Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 995 Акриден

Если бы их кумир был лидером, они бы также приняли меры!

Фан-клуб внес большой вклад, как с точки зрения труда, так и с точки зрения денег. Тонкие ручьи объединились в длинную реку, которая вылила помощь в зону бедствия.

Тем временем команда Цинь Гуана ехала в пробке, которая направлялась в провинцию Сычуань. Он был тронут, чтобы увидеть, что он был только членом большой группы добровольцев.

На перекрестке были организаторы, отправленные правительством. Несмотря на то, что они продвигались медленно, все по-прежнему соблюдали правила.

"Добровольцы"? Припасы? Хорошо, идите туда".

Волонтёры разговаривали друг с другом.

"Эй, чувак. Как дела?"

"Довольно ужасная. Берегите себя и спасайте как можно больше людей!"

Первые 48 часов после землетрясения были самыми важными для выживших. Ключ был в том, чтобы быть как можно быстрее. Цинь Гуань привлек к себе широкое внимание толпы.

"Он выглядит очень знакомо!"

"Это должно быть Цинь Гуань! Отмеченный наградами актер!"

"Что он здесь делает? Это благотворительный акт? Слишком рано для зоны бедствия."

"Посмотрите на команду позади него! Он привёз поставки по требованию!"

"Ух ты, он лично принёс сюда своё пожертвование. Какой добрый человек!"

"Ну, он богат!"

"Не все богачи были настолько добры, чтобы сделать это. Посмотрите на этикетку! Это лекарство. Должно быть, оно стоило ему целое состояние!"

Всё больше и больше людей стали высказывать свои положительные мнения о Цинь Гуане. Цинь Гуань не заботился об их комментариях. Он просто махал рукой в приветствии волонтёрам.

"Следующий! Иди сюда!"

Команда Цинь Гуана продвинулась вперед.

"Следуйте за нашими военными грузовиками на фронт. Не отставай. Нам очень нужна медицина. Эй! Это ты! Брат Цинь!"

Цинь Гуан узнал военного. Это он отвез его в общежитие до того, как начал снимать "Солдатскую вылазку".

"Какое совпадение! Забавно встретить тебя здесь!"

"Береги себя, брат Цинь. Нам не хватает людей, и все еще происходят афтершоки. Вы должны быть в курсе оползней и всех других возможных опасностей."

"Спасибо!" Цинь Гуань улыбнулся. "Вы надежны, как никогда." Офицер покраснел.

"Ваше здоровье! Сейчас мы пойдём. Увидимся!"

Они следовали за военными грузовиками впереди.

Чем дальше они заходили в горы, тем тяжелее становилась ситуация. Падающие деревья и камни служили естественными баррикадами на дорогах, а впереди трескалась земля. По мере продвижения все молчаливо падали. Все водители ехали осторожно.

Внезапно земля начала дрожать. Это был еще один афтершок.

"Берегись! Заглушите двигатель и найдите укрытие!"

Все грузовики остановились.

"Помогите... Помогите!" Цинь Гуань услышал слабый крик. "Ты слышишь, как кто-то кричит?"

"Похоже, сзади!" Опытный солдат посмотрел вниз. "Это, должно быть, местный житель! Должно быть, он здесь в ловушке!"

"Что же нам делать?"

Они не могли просто стоять и смотреть. До первого аварийно-спасательного места все еще оставалось некоторое расстояние. К счастью, команда была хорошо оснащена.

Солдаты начали готовиться к спасению. Через несколько минут солдат спустился с веревкой.

"Это двое взрослых и ребёнок. Сначала я возьму ребенка".

Выжившие были хозяевами коттеджа неподалеку. Родители сбежали с ребенком, но прежде чем добраться до безопасного места, они провалились в глубокую трещину в земле.

Ребенок был спасен первым. За исключением небольшого обезвоживания, в остальном он был в порядке.

"Второй идет!" Первый взрослый был спасен.

Удача семьи закончилась, пока солдаты спасали второго взрослого.

"Еще один афтершок!"

Пока солдаты изо всех сил пытались спасти ситуацию, Цинь Гуань поспешил.

http://tl.rulate.ru/book/6769/956537