Готовый перевод Rebirth: How A Loser Became A Prince Charming / Возрождение: как неудачник стал прекрасным принцем: 944 Заткнись и отпусти Сяо Сон.

Некоторые артисты выступали уверенно, другие нервничали. Скоро был объявлен победитель конкурса "Лучший современный инструментальный альбом".

Это была относительно популярная награда, поэтому большинство номинантов были звездами эстрады.

Как пианист с ограниченной базой поклонников, Ланг Ланг мог только надеяться, что IMG и слава Цинь Гуана помогут ему победить.

"Победителем конкурса "Лучший современный инструментальный альбом 47-ой Грэмми" стал Лэнг Лэнг..."

Громовые аплодисменты раздались, когда все камеры обратились к китайскому молодому человеку. Лэнг Лэнг был одурманен. Несмотря на то, что он был восторженным пианистом, он все же был новичком в "Грэмми".

"Эй! Проснись! Вставай на сцену!"

Цинь Гуань и Гао встали, чтобы обнять своего соотечественника. Ошеломленное лицо Лэнга было показано на большом экране.

Никто не был в настроении смеяться над молодым человеком. Все выразили свои искренние пожелания китайскому музыканту, удостоенному награды.

Вдруг гости увидели знакомое лицо.

"О, Боже! Это Цинь Гуань!"

"Победитель - американец китайского происхождения?"

"Нет, он китаец!"

"Блестяще! Китайский пианист получил "Грэмми", что по сути эквивалентно "Оскару" в музыкальной индустрии. Поэтому Цинь Гуань приехал сюда лично?"

Репортёры начали разговаривать друг с другом с волнением. Тем временем, фанаты взбесились.

"Прийти сюда было правильным выбором!"

"Где мой телефон? Я запишу волнующий момент. Цинь Гуань всего в 13 рядах!"

"Я люблю тебя, Цинь Гуань!"

Фанаты подняли флаг с портретом Цинь Гуана.

Это привлекло внимание операторов. Вскоре фанаты появились на большом экране.

"Ух ты! Он точно заслужил свои награды. Он привел свой фан-клуб к Грэмми!"

Это недоразумение! Я не смутьян из киноклуба!

Как только они увидели свое изображение на экране, фанаты начали плакать счастливыми слезами. Зрители по всей стране видели их с Цинь Гуанем во время прямой трансляции!

К тому времени Ланг Ланг выиграл награду, о которой мечтал любой музыкант. Золотой граммофон навсегда останется вехой в его карьере.

Поздравляю! Награда принадлежала китайскому народу. Это была гордость страны.

Музыка на материке Китая в последнее время была очень скучной, поэтому любой прорыв стоит отпраздновать.

Как аутсайдер, Цинь Гуань был не так впечатлен, как Ланг Ланг, который только что закончил свое блестящее выступление и вышел на сцену.

"Когда китайская поп-музыка снова будет так почитаться?" Гао закричал.

Не будет. Нет, если только китайцы не начнут покупать Грэмми.

Когда церемония подошла к концу, репортеры и взволнованная публика неохотно покидали стадион.

Цинь Гуань вдруг понял, что совершил ошибку. Он должен был уйти пораньше. Вокруг него начали собираться гости из первых трех рядов. Им всем было любопытно, как он там оказался. Некоторые из них спросили его, не планирует ли он выпустить какую-нибудь музыку. Если бы его лицо было напечатано на диске, оно было бы распродано за несколько минут.

Некоторые композиторы вызвались написать для него сингл. Некоторые даже вдохновились им и решили написать что-нибудь для него и его поклонников.

Несколько певцов спросили, может ли Цинь Гуань пригласить их на кинофестиваль. Эти люди были хуже его поклонников.

Цинь Гуань был слишком устал, чтобы иметь с ними дело, поэтому он решил действовать.

Он закрыл дверь и выпустил "Сяо Сонг"!

Большой человек бросился в толпу.

"Ух ты! Я тебя знаю! Хочешь сотрудничать с нашей студией? Отлично! У меня столько хороших певцов на уме!"

"Цинь Гуань? Ты шутишь? Он не может правильно спеть и половины песни."

"Не трать на него свой талант. Посмотри на меня! Ты бы заинтересовался моим талантом?"

"Прекратите! Могу я присоединиться к вашему последнему альбому? Мы могли бы спеть дуэтом. Если хочешь присоединиться к кинокружку, позвони мне! Я могу познакомить вас с некоторыми известными режиссерами..."

"Подождите! Я еще не закончил говорить!"

Цинь Гуань воспользовался ситуацией, чтобы сбежать.

http://tl.rulate.ru/book/6769/896192