Готовый перевод Everyday Life with Monster Girls / Повседневная жизнь с девушками-монстрами: Глава 27

Глава 27: Додзё 5

- Неужели Кимихито до сих пор нет дома? Хотя уже вечер... - Юуна сказала скучающим тоном.

- Не волнуйся, он обязательно будет дома, - ответила Читосе, которая в этот момент сопровождала ее.

В данный момент они вдвоем находились в комнате рядом с входом. Юуна уже долгое время ждала Кимихито, который все никак не возвращался домой, и это ее утомляло. Почему-то ей казалось, что быть покинутой им ей скучно, хотя она часто бывала такой. Читосе, у которой больше не было работы, тоже пошла с Юуной ждать Кимихито. Сейчас она, как обычно, пила чай после работы.

- Но все же... Ха! Похоже, тебе действительно нравится Кимихито-кун. Фуфуфу, - Читосе подтрунивала над Юуной, потому что ей казалось, что она стала выглядеть счастливее после того, как Кимихито стал жить в Юраги-су.

- Конечно! Это потому, что мы друзья.

Когда Читосе услышала причину, она подумала: 2Может быть, не только это, да?»

- Фуфуфу…

- Я дома! - Внезапно дверь перед ними открылась, и на пороге кто-то появился.

- С возвращением!

- Кимихито, с возвращением!

- Юуна и Читосе-сан!

Увидев подошедшего Кимихито, Юуна сразу заметила, что с ним что-то не так.

- Что случилось с твоим лицом?!

На лице Кимихито были видны синяки, как будто его только что сильно ударили. На его лице также было видно множество следов засохшей крови. Конечно, Юуна автоматически забеспокоилась. Она боялась, как бы с ним что-нибудь не случилось.

- А! Это всего лишь небольшая тренировка, не волнуйся.

- Но ты в порядке? - спросила она снова, чтобы убедиться.

- Я в порядке. Я уверен, что через несколько дней все заживет.

- Ты не можешь этого знать, Кимихито-кун! Вот, я приложу лед, - сказала Читосе обеспокоенным тоном. Увидев рану на лице Кимихито, Читосе больше не могла этого выносить. Хотя он и сказал, что с ним все в порядке, рану все равно нужно было обработать.

- Извините за беспокойство, Читосе-сан, - сказал он, чувствуя себя виноватым за то, что побеспокоил Читосе.

Читосе сразу же взяла аптечку и ведерко с кубиками льда. Ей не потребовалось много времени, чтобы приготовить все это. И когда все было готово, она сказала:

- Теперь раздевайся.

- А?! - Кимихито вдруг немного удивился, услышав слова Читосе. Он пытался что-то скрыть и не хотел показывать это другим, потому что был уверен, что это заставит Читосе и Юуну волноваться еще больше. Однако, похоже, он недооценил интуицию Зашики Вараши, которая прожила почти 1000 лет.

- Я не думаю, что это необходимо...

Услышав его отказ, Читосе тут же сказала:

- Конечно, это необходимо. У тебя ведь тоже могут быть раны на теле?

'Не может же пострадать только лицо, верно?' подумала Читосе. Действительно, было бы странно, если бы у Кимихито пострадало только лицо, а тело было в порядке. Логично предположить, что его тело тоже пострадало или даже хуже, чем рана на лице.

Поскольку Читосе продолжала настаивать, Кимихито, наконец, решил раздеться. Стало видно его тело, особенно его худощавое мускулистое телосложение. Однако, что-то пошло не так.

- Это...

- Как так получилось?!

- Я просто споткнулся и упал, - сказал он с улыбкой. Хотя Кимихито и улыбался, его улыбка нисколько не уменьшила их беспокойства. Как могли Читосе и Юуна почувствовать облегчение, увидев его улыбку на лице, покрытом ранами и следами крови? Это только заставило их волноваться еще больше.

***

До того, как Кимихито отправился в Юраги-су, вернее, когда он еще был в додзё Банга.

К этому времени они сражались уже около 6 часов без остановки, начиная с обеда.

- Думаю, это все, чему я могу тебя научить, - сказал Банг.

Текущее состояние Банга можно назвать хорошим. Хотя и несерьезные, следы от ударов и пинков были хорошо видны на его теле. Кроме того, из-за старости его выносливость почти истощилась, а боль в спине усилилась.

С другой стороны, состояние Кимихито можно назвать гораздо худшим, чем у Банга. Но сам Кимихито все еще верит, что сможет продолжить бой, потому что у него еще много выносливости, и его сознание все еще очевидно. В отличие от Банга, который менее ранен, чем он, но не может продолжать бой из-за недостатка выносливости и боли в спине, которая становилась все сильнее.

- Спасибо за сегодняшний урок, сэнсей, - Кимихито поблагодарил Банга за то, что тот многому научил его сегодня.

Кимихито многому научился за время этой битвы, длившейся около 6 часов. Он уже имитировал приемы Кулака Разбивания Скал Водного Потока, которые использовал Банг в бою, и чем дольше он сражался, тем лучше получалось. Банг и Бомб, несомненно, были удивлены способностью Кимихито продолжать развиваться в бою. Но они оба не ожидали, что он так далеко продвинется всего за один бой. Они знали, что это был тяжелый бой для него, но было удивительно видеть, что он смог выстоять до конца.

'Похоже, я создал монстра - нет, великого Героя' подумал Банг, улыбаясь своему лучшему ученику.

- Ты в порядке, Банг? - спросил Бомб, беспокоясь о состоянии своего младшего брата. Поглаживая свою спину, Банг сказал:

- Кажется, боль в спине усиливается.

- Это потому, что ты слишком перестарался.

- Хахаха, прости, прости, братец. Хаа... Кимихито-кун, раз ты все выучил, теперь ты можешь тренироваться с моим братом.

- Хм... Сначала я подожду, пока ты полностью восстановишься, - сказал Бомб.

- Хорошо, я позвоню сэнсею, когда выздоровею.

- Ах да! Я забыл дать это, - внезапно Бомб потянулся в карман и протянул Кимихито листок бумаги.

- Что это?

- Это билет на престижный турнир боевых искусств. Ты можешь использовать его для регистрации.

- Только определенным людям дается такой билет. Поскольку ты выучил Кулак Разбивания Скал Водного Потока, я думал отдать его тебе.

- Остался месяц...

- Думаю, этого времени достаточно. У тебя еще есть время изучить мои приемы боевых искусств, - сказал Бомб, поглаживая свою длинную бороду.

- Я приду позже.

- Ты должен! Хм... Если я правильно помню, главный приз составляет около 3 миллионов йен.

- 3 миллиона йен?!

Для Кимихито 3 миллиона йен - большие деньги. На эти деньги он мог бы безбедно жить в Юраги-су более 15 лет. Хотя использование Юраги-су в качестве уровня жизни кажется странным, на самом деле, если посчитать, сколько стоит аренда жилья и питание, это логично. Он мог бы комфортно жить там, не думая о расходах на жилье, более 15 лет.

- Кимихито-кун, похоже, твоя форма вся изорвана. Подожди, я дам тебе новую.

- О! Спасибо, сэнсэй. - Он также только что понял, что форма, которую он получил сегодня утром, была порвана, и на нем были только брюки.

Получив новую форму, Кимихито решил пойти домой, потому что уже наступил вечер. Он не хотел, чтобы остальные волновались, если он придет домой слишком поздно ночью.

- Тогда, сэнсэй... Я пойду. Спасибо вам за все, чему вы меня научили.

- Ты не забыл забрать свое мясо, не так ли?

- Я взял.

Банг кивнул, услышав слова Кимихито. Затем он подумал: 'Надеюсь, он не станет таким, как Гару...'

Кимихито начал уходить, оставив Банга и Бомба в додзё. После его ухода там остались только они двое.

- Похоже, я буду жить у тебя, брат.

- Ха... Что я могу сделать? Ты не можешь спать в этом месте. К тому же, тебя слишком много.

- Хахаха! Я просто слишком счастлив иметь такого талантливого ученика. - Банг не жалеет о сегодняшних результатах.

- Хм, я уверен, что он более талантлив, чем то отродье.

- Это очевидно, не так ли?

Услышав оптимизм своего младшего брата, Бомб просто высказал свои надежды.

- Надеюсь, он не изменится в будущем.

Какой кошмар, если Кимихито отклонится от правильного пути. Более того, он был очень талантливым человеком. Никто из них не мог представить, насколько плохой будет ситуация, если это случится. Все, что они могли сейчас сделать, это изо всех сил направлять его и надеяться, что он не собьется с пути.

- Я уверен, что он не... Ой-ой, моя спина, кажется, становится хуже!

- Я вылечу тебя.

- Спасибо, брат.

Результат сегодняшней битвы, которая длилась около 6 часов - додзё Банга было разрушено во время боя.

[ДИНГ!]

***

Вернемся к Кимихито. Он закончил лечение у Читосе, которой также помогала Юуна. Как Зашики Вараши, прожившая почти тысячу лет, она, естественно, обладала экстраординарными базовыми медицинскими способностями. Читосе быстро обработала все раны на теле Кимихито и обмотала его тело бинтами. При незначительных повреждениях она только смазывала их лекарством и накладывала пластырь. Юуна также помогала во время процесса. Она подготовила различное оборудование, необходимое Читосе.

- Фух! Вроде все, - сказала Читосе, вытирая пот со лба.

- Спасибо, Читосе-сан и Юуна. Я чувствую, что снова могу тренироваться, - сказал он, шутя. Услышав шутку Кимихито, Читосе сразу же изменилась в лице.

- Кимихито-кун, как насчет того, чтобы ты отдохнул как следует? Я могу подтвердить, что ты знаешь свои силы. - Она сказала с улыбкой, но почему-то Кимихито почувствовал что-то другое за этой улыбкой.

- Успокойся, Читосе-сан! Я просто пошутил.

- Фуфуфу. Вот и хорошо. Убедись, что ты действительно отдохнул.

- Эм... Ах да! Мой учитель дал мне мясо. Я подумал о том, чтобы дать госпоже Читосе приготовить его, - он протянул пакет с мясом Читосе. Читосе, увидев количество высококачественного мяса, была шокирована.

- Не слишком ли много?

- Не волнуйся, мой учитель живет один, и он не может съесть все, поэтому он дал немного мне.

- Пожалуйста, передайте мою благодарность вашему учителю.

- Я передам ему как-нибудь.

Тем временем, Юуна была шокирована, когда увидела много мяса:

- Ого, у нас будет вечеринка?

- Поскольку я приготовила ужин сегодня, может быть, мы сделаем это завтра.

- Тогда я поужинаю сначала.

- Подожди, Кимихито! Я тоже иду!

Кимихито начал идти в гостиную вместе с Юуной. Оказавшись перед комнатой, он сразу же открыл дверь. Внутри были только Сагири и Нонко. Яя они не увидели.

Сагири и Нонко, которые ужинали, сразу же посмотрели на дверь, как только она открылась. Они обе были шокированы, увидев изменившийся вид Кимихито.

- Что с тобой, Кимихито-тян?!

- Ты только что дрался с бандитами?

В настоящее время Кимихито одет в юкату Юраги-су. Похоже, что на его лице наклеены пластыри, чтобы закрыть какие-то раны. Кроме того, вся верхняя часть тела до шеи была обмотана белой повязкой.

- Я в порядке. Это потому, что я немного перестарался во время тренировки. Читосе и Юуна помогли мне сейчас.

- Понятно... Похоже, ты усердно тренировался.

- Тогда как насчет того, чтобы выпить позже, Кимихито-тян? Я слышала, что саке также может помочь тебе чувствовать себя лучше, знаешь?

'Где ты это слышала?' подумал он.

- Этого не может быть! Я приготовлю тебе травяной отвар Чуума Ниндзя. Хотя на вкус он странный и горький, он обладает необыкновенными свойствами!

- Успокойтесь, пожалуйста. Я был бы счастлив, если бы вы беспокоились обо мне, но сейчас я в порядке.

Когда они втроем зашумели, Яя вдруг вылезла из-под стола котацу. Выбравшись из котацу, Яя осмотрелась. Затем ее взгляд остановился на Кимихито, который, казалось, был ранен. Не говоря ни слова, она начала подползать к нему и лизать шрам на его лице.

- Яя?! - Внезапно это удивило его. Он не знал, о чем думает Яя.

- Яя, что ты делаешь?! - И конечно же, Сагири тут же упрекнула Яю, увидев, что Яя делает такую гадость.

- Я лижу... лижу... забочусь... лижу... Кимихито, - ответила Яя, продолжая лизать его. Сагири немедленно разняла их, потому что казалось, что Яя не перестанет зализывать все раны Кимихито.

- Мяу, Яя хочет лечить Кимихито.

- Спасибо, Яя. Теперь я чувствую себя лучше… - Даже если он не понимал, что Яя только что сделала, он все равно должен был поблагодарить ее, наверное.

- Угу, - коротко ответила Яя. Она была счастлива, потому что могла помочь обработать его раны.

После этого случая Кимихито продолжил свой ужин, и он закончился спокойно, без всякого саке, трав Чуума или облизывания кошки.

http://tl.rulate.ru/book/67899/1869692