Готовый перевод The Overlord of Blood and Iron / Повелитель Крови и Стали: Глава 38.2. Очнись, Кан Чхоль Ин! Военная Машина, Люсия!

 – Подольски.

 – Да, Лорд.

 – Иди и вырежь драконье сердце.

 – …!

 – Быстрее!

 – Да!

Подольски поспешно убежал.

 – Ге-генерал… просто убегай... – сказал Билли, большой мужчина с заплаканным лицом, которое не соответствовало его образу.

 – Ты сказал – бежать?

 – Да.

 – Ты только посмотри.

Билли посмотрел в ту сторону, куда указывал Кан Чхоль Ин.

 – …!

Авантюристы… авантюристы двигались, чтобы поддержать Люсию, волоча свои усталые тела после предыдущей битвы.

 – Как ты думаешь, имеет ли смысл просить меня бежать в такой ситуации?

 – Это правда, но...

 – Не беспокойся.

 – …?

 – Я встану и… Я убью эту проклятую глупую птицу, – заявил Кан Чхоль Ин.

Кан Чхоль Ин поклялся сдержать свое слово, заставить реальность подчиниться его воле, даже если на него обрушится небо.

 – Лорд! Вот сердце Павлиньего Дракона!

Подольски принёс сердце мёртвого самца Павлиньего Дракона.

 – Хорошая работа.

Кан Чхоль Ин слегка кивнул и принял у Подольски сердце Дракона.

Сердце Дракона было маленьким. Размером оно было похоже на человеческое сердце. Это не имело смысла, если вспомнить, что тело Дракона достигало двенадцати метров в длину.

Однако сердце Дракона именно такое. Чем выше уровень дракона, тем меньше сердце, более утонченное и чистое, как алмаз. Сердце Дракона было маленьким, и это было нормой.

Кан Чхоль Ин тут же поднёс ко рту сердце Дракона.

Кусь!

Раздался жуткий звук, когда плоть хрустнула.

 – ...!

 – …!

Подольски и Билли были потрясены.

Вид Кан Чхоль Ина, который жевал сердце Дракона со ртом, с которого текла кровь, было дьявольским. Это было похоже на то, как Великий Царь Ада пожирает сердце врага.

"После того, как вы его съедите, оно укрепит вас".

Хотя это было сердце Дракона, жевать кусок плоти, из которого всё ещё капала кровь, было не совсем обычным делом, но Кан Чхоль Ину пришлось вытерпеть ужасающую текстуру, чтобы восстановить силы.

Когда он почти закончил поглощать сердце Дракона, началась реакция.

 – …!

[Ваш уровень повышен! Вы достигли 29-го уровня!]

[Ваш уровень повышен! Вы достигли 30-го уровня!]

Кан Чхоль Ин почувствовал, что его истощенная мана восстанавливается одновременно с повышением уровня. Его физическая сила тоже в какой-то степени восстановилась. Даже если Павлиний Дракон был самым слабым среди Драконов, по крайней мере, сердце Дракона все еще было полезно.

 – Это зелье.

Услышав слова Кан Чхоль Ина, Подольски немедленно вытащил зелье и открыл крышку. Кан Чхоль Ин принял его и проглотил 250 мл зелья до дна.

 – Ух.

Кан Чхоль Ин выпил зелье, глубоко вздохнул и выбросил стеклянную бутылку.

 – Лорд, Лорд! Если Вы уже встаёте…!

 – Отойди в сторону!

Подольски попытался настоять на своем, но Кан Чхоль Ин был упрям. Было нехорошо, что Кан Чхоль Ин всё ещё истекал кровью, пачкая бинты.

 – Если ты остановишь меня, я прирежу тебя.

Кан Чхоль Ин произнёс явно пустую угрозу и использовал Вампирский Меч как посох, чтобы поддержать свое тело.

Шшшш!

Из тела Кан Чхоль Ина начал выходить белый пар. Он распространялся, как туман, и из внутренностей Кан Чхоль Ина потекла плотная мана.

"Как ты смеешь загонять меня в угол?"

В глазах Кан Чхоль Ина, принадлежавших человеку, вернувшемуся к жизни с силой Дракона, был безумный свет, которого раньше не было.

 – Я убью тебя.

Согласно здравому смыслу, слова Кан Чхоль Ина были смехотворны.

Однако это правда, что его тело было в очень плохом состоянии, хотя он встал, используя силу сердца Дракона. Если бы это было выражено цифрами, он был бы примерно в сорока процентах своего лучшего состояния. Было очевидно, что он слаб.

Но как только он достиг тридцатого уровня, у Кан Чхоль Ина появился козырь, который мог уничтожить Павлиньего Дракона.

Теперь пришло время показать это.

Люсия, включившая режим Военной Машины, доказала свою ценность, выстояв против Павлиньего Дракона.

Хотя это женщина, того факта, что в течение пяти минут она танковала монстра, против которого даже Кан Чхоль Ин не мог выстоять в одиночку, было достаточно, чтобы признать силу и доблесть Люсии.

Но... к тому времени, когда прошло пять минут и был достигнут предел Военной Машины, Люсия была в кризисе.

[Четыре, три, два, один… ноль!]

Обратный отсчёт закончился.

[Режим Военной Машины, выключен. Время восстановления: 168 часов.]

С объявлением Люсией войны было покончено.

 – …!

Затем началась контратака Павлиньего Дракона.

 – Мисс Люсия!

 – Это опасно!

 – Избегайте этого!

Авантюристы, сражавшиеся вместе с Люсией, закричали все одновременно, но Люсия, страдавшая от последствий режима Военной Машины, не могла сдвинуться ни на шаг.

Гигантские задние лапы Дракона упали на неё.

Для Люсии было бы естественно быть раздавленной насмерть, если бы её растоптали острые когти.

 – А-а-а... милорд...!

Люсия чувствовала только удовлетворение и думала о Кан Чхоль Ине, хотя ей предстояло умереть.

"К этому времени Вы уже сбежали в безопасное место. Поскольку я сделала свою работу, у меня не будет никаких долгих сожалений, даже если я сейчас умру. Лорд, даже без меня я надеюсь, что Вы достигнете своей цели!"

Люсия закрыла глаза.

Она была той, кто ждал Кан Чхоль Ина целую вечность в другом измерении. Это был славный конец для неё – умереть за Кан Чхоль Ина.

Конечно, Кан Чхоль Ин не допустил бы, чтобы всё так закончилось.

 – Хорошая работа.

Кан Чхоль Ин, похожий на привидение, обнял Люсию. Затем он прыгнул. Нога Павлиньего Дракона ударила по пустой земле.

 – Л-лорд!

Заключенная в объятия Кан Чхоль Ина, Люсия была удивлена. Состояние Кан Чхоль Ина было тяжелым. Было бессмысленно, что он так быстро двигался.

 – Этого достаточно.

 – Но ...

 – У меня есть сила убить эту тварь.

 – …!

 – Так что отойди.

 – …?

 – Тяжёлая.

 – П-простите...!

Люсия удивилась и вывернулась из объятий Кан Чхоль Ина. Её лицо покраснело.

 – Десять секунд, – сказал Кан Чхоль Ин. – Я увижу, чем это кончится.

Он бросился к Павлиньему Дракону.

 – Ха! – Кан Чхоль Ин двигался так быстро, что раздался звуковой удар.

В это время все присутствующие могли видеть и слышать, как плохо Павлиний Дракон справлялся с разрушительными ударами Кан Чхоль Ина.

http://tl.rulate.ru/book/6738/2273611