Готовый перевод Mark of a hero (MHA) / Метка героя (МГА): Глава 10

Мальчик почесал затылок и закрыл глаза с мягкой улыбкой. "У нее есть теория, что когда "один за всех" активен, а я все еще двигаюсь, повреждение не происходит. Оно появляется только тогда, когда я перестаю двигаться, вот почему я не был ранен до тех пор, пока не убрал нулевую отметку на экзамене. Моя собственная теория заключается в том, что метка должна иметь какое-то отношение к тому, почему так происходит".

"Логично." сказал блондин, потягивая свой кофе.

Мальчик сел обратно и начал ерзать. Блондин провел достаточно времени с мальчиком, чтобы уловить его привычки. Всякий раз, когда он хотел что-то спросить или сказать, но думал, что мужчина будет его за это ругать, он начинал ерзать. (Он редко ругал его, уверенность мальчика в себе все еще нуждалась в работе). "Что ты хочешь спросить, юный Мидория?"

" Ну..." начал мальчик и запнулся, словно пытаясь подобрать нужные слова. "Я не хочу больше отнимать у вас драгоценное время, я и так его много украл за эти десять месяцев, но я сильно рисковал, используя Дальний Доступ в тесте, я до сих пор почти не представляю, как он работает, и я должен убедиться, что у меня есть хоть какое-то представление, прежде чем использовать его на уроках".

"Понятно." сказал блондин, он уже мог видеть, к чему все идет, и сдержал желание закатить глаза на своего протеже, вряд ли он виноват в том, что его уверенность была настолько низкой.

"Я хотел спросить, может быть.... ты проведешь со мной некоторое время и попытаешься помочь мне обучиться использованию Дальнего Доступа?" нервно спросил мальчик.

"Не мог бы ты разработать третью причуду, которая мутирует молнию во рту?" спросил блондин, задыхаясь. Он встал и положил руку на плечо своему ребенку: "Послушай, мой мальчик. Я был твоим учителем еще до вступления в U.A., это моя работа - обучать тебя. Ты никогда не должен бояться спрашивать, потому что обучение тебе никогда не будет в тягость, хорошо?"

Блондин закатил глаза, когда в глазах зеленой девушки появились слезы. Чего блондин не ожидал, так это неожиданных объятий со стороны мальчика. "Спасибо."

Блондин, как только понял, что происходит, снова обнял мальчика. "Ну ладно, парень, хватит о всякой ерунде, разве тебя не ждет та девушка?".

Это вызвало бурный румянец у мальчика. "Ах! Точно, Урарака, я не должен был заставлять ее ждать так долго". Мальчик повернулся и поспешил за дверь. "Пока, Всемогущий!"

"Хаха, увидимся позже, малыш. О! И я напишу тебе, что мы встретимся позже. А теперь иди за своей девушкой!" поддразнила блондинка, когда мальчик убегал. Раздался писк, который безошибочно исходил от Мидории.

Блондин сделал еще один глоток кофе, но чуть не пролил его на себя от удивления, когда услышал голос позади себя.

"Так-так-так, похоже, кто-то уже успел подружиться с некоторыми учениками". Миднайт хихикнула. Еще одна профессионалка в школе с длинными фиолетовыми волосами и в очень провокационном наряде. "Я возбуждаюсь от одной мысли об этом".

"Тебе действительно нужна помощь". простонала блондинка.

"Я получаю помощь от Хизаши еженедельно, будьте уверены". Женщина подмигнула, заставив блондина расплескать свой напиток по комнате и рассмеяться. "Шучу!"

Уже не в первый раз Всемогущий обнаружил, что до смерти смеется над своим преемником. Возможно, это было немного грубовато, но мальчик превратился в ходячую потасовку во время тренировок Дальнего Доступа.

Блондин привез их на большой заброшенный склад неподалеку от пляжа, на котором они раньше работали. С одной стороны он был совершенно пуст, а с другой - там было разбросано множество разных предметов. Это оказалось идеальным местом для работы над способностями мальчиков.

Сначала они использовали пустое место, чтобы мальчик привык вызывать свою силу. Они быстро обнаружили, что щупальце, за что бы оно ни цеплялось, всегда выходило одинаковой длины, если ему не за что было ухватиться. Мидория мог поддерживать его в активном состоянии, но если бы он это делал, то быстро бы устал.

После этого Мидория предложил повторить инцидент с пультом от телевизора, который произошел у него дома, но попытаться, чтобы мальчик поймал предметы. Они поднялись на верхний этаж, чтобы потренироваться возле разбитого окна. Это оказалось хорошей тренировкой, а также хорошей порцией смеха для Всемогущего: у мальчика был талант к тому, что предметы, которые он тянул за собой, едва не промахивались мимо его руки и попадали ему в лицо или грудь. В первый раз блондинка была обеспокоена, а вот 20 последующих раз он рисковал еще больше повредить свой живот от смеха.

Блондин не думал, что будет смеяться так же сильно, когда Идзуку соберется попробовать еще раз, это начинало терять свой шарм. Конечно, когда у него были ожидания, Мидория умел превзойти и разрушить их. Мальчик снова призвал свою силу и на этот раз полностью пропустил предметы. Их обоих ждал сюрприз - щупальце прилипло к стене прямо за столом, и Мидорию потянуло по воздуху к нему.

"АГГХ!" удивленно воскликнул мальчик, когда худой блондин чуть не упал от смеха.

"Срань господня, парень. Ты уверен, что работа героя - твое призвание, а не комедийная работа?" Блондин засмеялся. Когда он окончательно успокоился, они оба сделали перерыв и сели на карниз разбитого окна.

"Это было странно". сказал более низкий из них, говоря об инциденте со стеной.

"Хм, интересно..." сказал блондин вслух, размышляя о силе. "Эй, парень, я знаю, что это утомляет тебя, но, как ты думаешь, ты мог бы оставить ее вызванной на минуту?"

Мальчик сделал, как он просил, и Всемогущий провел рукой по щупальцу. "Как я и думал, оно липкое". Блондин с ухмылкой посмотрел на ребенка. "Это было бы неплохо для навигации, если бы ты понял, как это сделать. Даже без "Один за всех" это довольно удивительная сила, малыш".

"Мне просто интересно, почему она так долго проявлялась, если это причуда?" сказал мальчик, осматривая его.

"Тебе нравится смотреть на это, это точно". Блондин подшутил, заставив зеленокожего удивленно посмотреть вверх.

"О... ну... наверное, это просто физическое напоминание о том, что у меня теперь есть силы. Больно, однако." сказал мальчик. Это встревожило мужчину.

"Подождите, что значит больно?" спросил блондин обеспокоенно.

"О, я не хотел тебя волновать! Ничего серьезного, просто всякий раз, когда я использую Дальний Доступ, моя рука как бы вспыхивает от боли. Не сильно, но терпимо. Я думал, что это из-за того, что я сломал себя во время экзамена и сегодня, но теперь я думаю об этом... Мне было больно и на экзамене, когда он активировался, даже до того, как я уничтожил свою руку". признался мальчик. "Но я не могу с этим справиться".

"Ради всего святого..." вздохнул блондин. "Пообещай мне, что ты хотя бы поговоришь об этом с девочкой-восстановителем, это может быть серьезно".

"Точно! Извини, что я еще не сделал этого". зеленокожий извинился. "Просто так много всего происходило, что у меня вылетело из головы".

"Ну, по крайней мере, ты..." Блондин хотел встать, но в итоге встал на один из предметов, которые никто не заметил, из-за чего тот поскользнулся и выпал из окна, к ужасу Мидории.

"ВСЕМОГУЩИЙ!" воскликнул мальчик в шоке. Инстинктивно он высунулся из окна и выбросил левую руку вперед, призывая свою силу. В то же время, мужчина увеличился в размерах, приняв мускулистую форму. Мальчик забыл об этом! "Вот дерьмо, меня сейчас выдернет его вес!

По крайней мере, так подумал мальчик, но к удивлению обоих, когда щупальце обхватило его со всей силы, он замер в воздухе. Он был определенно тяжелым, но не настолько, чтобы вытащить мальчика, как он думал.

Мускулистый мужчина поднял голову и рассмеялся. "Хаха, отличная работа Мидория! Почему бы тебе не посмотреть, сможешь ли ты подтянуть меня оттуда?"

"У меня нет сил на это!" воскликнул зеленокожий.

"Ну же! Пока не попробуешь, не узнаешь". подбодрила его блондинка. Зеленокожий проклял своего наставника, но послушался и потянулся. К его удивлению, хотя это и не было легкой задачей, он действительно смог подтянуть мужчину обратно.

Это заняло несколько минут, но в конце концов блондин забрался обратно через окно и привел себя в тощий вид. "Отличная работа, парень!"

Зеленокожий ничего не ответил, вместо этого он предпочел лечь на пол, задыхаясь,

"И эй, мы знаем, что ты можешь таскать очень тяжелые грузы". Блондин засмеялся. "Передохни, а потом, я думаю, нам стоит начать экспериментировать с путешествиями, используя эту силу".

В итоге они провели еще 4 часа за тренировками. Мальчик только начал привыкать к импульсу силы и к тому, как далеко он может путешествовать, когда ему позвонила мама и спросила, где он, черт возьми, находится.

Мальчик посмотрел на свой телефон и чуть не выронил его от удивления, когда понял, что уже половина одиннадцатого.

Они ушли, извинившись друг перед другом за то, что отняли друг у друга так много времени. Проследив за тем, как Мидория бежит домой, Всемогущий улыбнулся. Он надеялся, что случайная дополнительная тренировка придаст мальчику уверенности, и он сможет использовать ее завтра. В конце концов, блондин с нетерпением ждал, что мальчик сможет сделать со своими мозгами и этой силой.

http://tl.rulate.ru/book/67352/2824081