Готовый перевод I Can Create Perfect Accidents / Я могу создавать идеальные случайности: Глава 36: Сноб

В конце концов, это была его любимая машина с юных лет.

Он спросил продавщицу: «Сколько стоит эта машина?

«И Ленд Крузер, о котором он упоминал ранее».

«Этот Unimog стоит около 4 миллионов, а Toyota Land Cruiser, о котором говорил господин, стоит около 800 тысяч».

Услышав это, он прямо сказал продавщице: «Мы возьмем эти две машины».

Сказав это, он достал банковскую карту и передал ее продавщице, сказав ей: «Этой карты должно быть достаточно. Пароль — 181201».

Продавщица взволнованно приняла открытку.

Она недоверчиво спросила Джона: «Правда? Ты покупаешь обе машины?

«Если вы действительно хотите их купить, мы дадим вам огромную скидку. Вы можете пойти со мной, чтобы посмотреть».

Джон покачал головой. «Нет необходимости. Наше время ограничено.

«Просто вычти деньги полностью. Оформи документы как можно скорее. Я хочу угнать машину сегодня».

Продавщица взволнованно сказала Джону: «Хорошо, сэр. Могу ли я чем-нибудь еще помочь вам? Если нет, я сейчас помогу вам с документами».

Джон помахал ей рукой и сказал: «Да, давай».

«Хорошо, сэр. Пожалуйста, займите место в VIP-зале. Я скоро вернусь».

Джон и Гамлет прибыли в VIP-зал.

Они молча ждали возвращения продавщицы.

Продавщица быстро подошла к кабинету менеджера.

Другие дамы, продавцы автомобилей, смотрели на нее, которая вся улыбалась.

Они не могли не усмехнуться в своих сердцах.

Один из них сказал саркастическим и злым голосом: «Хе-хе, какую машину могут купить два бедняка? Посмотрите, как вы уже взволнованы. Если вас так легко удовлетворить, вы, вероятно, больше не сможете прогрессировать. "

Продавщица, принявшая Джона, сказала женщине, насмехаясь над ней: «Что вы знаете? Эти два джентльмена купили машины на общую сумму 5 миллионов. Разве вы не знаете, что значит вести себя сдержанно?»

Затем она проигнорировала женщину и быстро пошла к офису менеджера.

Другие продавщицы были ошеломлены и недоверчиво смотрели на нее.

Поэтому несколько продавщиц мгновенно отреагировали.

Они быстро прошли в гостиную, где находились Джон и Гамлет.

Они с энтузиазмом спросили их обоих: «Сэры, вам нужно что-нибудь еще? Вам нужен кофе или другие напитки? Я попрошу кого-нибудь принести их вам немедленно.

«О, и еще, если вы хотите купить машину за пять миллионов долларов, вы можете купить ее у меня. Я могу дать вам огромную скидку, на которую этот новичок не имеет права.

«Я уверен, что вы сможете получить от меня наибольшую гарантию покупки».

Джон посмотрел на женщину перед ним с презрением и усмехнулся: «Хм, какой сноб.

«Почему я не видел тебя таким восторженным, когда только что пришел? После того, как я купил машину, ты сразу же пришел с энтузиазмом. Что я за человек, по-твоему?»

Продавщица удивленно посмотрела на Джона.

Она не ожидала, что Джон не оставит ее без лица и не отругает на публике.

Она топнула ногой и сердито ушла.

Продавщица, которая приняла Джона, была очень эффективной.

Вскоре она подошла с контрактом и сказала Джону:

«Сэр, это ваша банковская карта и процедура покупки автомобиля. Пожалуйста, распишитесь здесь».

Джон взял ручку и подписал контракт своим именем.

Он также попросил Гамлета написать свое имя в контракте на внедорожник.

Сначала Гамлет решительно отказывался.

Он продолжал отказываться и говорил: «Нет необходимости писать мое имя.

«Все в порядке, пока он под вашим именем. Я буду доволен, если смогу водить его, когда буду свободен».

Но Джон сказал Гамлету: «Если у тебя нет даже такой маленькой выгоды, работающей на меня, как ты собираешься жить хорошей жизнью, следуя за мной в будущем?»

Гамлет не смог победить в споре, поэтому подписал контракт своим именем.

Продавщица сказала Джону: «Вы можете отогнать две машины прямо сегодня. Что касается других вопросов, таких как установка номерных знаков, вы можете прийти сделать это в другой день».

Джон кивнул продавщице. «Тогда сначала я оставлю фургон здесь. Сегодня мы угоним внедорожник».

Продавщица улыбнулась и кивнула Джону. «Хорошо, сэр. Вы можете прийти и отогнать фургон в любое время».

Но в этот момент Джон со смущенным видом спросил Гамлета: «У тебя есть водительские права? Три года назад у меня аннулировали права».

Гамлетс скрыл смущение, покачав головой. «Я тоже не могу позволить себе водительские права, но я умею водить».

Джон сказал Гамлету: «Хорошо, тогда ты ведешь машину. Поехали».

Наконец, он не забыл сказать Гамлету: «Постарайся в будущем получить водительские права. Будет нехорошо, если однажды будет чек».

Гамлет поклялся Джону: «Не волнуйся, я верю, что смогу пройти испытание и получить его очень быстро».

http://tl.rulate.ru/book/67651/1813723

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь