда сильнее, чем обычно, сопротивлялась.

"Ах..." Эвелин посмотрела на холодные трупы своей семьи. "Ах, ах..." Затем она оглянулась на жителей деревни, стоящих на коленях на земле.

"Ахххххх!" Она схватилась за голову обеими руками и закричала. Это был отчаянный, горестный крик. 'Почему? Как? За что? Простите меня, папа и мама. Как это было больно, мои братья и сестры! Господин? Жители деревни? Убить ли мне их? Нет? Почему?" Мысли мешались и путались в ее голове, эмоции выплескивались из нее, не находя себе места.

Прошло довольно много времени, пока она боролась с сильным внутренним смятением, и Эвелин перестала двигаться. Она больше не кричала, и ее непонятное хныканье продолжалось недолго. В конце концов она прижала руку ко рту. Наблюдая издалека, лорд почувствовал, что что-то идет не так, но к тому времени, как он это понял, Эвелин уже проглотила предмет, который держала в руке.

С тех пор как ее тайна была раскрыта, Эвелин везде носила с собой ядовитую траву. Она была невероятно сильной; даже яд змеи, который чуть не убил ее младшего брата, бледнел по сравнению с ней. Не зная, что делать, и не в силах принять этот хаос, Эвелин в конце концов выбрала смерть - не чью-нибудь, а свою.

Ее зрение пошатнулось, когда ее тело опустилось на землю, и все вокруг словно расплылось. Гневный и потрясенный крик лорда даже не был похож на человеческий. Затем все вокруг потемнело. Так закончилось воспоминание из ее жизни, которое оставалось с ней на протяжении тысячелетий.

* * *

"Люди действительно глупые и грязные существа". раздался голос повелителя того времени Зепара. В его голосе звучало раскаяние. "Я не ожидал, что ты примешь такое решение в то время. Ни в малейшей степени. Полагаю, это означало, что в конце концов ты не смог бросить людей". Зепар щелкнул языком и улыбнулся. "Но с тех пор прошло бесчисленное количество лет, и вот мы снова встретились. Ты - ведьма Бездны, а я - великий демон".

-...

"Это судьба".

Эвелин молчала. Только фиолетовые отблески в ее пустых глазницах дрожали.

"Я уверена, что это воля Бога, чтобы я достигла того, что не смогла сделать в то время."

-Бред.

Наконец Эвелин заговорила.

-Когда ты собираешься прекратить свою чушь? Ты собираешься продолжать эту болтовню всю ночь?

"А? Я думала, что мы можем поговорить по душам, раз уж мы встретились спустя столько времени". Зепар, казалось, был удивлен ответом Эвелин.

-Нам не о чем говорить.

"Хм, как неожиданно. Тебя не волнует прошлое? Ну, мне в любом случае хорошо". Зепар кивнул и немного отступил назад. "Тогда давай перенесемся в настоящее. Вы уже поняли, почему вы здесь? Да, все так, как ты думаешь. Я заключил сделку с Бездной".

Это означало только одно: среди Бездны был предатель. Фракцию можно было разделить в основном на две силы: во-первых, два монарха, во-вторых, шесть и три, которые следовали за королем и королевой соответственно. Королева, за которой она следовала, никак не могла спланировать все это. Эвелин была уверена, что это дело рук королевской фракции; главным подозреваемым был, например, Хук Чон Рам.

"Причина, по которой я передал им трех великих демонов и десятки важных баз, - это, конечно, мои непоколебимые чувства к тебе", - сказал Зепар и сделал паузу, чтобы оглядеться. "Если быть более точным..." Он показал свои зубы на виду у всех. Эвелин только делала вид, что слушает Зепара, пытаясь придумать способ сбежать, но она привлекла внимание, когда он сказал: "Ты стала мне необходима... как в тот раз".

-Нужна мне...? Как в тот раз...?

Эвелин просто повторила его слова.

"Хм...?" Зепар наклонил голову. "...Ты не знаешь?" Затем он снова спросил: "Ты действительно не знаешь? Я думал, что прошлое потеряло для тебя смысл, но, возможно, ты просто еще не понял этого?"

-Что ты имеешь в виду?

"При жизни мы с тобой были людьми, - с видимым удивлением ответил Зепар и повторил то, что говорил уже много раз, - Но после смерти мы встречаемся как ведьма и великий демон. Неужели ты не понимаешь, что это значит?"

Эвелин размышляла. Процесс, через который она прошла, чтобы стать ведьмой Бездны, был таким: Когда человек умирал, оставались три вещи: физическое тело, неок и душа. После смерти человека физическое тело сгнивало и исчезало, а неок оставался. Тогда у души было три варианта. Она могла подняться на небеса и заплатить за свои грехи по приговору суда, получив тем самым новую возможность, или же сохранить свою обиду и, соединившись со своим неоком, странствовать по миру живых. И наконец, они могли спуститься в ад.

Для Эвелин произошло третье, и она попала в ад после смерти. Вместо того чтобы выбрать его, она была затянута туда. Она не могла смыть с себя грех покончить с жизнью любым способом, и она не сопротивлялась из-за чувства вины за смерть своей семьи. Таким образом, она позволила затянуть себя вниз и оказалась в самой темной яме - Бездне.

Вот что должно было случиться с Зепаром. Его душа должна была получить один из трех вариантов, но ни один из них к нему не относился. Это означало только одно.

"Я должен рассказать тебе, что произошло после твоей смерти", - сказал Зепар. "Ближе к делу... Я тоже встретил свой конец вскоре после того, как вы закончили свою жизнь". Через два месяца после смерти Эвелин Вавилонская церковь отправила посланника в ее резиденцию. Это было сделано не для того, чтобы найти ведьму, которая могла бы лечить людей с помощью таинственных способностей, а чтобы найти "святую", избранную Богом. Однако Эвелин к тому времени уже умерла.

"В процессе их поисков правда о случившемся и моих преступлениях стала известна. Таким образом, я была убита святыми рыцарями церкви."

-Что?

"Меня обвинили в убийстве святой девушки".

Откровение потрясло Эвелин до потери речи.

"Да, ты была не просто ведьмой". Зепар широко улыбнулся, наслаждаясь ее реакцией. "Ты не была таким ничтожным существом - ты была святой, которая могла спасти мир".

Во время их жизни человечество, возглавляемое Вавилонской церковью, вело войну против Империи Демонов. И с древних времен существовал один закон, который вступал в силу каждый раз, когда мир оказывался в опасности: появлялся герой. Даже Империя Демонов, нацелившаяся на конец человечества, знала об этом факте, и из-за этого они были сильно обеспокоены.

Как только появлялся герой, шанс убить его был невелик; человечество всегда старалось защитить героя всем, что у него было, и после того, как герой вырастал и развивался достаточно хорошо, он приводил человечество к победе, как всегда. Таким образом, Империя Демонов переключила свою цель с героя на святую. Это было связано с тем, что именно святоша часто обнаруживала и отмечала героя. Однако, хотя герой и сочетался со святой, в мире не было только одной пары. Если они убивали святую, то существовала большая вероятность того, что возникнет новая пара героя и святой. Таким образом, Империя Демонов приняла решение помешать святоше исполнять свои обязанности должным образом, и для этого они установили контакт с несколькими людьми.

-Ты...!

Эвелин почувствовала себя так, словно кто-то опустил молоток на ее голову.

"Фуфу, теперь нет смысла скрывать это. Да, я была одной из тех, кто заключил контракт с демоном".

Владыка поместья, в котором когда-то жила Эвелин, был демоном-подрядчиком. Заключив контракт, демон сразу же отдал Зепару приказ развратить святошу, чтобы сделать ее ведьмой и перетянуть на темную сторону. К сожалению, план в итоге провалился, и он встретил свой конец в руках Вавилонской церкви. Когда демон-подрядчик умирал, его испорченную душу затягивало в Мир Демонов.

Там Зепар пережил неизмеримое время, страдая как самый низкоранговый раб, пока не попался на глаза более великому демону, который положительно оценил его жадность. Так он освободился от статуса раба, и Зепар использовал все свои природные таланты, чтобы подняться в ранге. В мире демонов он мог достичь больших высот, поскольку сила доминировала над всем.

Щелк-щелк. В этот момент кости в теле Эвелин начали трястись и лязгать друг о друга от чистого гнева, который она испытывала. Да, ей показалось это странным. Все встало на свои места, как будто кто-то за кулисами дергал за ниточки, но совсем другое дело, когда ее подозрения подтвердились.

Распространение слухов, чтобы подвергнуть ее семью остракизму, манипулирование жителями деревни... Это все дело рук Зепара. Осознав это, Эвелин повернулась с огромным желанием размозжить череп Зепара, цепи, связывающие ее запястья, натянулись до предела.

-Зепар!

"О боже, о боже."

-Это был ты!

"Успокойтесь, леди Эвелин."

-Я убью тебя, ублюдок! Я убью тебя любой ценой!

"К несчастью для тебя, этого не произойдет", - беззаботно сказал Зепар, словно наслаждаясь моментом. "Если ты собираешься убить меня в постели, конечно, я буду рад этому. Я с нетерпением жду этого, на самом деле".

Эвелин тяжело переживала словесные домогательства Зепара. Теперь, когда правда всплыла на поверхность, обида и боль, о которых она забыла, поднимались как туман. Она была готова на все, лишь бы открутить голову Зепару от его тела.

"...Я кое-что упустила, когда рассказывала тебе о том, что произошло".

Кланг! Кланг! Кланг! Наслаждаясь тем, как Эвелин сопротивляется цепям, он сказал: "В последнее время Серниты ведут себя тихо. Ты знаешь, почему?"

-Ах! Умри! Умри!

"Они сейчас строят небесный замок, используя бога в качестве посредника. И это заставило меня задуматься - как мне спасти Империю Демонов, которую становится все труднее поддерживать, и возвыситься как главный игрок во всем этом. Пока Серниты строят крепость наверху..." Зепар вытянул обе руки. "Я решил построить крепость под землей".

Зепар говорил не об обычной подземной крепости, а о такой, которая напоминала бы небесный замок, который строили Сернитас, - живую и подвижную структуру, которая сама по себе могла бы стать отличным оружием. Если бы только они смогли воплотить эту идею в жизнь, у них появилось бы секретное оружие, которое можно было бы перемещать куда угодно.

Однако осуществить задуманное было не так-то просто. Прежде всего, Империи Демонов не хватало ресурсов и материалов по сравнению с Сернитами. Поэтому после долгих раздумий Зепар решил собрать неоков. Не делая различий между видами, он собрал неоков со всех мертвых и вылил их на землю на своей территории. И когда все неоки просочились в землю, участок земли начал обретать свою собственную волю; он стал землей смерти, которая пыталась укрепить свои территории, как водяной призрак, утаскивая свою добычу под землю, чтобы захватить ее.

Таким образом, эта земля стала своего рода монстром, но этот монстр был ему неподвластен. Бесчисленные неоки были слишком велики и обременительны, чтобы Зепар мог бездумно ими управлять, и не было смысла в его существовании, если он не мог с ними справиться. В конце концов, Зепар решил, что ему нужен бог, подобный Сернитам. Ему нужно было ядро, которое могло бы выступать в качестве носителя информации, чтобы контролировать этих неоков. К сожалению, у него не было доступа к такому богу.

Размышляя над тем, что делать, Зепар вспомнил о существовании одной конкретной души: той, которая была объектом страха и ужаса после смерти, но объектом почитания и святости при жизни.

"Твоя душа была любима всеми, включая Самого Бога! Ты получила Его благословение!"

У нее была душа, перед которой никто не мог устоять. Казалось вполне естественным, что и украденные неоки будут покорены ею. Не было никакой гарантии, что это сработает, но Зепар решил, что попробовать стоит.

-Заткнись!

Но, конечно же, эта идея была сопряжена с целым рядом проблем. Душа Эвелин стала бы ядром крепости, и Зепару пришлось бы заставить ее слушаться его, чтобы управлять ею. Она должна была принять его как хозяина и воспринимать его слова как приказы. Иначе его план не осуществится так, как он хотел, даже если его эксперимент удастся.

-Ты думаешь, я сделаю то, что ты хочешь?

сердито спросила Эвелин, стиснув зубы. Даже если бы эксперимент Зепара удался, она не собиралась делать то, что он сказал. Она предпочла бы, чтобы ее разорвали на части и самоликвидировались на глазах у Империи Демонов.

"Это точно будет нелегко", - сказал Зепар, облизывая губы. "Ну, это было бы так, если бы ты была живым человеком, но..." Он положил руку на ее теперь уже скелетное плечо.

-Убери от меня свои грязные руки!

Сила Зепара заключалась в доминировании над эмоциями человека через похоть. Все, к кому он прикасался, будь то мужчины или женщины, становились похотливыми и испытывали глубокое чувство любви к нему. Но его сила распространялась только на живых людей и не оказывала никакого влияния на мертвых существ, таких как Эвелин. Более того, Зепар хотел получить незапятнанную душу святой девушки, а не ведьмы, а душа Эвелин была испорчена до невозможности после падения в ад и, в конечном итоге, в Бездну.

Таким образом, Зепар должен был решить две проблемы: очистить душу Эвелин и заставить ее подчиняться ему. Даже если бы Зепар смог справиться с первой проблемой, выполнение второго требования было бы нелегкой задачей. В конце концов, сильный характер Эвелин как ведьмы и святой не стоило недооценивать. Но благодаря счастливой случайности Зепар нашел решение.

"Не могли бы вы взглянуть на это?" Зепар ожидающе щелкнул пальцем. Произошла небольшая вибрация, и земля раскололась на две части. Из щели между ними появилась большая, угловатая ледяная глыба. У Эвелин помутилось в голове, когда она увидела запертого внутри человека.

-Не может быть...

-Как это может быть...

Это был не кто иной, как она сама из тех времен.

"Магия - поистине загадочная вещь", - хмыкнул Зепар. Даже после смерти Эвелин Зепар не мог отказаться от своих чувств к ней. Поэтому он взял ее труп, спрятал его в месте, известном только ему, и приложил все усилия, чтобы сохранить его, намереваясь оживить ее силой демона. Поэтому он стукнул кулаком по полу, когда понял, что ее душа больше не в человеческом царстве, а где-то еще. Ему и в голову не пришло, что когда-нибудь в далеком будущем он будет пожинать плоды.

"Хотя я сохранил твое тело с помощью магического контейнера, кто бы мог подумать, что твое тело останется нетронутым даже тысячу лет спустя?". Это не имело смысла. Даже Зепар не ожидал и не предполагал такого исхода; он думал, что тело Эвелин ни за что не останется таким, как было, и его нельзя было оставлять на том же месте.

В конце концов, это было чудо, вызванное неудачным броском кубика Чи-Ву. Не зная этого, Зепар счел это удачей небес, и, сохранив физическое тело Эвелин с тех времен, когда она жила, он мог легко решить проблему, которая доставила ему много хлопот. Неок остался с телом, а теперь он поймал душу.

"Я отделяю тебя от того, что тебя сдерживает". Другими словами, он отделит душу Эвелин от Бездны, которая была сильно привязана к ней. "И, конечно же, я сотру нечистоту внутри тебя. И когда твоя душа очистится, я отправлю ее туда, где находится твое тело и неок". Если он успешно отделит ее душу от примесей, то ему удастся очистить ее. Тогда он сможет просто стоять в стороне и наблюдать, как все идет своим естественным чередом. Хотя неок не притягивался к душе и телу, душа и тело притягивались к неоку. И, таким образом, ее душа отправится к ее неоку. Это не изменится, даже если Эвелин однажды умрет.

"Тогда я воскрешу тебя". Существовало множество способов оживить человека, например, некромантия, так что это не представляло проблемы. Главное было воскресить ее после того, как душа Эвелин вернется туда, где находились ее тело и неок.

"После этого мы поделимся всем, что произошло с нами в разлуке, и проведем наши дни в блаженстве...". Губы Зепара скривились от удовольствия. "Затем ты поклянешься мне в подчинении и станешь ядром подземной крепости Империи Демонов". Зепар, по сути, говорил, что будет использовать ее по своему усмотрению.

-Ты думаешь, все пойдет по твоему плану?

"Ах, тебе не стоит об этом беспокоиться", - безразлично ответил Зепар, в то время как Эвелин резко вскрикнула. Как только Эвелин воскреснет в человеческом теле, для него все будет проще простого. Возможно, с душой святой девушки она и могла бы как-то сопротивляться, но теперь он был великим демоном. Заставить человека подчиниться ему было так же просто, как щелкнуть пальцами.

"Печально известная Астарта из Мира Демонов заявляла то же самое, но посмотрите на нее сейчас". Зепар не сомневался в своем будущем успехе, ведь ему удалось сделать своим подчиненным даже великого демона. Ухмыляясь, Зепар положил руку на ее лицо. "О, я уже беспокоюсь, что мне так понравятся ночи с тобой, что я не смогу сосредоточиться на работе... Кугх!"

Плечо Зепара выгнулось наружу, когда он от души рассмеялся.

-Ах...

Эвелин ощутила чувство отчаяния, более глубокое, чем когда-либо прежде. По какой-то причине у нее возникло предчувствие, что все произойдет так, как сказал Зепар; но если так, то ей придется вечно жить в рабстве у своего заклятого врага, который разрушил не только ее жизнь, но и ее семью и жителей деревни. Ей пришлось бы пройти через унижение и позор, по сравнению с которыми тысячелетняя боль, перенесенная ею после смерти, показалась бы детской забавой. И этого не могло случиться. Не должно. Эвелин молилась и молилась в своем сознании.

'Пожалуйста...! Кто-нибудь, пожалуйста...

Она отчаянно молилась, чтобы кто-нибудь спас ее.

* * *

ПЛОП! Тем временем Чи-Ву упал и больно ударился о землю. Нахмурившись, он огляделся.

'Где я...?'

http://tl.rulate.ru/book/67931/2992379

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь