Готовый перевод To Hell With Being a Hero! / К чёрту быть героем!: Глава 61

Сорок пять человек бросились вперед в качестве первой авангардной группы, следуя за Алленом Леонардом. Как раз в тот момент, когда мутанты собирались обрушить свои огненные кулаки на этих приближающихся героев...

"Разбегайтесь!" крикнул Аллен и бросился на землю, проскользнув мимо врага между его ног. Те, кто следовал за ним сзади, разделились на две группы. В смятении войска бросились вперед.

Пви, пви, пви, пви, пвиш!

На голову, грудь, живот, бедра и туловище мутанта обрушился шквал ножей. Мутант на мгновение попятился, затем свирепо зарычал и пригнулся, готовясь броситься на героев, но еще два копья поразили оба его глаза.

"Буррррррн!"

закричал мутант, потеряв зрение и не понимая, что произошло.

"Мы ослепили его!"

"Он все еще не умер!"

"Режь его! Сначала порежьте ему руки!"

"Не пытайтесь убить его! Калечьте его!"

кричали герои в унисон. Пока те, кто был в первых рядах, всеми силами блокировали движения врага, другие герои подошли к мутанту сзади. Они быстро перерезали руки, шею и бедра мутанта. Вскоре отрубленные останки мутанта упали и покатились по полу, а герои отпихивали их как можно дальше. Теперь пригодился их опыт битвы в базовом лагере.

Жизненная сила мутанта была грозной. Даже после того, как им перерезали шею или пронзали сердце, они не умирали. Поэтому, когда он сражался с ними раньше, Ру Амух обездвиживал мутантов, ослепляя их, прежде чем отделить части тела. Если у них не было конечностей, мутанты были не более чем кусками мяса, даже когда они были еще живы. Следуя этому методу, команда Аллена смогла успешно победить своего первого врага. Аллен пнул голову мутанта, который все еще издавал зубами лязгающие звуки, в огненную дорожку и уставился вперед.

Аллен понимал, что праздновать еще рано. Им удалось завалить одного мутанта, к счастью, благодаря целенаправленной внезапной атаке. Словно в подтверждение его мыслей, из огня вырвались большие, колеблющиеся тени, все с крупными рамами и плотными мышцами. Мутанты появлялись массово. Это было только начало войны.

Грррррррр!

Мутанты в замешательстве бросились наутек и оскалили клыки, увидев потенциальную добычу. Герои заколебались. Они больше не могли напасть на одного мутанта. Максимум они могли напасть на каждого мутанта в группе из трех человек. Если бы они не были осторожны, их разорвало бы на куски, как мутанта, которого они только что победили.

"Заряжай!"

Когда мутанты сосредоточили свое внимание на первой команде, вторая команда, которая пряталась за холмом слева, с криком бросилась наружу.

А-а-а-а-а-а!

Вслед за ними вниз побежала третья команда, прятавшаяся за холмом справа. Ситуация немного улучшилась с появлением новых участников, и теперь они превосходили мутантов числом восемь к одному.

"5 в первой группе. 3 во второй!" крикнул Аллен, и герои незаметно двинулись вперед. Группами по пять и три они бежали к мутантам, которые деловито оглядывались направо и налево. Приняв ту же стратегию, что и раньше, каждая из команд блокировала движение своей цели группой из пяти человек и пыталась отрубить мутанту голову, руки и ноги группой из трех человек. А оставшиеся герои, которым не достался мутант, сражались, блокируя других монстров, бесчинствующих во всех направлениях. Но, как и все остальное, войны шли не совсем по плану.

"Умри! Умри!"

"Куааа!"

Герои и мутанты кричали друг на друга. Один герой вонзил копье в тело мутанта, прежде чем его глаза расширились.

"Каааа!"

Герой потерял копье и отлетел в сторону, его спина согнулась пополам. Мутант пнул его, как только его пронзило копье.

"Один упал...!"

"Проткни его! Просто проткни его!" Среди криков в бока мутанта впивались ножи. Мутант закричал и замахал руками. Он наткнулся на героя, который закрылся, чтобы перерезать ему конечность, и схватил его с земли, крепко сжав тисками.

Треск!

По округе разнесся леденящий душу звук ломающихся костей, за которым последовал крик. Плечи героя были раздроблены до состояния пасты.

"Ккуаииии!"

"Ты гребаный ублюдок!"

После того как трое его товарищей по команде не смогли разрубить мутанта, один из оставшихся героев выпустил кинжал и сражался только своим физическим телом.

"Уххх!" Он издал истошный вопль и бросился на монстра. Похоже, застигнутый врасплох, мутант перестал раскачивать другого героя, как тряпичную куклу, и упал.

"Черт! Fuckk!" Прижав мутанта к земле, герой обрушивал на него удары за ударами.

Удар, удар, удар, удар, удар!

Каждый раз голова монстра отлетала в сторону.

"Э-э-э...?" Безумно размахивая кулаками, герой вдруг остановился. Он перестал кричать и безучастно посмотрел на свою руку. Ее не было. Половина его руки была оторвана, оставив лишь сломанные, окровавленные кости. Он посмотрел вниз и заметил, что мутант кусает часть его руки в своей пасти. Глаза монстра, похожие на глаза рептилии, моргнули.

"Э... э..." Герой отпрянул в шоке, а мутант с рычанием поднялся и потянулся к герою. Он упал обратно на землю, так и не сумев нормально подняться. Герои из той же группы реорганизовались и ударили копьями по двум его глазам. На помощь прибежали еще два героя и с силой ударили монстра ножами по плечам. Мутант сопротивлялся и раздробил пах одного героя на куски, но в итоге лишился обеих рук. В итоге им удалось осуществить свой план сражения, пожертвовав тремя людьми. Но, конечно, не только они понесли потери.

"Ккуаааа!"

Другой герой схватился с мутантом. С львиной гривой, развевающейся на его лице, герой демонстрировал невероятную выносливость и силу, сцепившись с мутантом в схватке с грубой физической силой. Однако героя отталкивали. Некоторое время ему удавалось сопротивляться, но он услышал непрерывный звук трескающихся костей.

"Кух!"

Герой с львиной гривой на мгновение отпустил руки и поспешно пригнулся.

Ух!

Гигантская рука мутанта замахнулась на него и задела затылок. Воспользовавшись моментом, герой с львиной гривой боком переместился на спину мутанта, подтянулся к его подмышкам и со всей силы обхватил мутанта руками с криком: "Бей!".

Его команде не удалось обездвижить врага, и пять из восьми человек в их команде были разорваны на части в одно мгновение. Два других героя были почти убиты, но благодаря герою-льву им удалось выжить на волосок от гибели. Оба героя кашляли, сжимая горло, и смотрели на своего товарища, который в одиночку схватил мутанта. Они выглядели крайне растерянными.

"Быстрее!"

Мутант грубо замахнулся локтем назад, и тело героя с львиной гривой дернулось. Но даже падая, герой грубо поцарапал бедро мутанта, отчего тот упал на землю вместе с ним. Герой снова закричал, сжимая руки монстра так, что казалось, его горло разорвется: "Я же сказал тебе проткнуть его!".

Оба героя стиснули зубы. С ворчанием они подняли свое оружие.

Пш, пш.

Леденящее железо проникло сквозь тело мутанта в героя-льва. Герой широко раскрыл рот, и кровь потекла по его острым клыкам. Повсюду разные силы убивали друг друга. После чистого уничтожения первого врага не было почти ни одной команды, которая победила бы мутанта без потерь. Большинство из них обездвижили свою цель, принеся жертвы, и они должны были считать себя счастливчиками, даже если им удалось сделать этот первый шаг. Было много команд, которые рассеялись после неудачи, в том числе и команда Аллена Леонарда. Хотя им удалось победить своего первого мутанта с помощью четырех жертв, остальным оставшимся в живых членам пришлось рассеяться и искать помощи у других команд. В этот момент на них набросился рой проклятых.

У них не было возможности кричать на героев, которые должны были охранять их. Они ожидали, что их линия обороны будет прорвана, так как большинство членов команды погибло в бою с мутантом. Единственное, что они могли сделать в этот момент, это махать мечами столько раз, сколько могли. К счастью, сражаться с не-мутантами было гораздо легче, чем с мутантами, а обычные проклятые были гораздо более восприимчивы к огню.

Отбившись от шести или семи из них, Аллен вскоре достиг своего предела.

"!"

Было уже слишком поздно, когда он поспешно бросился наутек. Что-то вдруг пронеслось по воздуху и ударило Аллена, заставив его пару раз перекатиться по земле. Когда он наконец смог отличить верх от низа и поднял взгляд, над ним стояло проклятое существо. Аллен быстро пронзил его висок клинком, после чего с трудом поднялся на ноги. Издалека он увидел мутанта, который бросил в него проклятого. У мутанта не хватало руки, и, похоже, команда, занимавшаяся им, не справилась с ним. У Аллена даже не было времени подумать о том, что случилось с этой группой, так как монстр уже занял свою позицию.

Тонг!

Мутант отпрыгнул. Он мгновенно сократил расстояние между ними и обхватил руками шею Аллена. Задохнувшись, Аллен едва сумел удержать глаза открытыми и встретить взгляд мутанта.

Треск!

Когда мутант надавил сильнее, меч Аллена выпал из его руки.

"Кух! Ургх!"

Аллен в отчаянии колотил по рукам мутанта, но это было бесполезно. Мутант уже собирался свернуть ему шею, когда...

"Кууаргх!"

Руки, обхватившие его шею, внезапно ослабли.

"Умри! Черт! Пожалуйста, умри!" Герой появился из-за спины мутанта и оседлал плечи монстра, пронзая его лицо кинжалом. Пока мутант барахтался от внезапной атаки, Аллен схватил меч, который он выронил. Как только он увидел, что мутант схватил героя за плечи, Аллен закашлялся и бросился вперед с поднятым мечом.

В итоге он скатился с холма вместе с мутантом и врезался в валун, почувствовав, как тяжелый груз выбил воздух из его груди. Зажатый между головой мутанта и скалой, он смотрел, как мутант взмахнул рукой по широкой дуге.

Аллен перестал дышать, готовый встретить свою смерть. Но тут мутант остановился. Было непонятно, почему он остановился. Аллен инстинктивно воспользовался открывшейся возможностью и откатился в сторону, прежде чем кулак мутанта приземлился на землю.

'Что случилось?' Аллен поднялся, кашляя, и стал изучать извивающегося мутанта. Мутант поднялся и посмотрел в его сторону. Он уже собирался сделать выпад, как вдруг вздрогнул, его тело внезапно напряглось.

'Опять? Теперь, когда я думаю об этом...

Похоже, мутанту было трудно контролировать себя, и его движения стали заметно медленнее. Аллен мог придумать только одну причину этого: 'огонь'. Как и раньше, огонь сжигал все тело мутанта. По какой-то причине казалось, что пламя вредит внутренностям этих существ. Это не повлияло на них настолько, что они не могли двигаться вообще, но время от времени они беспорядочно останавливались. Для такого опытного героя, как Аллен, эти мгновения были очень важны - он пережил нападение, которое могло убить его.

Аллен нахмурился и настороженно следил за мутантом, быстро отступая назад. Поле боя представляло собой почти наполовину холм и наполовину огненное дно. Все было так, как они и ожидали. Они оказались в невыгодном положении. Их число сократилось с трех цифр до двух. Тем не менее, все было лучше, чем он предсказывал. Хотя героев заметно оттеснили назад, они все еще хорошо сопротивлялись. Самое главное, они удерживали большинство мутантов. Если они и дальше будут продолжать в том же духе, то смогут ограничить потери.

Куааааааа!

Внезапно Аллен услышал рев, который разрушил все его надежды и желания. Это был рев не одного мутанта, а целых десятков. Аллен потерял дар речи, когда подсчитал количество мутантов, появившихся из огня. Их было более тридцати - всех мутантов. Герои и так с трудом держались на ногах, но если к ним добавить еще тридцать мутантов? Казалось очевидным, что произойдет.

Однако Аллен сохранял спокойствие. Враг раскрыл все свои силы. Пришло время отплатить им тем же. Как он и ожидал, вскоре он услышал крик, разнесшийся по холму с другой стороны.

Вааааааааа!

Четвертая команда, наблюдавшая за ними, наконец, сделала свой ход. Новоявленные мутанты застыли при виде этих новичков, ошеломленные. Затем они начали падать один за другим. Как могли такие выносливые мутанты падать, как осенние листья? Среди новобранцев был только один герой, который мог сделать такое.

"Я присоединяюсь, пока все не стало еще опаснее!" раздался чистый голос на вершине холма.

Ру Амух вышел на поле боя. Его задача заключалась в том, чтобы в нужный момент привести четвертую группу и проникнуть через центр, определив наличие командира. Поскольку передвижения противника выглядели организованными, новобранцы считали, что за кулисами должен быть кто-то, управляющий монстрами. Таким образом, Ру Амух должен был найти командира и убить его, пока другие команды будут удерживать мутантов. Хотя Ру Амух вступил в бой преждевременно, вместо того чтобы сначала найти командира противника, потому что ситуация стала крайне неблагоприятной, сейчас было не время придираться к таким вопросам. Ру Амух заявил, что он уверен в том, что сможет в одиночку сразиться с двадцатью мутантами, а если его поддержат другие люди, то с тридцатью. Если это правда, то их шансы были равны.

'Что?' Глаза Аллена расширились, когда он увидел Ру Амуха, бегущего к центру.

Уууух!

Его передняя челка разлетелась от порыва ветра, и не успел Аллен моргнуть, как Ру Амух промчался мимо него.

"Почему..." Телесные жидкости разлетелись в воздухе, прежде чем Ру Амух успел закончить фразу. Голова мутанта, отрубленная мечом Ру Амуха, скатилась к подножию холма.

"Мутанты явно становятся медленнее", - сказал Ру Амух, слегка наклонив голову и размахивая мечом. "Если вы все еще немного потерпите, я думаю, мы сможем победить. Но давайте не будем забывать, что мы все еще находимся в середине битвы, сэр".

Аллен понял, что все это время он стоял, потрясенный, и не успел он открыть рот, как мимо него пронесся Ру Амух. Он пронесся мимо своих товарищей в разгар боя и отрубил врагам руки и шеи. Затем он снова развернулся и обезглавил другого мутанта, прежде чем монстр успел растоптать голову героя. Искры брызгали направо и налево! За 30 секунд Ру Амух отрубил пять голов и вернулся в центр, чтобы присоединиться к остальным членам четвертой команды. Его скорость была поистине пугающей.

"Ха!" Аллен разразился смехом, увидев, как безголовый мутант барахтается перед ним в замешательстве. Он не мог в это поверить, но ситуация складывалась в пользу героев. Ру Амух смог заметить группы в опасности и оказать им помощь. Хотя еще не все мутанты были обездвижены, их положение было намного лучше, чем раньше. Все аплодировали выдающимся способностям Ру Амуха как героя и зоркому глазу Чи-Ву, который выбрал его.

Аллен поднял меч, который он уронил. Ру Амух сказал ему, что они могут победить. Победа казалась такой далекой, но теперь она была в пределах их досягаемости.

"Прошу всех выстоять!" - крикнул он.

"Возможно, возможно..." Копя в себе последний запас надежды, Аллен крикнул: "Не пытайтесь обездвижить их, если не можете! Просто удерживайте их на месте, чтобы они не могли больше никуда пойти! Если мы выдержим, победа будет за нами!"

В то же время на вершине горящего холма что-то собиралось. Под ночным небом было плохо видно, но к ним приближался черный дым, похожий на дымку и водяной пар. Темная мантия развевалась на ветру, как призрак, и из-под нее доносился звук, будто кто-то щелкал языком.

-...Тч.

Таинственная фигура в халате была недовольна. Эта битва должна была стать простым экспериментом, но все пошло наперекосяк. Фигура в халате не ожидала, что эти люди разгадают их намерения и нападут ночью. Более того, люди сопротивлялись больше, чем они ожидали, и они все еще сражались, вместо того чтобы подвергнуться полному уничтожению, которое должно было произойти уже сейчас.

Фракция фигуры в халате была уверена в своей победе. На самом деле, идея о том, что им придется "сражаться" с такими надоедливыми существами, была просто смехотворна. Подобно тому, как люди топчут муравьев, а не сражаются с ними, фигура в халате считала героев не более чем жуками. Поэтому он был крайне недоволен сложившейся ситуацией и внимательно изучал поле боя, пытаясь понять, как это произошло.

-Это из-за того парня?

Увидев светловолосого героя, который с легкостью побеждал мутантов, человек в халате задрал оба рукава.

-Не могу этого допустить.

Главная база фигуры в халате сейчас подвергалась одновременной атаке двух вражеских сил, поэтому ему нужно было сохранить как можно больше людей. Даже терять этих мутантов, которые могли служить мясными щитами, было нежелательно. Неопознанное заклинание просочилось из его надвинутого капюшона, и вскоре произошло изменение.

"Что!?"

сражаясь в одиночку с безголовым мутантом, Аллен задохнулся. Из разрезанной шеи мутанта внезапно появился пузырь, из которого проросла плоть, а затем она обрела форму и, казалось, сформировала новую голову. Более того...

"Ч-что?"

"Ух, ухххх...!"

Мутанты, которых они разрезали на части, начали подниматься один за другим. Из их отрубленных частей вырастали новые тела, а безногие туловища начали присоединять к себе разрозненные руки и ноги, возвращаясь в бой в виде гротескных сплетений несочетаемых частей. Ситуация не могла быть более отчаянной для героев - мутанты, которых они с таким трудом победили, снова вставали на ноги. Однако у некоторых из них хватило ума оглядеться в поисках причины превращения.

"Там!" Один из них указал на воздух. Ру Амух обернулся, взмахнул волосами и увидел развевающуюся в ночном небе мантию.

"Вперед!" Один из героев, сражавшихся рядом с ним, толкнул Ру Амуха в спину.

"Взять его, пожалуйста! Быстрее!"

Они должны были убить того, кто отвечал за регенерацию мутантов, если хотели, чтобы битва снова обернулась в их пользу. Зная это, Ру Амух решил сосредоточиться на существе, которое выглядело как командир, а остальных оставить своим спутникам.

Свиш!

С криком вокруг него пронесся огненный порыв ветра. Однако прежде чем он успел сформироваться в вихрь, халат бесследно исчез. Ру Амух оглянулся и почувствовал холодок за спиной.

Он быстро обернулся и взмахнул мечом, но в итоге не попал ни во что, кроме воздуха. Его противник снова исчез, как призрак.

'Он был там'. Ру Амух увидел черный дым, кружащийся в воздухе, и закрыл глаза. Затем он сосредоточился на обострении всех своих чувств. Синестезия - это способность вызывать другие чувства с помощью одного чувства. Обнаружив в пределах досягаемости своих чувств инородное вещество, он быстро шагнул вперед и метнул резкий ветер в ту область. На этот раз его атака попала в цель, но лезвия ветра не смогли разрезать мантию, и вместо этого она стала тлеть.

-Ох.

раздалось короткое восклицание.

-Как ты узнал, где я нахожусь? Ты умеешь манипулировать пространством?

Ру Амух не ответил на вопрос, а снова собрал энергию и поднял меч.

Хлоп!

Мантия вдруг надулась, как воздушный шар, и из рукавов и капюшона начал валить черный дым. Дым разлетался, как перья павлина, и двигался по отдельности, как многоголовая гидра. Дым струился из мантии и начал увеличиваться в размерах. Ру Амух сузил глаза и отступил на два шага. Вокруг него вихрилась злобная энергия, настолько темная, что его тошнило. Казалось, что он встречает смерть.

-Не знаю как, но... ты немного опасен. Нет, ты можешь быть опасен в будущем.

раздался вкрадчивый голос, и Ру Амух отчаянно замахнулся мечом на источник, но все было напрасно. Дым быстро собрался снова после того, как его ненадолго разогнали лопасти ветра. Один из многочисленных столбов дыма изогнулся, как кобра, и бросился на Ру Амуха. Ру Амух попытался защититься, создавая ветер, но дым просочился в его ветер, словно был его частью, и впился ему в руку.

"Кух!"

Ру Амух выронил меч. Его рука почернела.

'Это чудовище...!' Ру Амух понял это сейчас. Существо перед ним было монстром, алхимиком, который умер и стал некромантом. Короче говоря, это существо было личем. Даже в мире Ру Амуха лич был сложным противником. Он столкнулся с врагом высокого уровня, который был намного выше его способностей.

'Какая ошибка'.

Они не должны были начинать этот бой, если бы существовал монстр такого уровня, особенно когда он восстановил только пятую часть своей первоначальной силы. Лич не был существом, с которым Ру Амух мог справиться на своем нынешнем уровне.

-Какая жалость.

Лич скомандовал оставшемуся дыму и крепко схватил Ру Амуха.

-Но это, наверное, лучше, чем оставить тебя в живых. По крайней мере, я смогу потом использовать твой труп.

Мантия лича плотно обхватила руки и ноги Ру Амуха, и лич пробормотал, потянув его вперед.

-Прощай.

Лич собирался разорвать Ру Амуха на куски, не дав ему шанса сопротивляться.

Бах!

Вдруг они услышали звук, похожий на звук лопающегося воздушного шарика. Аллен собирался закричать от ужаса, Ру Хиана была на мгновение от того, чтобы закричать, и даже Ру Амух расширил глаза, но к их удивлению, кусок огромного комка дыма рядом с мантией исчез. Это было похоже на большую воронку, внезапно появившуюся на дороге. Более того, дым вокруг мантии, которая безостановочно поставляла энергию, начал рассеиваться. Ру Амуху не удавалось рассеять дым окончательно, как бы он ни старался, но теперь он начал исчезать.

-Куаххх...

Халат медленно опускался, как воздушный шарик, лопнувший от удара молотком.

-Что...

Хотя все были удивлены, лич был удивлен больше всех. Его ударили без предупреждения. Мало того, что его тело было разбито одним ударом, так еще и на его жизненном сосуде, который он тщательно защищал, появилась трещина.

-Черт возьми...

Это не могло быть правдой, но лич обнаружил, что его жизненная сила вытекает из него.

-Как...

Лич в недоумении обернулся. Глядя мимо Ру Амуха, он увидел Чи-Ву, который держал черную дубинку под серебристым светом луны.

"Старший...!" прохрипела Ру Хиана. Они были спасены.

-Как он...!

Лич смотрел, как Чи-Ву приближается, держа дубинку обеими руками, словно бейсбольную биту.

"Прощай", - повторил Чи-Ву слова лича и со всей силы замахнулся дубинкой.

http://tl.rulate.ru/book/67931/2054265