Готовый перевод The Great Vampire General is a Girl! / Великий Генерал вампиров - девушка!: Глава 64

То, что он говорил мечом, Валерия все еще пыталась переварить. Все это время она думала об Аполлоне как о магическом неодушевленном предмете, у которого, конечно же, не было души. Хотя Аполлон, казалось, понял, когда Валери приказала ему трансформироваться, Валери не чувствовала, что он - живое существо.

Она все еще находилась на краю тренировочной площадки, где сейчас тренировался Рафаэль Честейн, сражаясь на мечах с несколькими рыцарями, которые, казалось, были ошеломлены против него. Рафаэль не любил уменьшать силу, он не использовал Деметрию, когда был на тренировочном поле. Но он использовал обычный меч, чтобы сделать поединок более сбалансированным.

"Итак, Аполлон, ты не хочешь поговорить со мной?" мягко спросила Валерия, глядя на красивый и тонкий меч в своей руке.

Аполлон не ответил. Валери на мгновение почувствовала себя глупо.

"Где вы учились фехтованию, миледи?" Валери увидела Хлою, которая пыталась заговорить с ней. У нее была повязка, обернутая вокруг спины. Появилось чувство вины. Возможно, Валери слишком сильно обидела ее раньше.

В последнее время, когда Валери оказывалась в боевой ситуации, она не чувствовала себя самой собой. Рафаэль как-то сказал, что проклятое оружие может влиять и на ее эмоции. Возможно, именно поэтому Валери так хотелось причинить боль своему противнику. Она немного потеряла сочувствие и сострадание. После всего случившегося она будет сожалеть об этом. В конце концов, это было проклятое оружие, пришедшее из ада. Должны быть последствия, которые необходимо принять в обмен на великую силу.

"Семья Дюбуа также требует, чтобы их сыновья и дочери занимались боевыми искусствами... хотя и не так серьезно, как Шастейны. Мы только недавно узнали, что у нас есть проклятое оружие. Так что для меня это все в новинку", - сказала Валери, все еще надеясь установить связь с мечом, который теперь молчал, как обычно.

"Значит, вы талантливый человек, миледи. Я этого не ожидала. Когда нам сказали, что лорд Рафаэль женился на Валери Дюбуа, я подумал, что вы элегантная и безупречная дворянка. Вы очень известны, даже в Ахероне", - сказала Хлоя.

Валери только неловко рассмеялась. У нее не было никаких выдающихся достижений. Она никогда не писала книг, не устраивала благотворительных вечеринок и не делала ничего важного. Она не понимала, почему слухи о ней так популярны. Она действительно была дочерью герцога, но она знала и многих других герцогских дочерей, которые не привлекали к себе такого внимания прессы, как она.

"Простите, что разочаровала вас, потому что я не такая элегантная, как говорят", - ответила Валери, неловко почесывая затылок.

"О нет, миледи. Это совсем не проблема, просто мы были удивлены, что вы владеете проклятым оружием. Это нелегко, потому что обычно люди ожидают большего от владельца проклятого оружия", - прокомментировала Хлоя.

"Моей семье все равно, им даже не понравилось, что я сначала пользовалась проклятым оружием. Они сказали, что это опасно для меня. К счастью, Рафаэль дал мне выход. Выйдя за него замуж, я смогу стать рыцарем более свободно", - снова заговорила Валери.

"О, я не должна была этого говорить... моя семья в Лапелле знает, что мы любим друг друга. Надеюсь, вы ни с кем не будете обсуждать это, леди Хлоя", - серьезно сказала Валери.

"Нет! Боже, я не посмею говорить об этом ни с кем другим", - судорожно замотала головой девушка.

"Хватит обо мне, а как насчет вас? Вы тоже член семьи Честейн?" спросила Валери.

"Я? Да, я дальняя кузина лорда Рафаэля. Моя мать - одна из его тетушек, но я не ношу фамилию Честейн. Мой отец работает в доме герцога Ахерона. И в последнее время я слышал о многих неприятностях на границе".

"Какого рода неприятностей?"

"Я не должен был этого говорить, но у людей сейчас трудные времена, потому что их скот воруют и убивают. Включая таинственное исчезновение нескольких детей. Они обвиняют в этом вампиров. Герцог отвечает за поддержание мира в Ахероне, так что это стало дополнительным бременем на душе герцога", - поделилась Хлоя.

"Когда это начало происходить?"

"Не так давно, может быть, меньше месяца назад", - пожала плечами Хлоя.

Валери также вспомнила о разумных Тенях, которые некоторое время назад усложнили ей жизнь. До сих пор они не проявили себя и не сказали, какова их цель. Расследования все еще велись, была совместная команда Флорентии и Авалона. Валери беспокоилась, что Тени могут быть как-то связаны с недавними плохими событиями в Ахероне.

Пока Валери дружески беседовала с Хлоей, она увидела девушку в довольно модном платье, которая шла по полю. Она была небольшого роста, с волнистыми светлыми волосами и румяными щечками. Она была похожа на фарфоровую куклу. Было ясно, что ей не место на тренировочном поле.

"Рафаэль!" крикнула девушка между возбуждением и раздражением. Затем она прыгнула ему на шею.

"Брианна! Сколько раз тебе повторять, не ходи просто так на поле. Это опасно!" Рафаэль неловко попытался развязать ее руки.

"Я не могу в это поверить! Как ты мог вдруг жениться!" Девушка громко плакала.

Валери была прикована к месту. Должна ли она рассердиться или обидеться? Жест девушки показывал, что она чувствует, что Рафаэль для нее особенный.

"Кто она?" спросила Валери, стараясь говорить как можно спокойнее.

"Брианна Делакру, она подруга детства лорда Рафаэля. Его бывшая невеста", - прошептала Хлоя в ответ.

.***

"Разве герцог Делакру не запретил тебе приходить в наш особняк? Почему ты здесь?" выругался Рафаэль, который выглядел неловко, потому что девушка пыталась обнять его за руку.

"О, Рафаэль, почему ты так холоден ко мне? Мы давно не виделись... и Его Светлость сам пригласил меня сюда, потому что слышал, что ты в Ахероне. Но я также не ожидал, что ты вдруг выйдешь замуж!" Брианна выглядела разочарованной, ее лицо было кислым, и, возможно, она была на грани слез.

Брианна считает себя подругой детства Рафаэля. Хотя он и не хотел признавать этого. Брианна просто навязывала Рафаэлю свою волю и внимание. Она старалась показать всем, что она самая близкая женщина для Рафаэля.

Они даже обручились, это было одностороннее решение герцога Делакру, которое было отменено по просьбе семьи Честейн. Потому что Флоренции как раз предстояла большая война. Рафаэль не хотел, чтобы девушка ждала его напрасно, потому что у него не было намерения жениться в ближайшее время.

Но для Брианны Рафаэль был ее миром. Она не думала о том, чтобы выйти замуж за кого-то другого, кроме Рафаэля. Брианна сделала все, что могла, в том числе использовала способности и высокие титулы своей семьи, чтобы одержать верх над Рафаэлем.

Но командор устал от такого внимания. Мало того, что Брианна навязала ему свою любовь, он стал магнитом для других незамужних девушек. Опыт заставил его держаться на расстоянии от женщин.

Рафаэль становился неловким и нервным в их присутствии. За исключением Валери, а также нескольких женщин-рыцарей, которых он знал. Это происходило потому, что они были связаны с одним и тем же миром. А именно с миром военного искусства и искусства меча.

"Леди Брианна, идите домой, вам здесь нечего делать. Кроме того, вы согласились отменить нашу помолвку... Теперь я женат", - покачал головой Рафаэль, подтверждая.

http://tl.rulate.ru/book/67264/2134580