Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 1000 Другой конец

Что?

Цинь Гуань работал днем и ночью в районе бедствия, не обращая внимания на свою внешность. Однако он принял ванну дома, прежде чем поспешить на репетицию.

После того, как он мучился от ветра и росы в течение стольких дней, его кожа стала темнее и тверже. Цинь Гуань был не тем человеком, которого помнил директор Чжан.

"Не смейтесь надо мной, режиссер! Просто расскажите мне о моем задании".

Директор Чжан похоронил его лицо в руках. "Твоё задание - вернуть твою светлую кожу!"

Он забыл выключить громкоговоритель, поэтому все вокруг его услышали и засмеялись. Новость о возвращении Цинь Гуана распространилась, став еще одним поразительным заголовком.

В то время все новости были о землетрясении. Весь китайский народ был сосредоточен на этом вопросе. Они даже заставили Шэрон Стоун забрать свои неуместные комментарии на Каннском кинофестивале. Всемирно известная звезда нашла врата Китая закрытыми перед ней.

Все иностранные товары, которые она представляла, сразу же поменяли плакаты и заменили ее на другие звезды. Она сказала, что это карма для китайского народа, поэтому никакие извинения с ее стороны не смогут это исправить. Она просто должна была нести ответственность за последствия своих слов.

Цинь Гуань вернулась как раз вовремя. Внезапно, положительные новости заполнили СМИ.

"Цинь Гуань покинул район бедствия, чтобы присоединиться к репетиции олимпийской церемонии!"

"Мы с нетерпением ждем его выступления на церемонии открытия!"

Также были разные мнения.

"Неужели он наполовину бросил работу?"

"Решил ли он присоединиться к репетиции Олимпиады, чтобы избежать трудностей в Сычуане?"

"Какая работа важнее?"

Как только появились эти комментарии, сотрудники Цинь Гуаня, болельщики и коллеги по работе в зоне бедствия шагнули вперед и прояснили ситуацию.

"Вы когда-нибудь видели, как такая суперзвезда, как он, водит грузовик? Он такой же хороший водитель, как и актер!"

Он действительно был хорошим водителем в своей предыдущей жизни.

"Мы с моей девушкой были одной из 36 пар, которые с ним поженились. Что бы ни говорили люди, я буду восхищаться им всю оставшуюся жизнь". Он вернулся в Пекин, чтобы постоять за всех в Вэньчуане. Он принял это задание ради общего блага, а не ради личной выгоды".

Двигающиеся посты и фотографии заставили людей, сомневавшихся в мотиве Цинь Гуана, почувствовать стыд.

Цинь Гуань понятия не имел об этих дебатах, так как посвятил себя отбеливанию кожи. Раньше он никогда не уделял столько внимания своей коже.

А вот и я, Олимпиада!

Проработав несколько месяцев, он, наконец, был выведен на сцену довольным режиссером Чжаном.

Пекинская Олимпиада началась 8 августа 2008 года в 20:00 под светом "Птичьего гнезда". Рейтинги зрителей в Китае, Японии, Южной Корее и других азиатских странах достигли 40%.

Это был новый рекорд в истории Олимпиады.

Барабанная дробь бьется на струнах сердца зрителей, показывая прогресс Китая в превращении в супердержаву. Сущность китайской культуры раскрылась перед миром великолепным образом. Там были картины, каллиграфия, музыка, опера...

Тысячи людей выступали как могучий океан, в то время как соло одного человека умело двигало эмоциями зрителей.

После группового танца на стадионе царила тишина. На площади появилась ослепительная галактика, настолько загадочная, что все были очарованы ею. Это было началом следующей главы.

"В древние времена Китай называли народом джентльменов..."

Человек медленно шел по галактике в свободном белом костюме. Он выглядел как бессмертный.

Цинь Гуань доминировал на сцене. Его обаяние и сила могли поднять весь стадион.

Когда он сделал свой последний шаг, он завершил свое задание на Олимпиаде. Он был представителем китайских ритуалов и музыки. Публика настолько затерялась в его обаянии, что не могла прийти в себя.

"Режиссер, зрительские рейтинги только что выросли!"

"Вот так! Поздравляю, Цинь Гуань!"

Цинь Гуань прятался в углу, звонил жене.

"Дорогая, ты вернулась в Пекин? Ты смотрела мое выступление по телевизору? Отлично, ты вернулся! С этого момента я больше не буду принимать работу. Зачем? На наш медовый месяц, конечно! Мы молодожены!"

Конг Нианвей улыбнулся на другом конце линии. "Наш медовый месяц придется отложить на неопределенное время."

"Я знаю. Вы должны получить награду за азиатский дизайн. Мы можем присутствовать на церемонии награждения вместе."

"Нет, не поэтому, хотя я и выиграла награду. Ты станешь отцом! Я уже два месяца. Эй! Цинь Гуань! Ты еще там?"

Цинь Гуань смеялся как идиот.

"Я стану отцом! Я люблю тебя, дорогая!"

Спустя 10 лет после своего возрождения, Цинь Гуань наконец-то осуществил свою мечту. Он хотел поблагодарить всех своих спутников, включая тех, кто любил его, тех, кто ненавидел его, его друзей и семью.

Это была его жизнь. Он ни о чём не жалел.

http://tl.rulate.ru/book/6769/996471