Готовый перевод Клеймор: Трансфигурация / Клеймор: Трансфигурация: Глава 5 - Медовый Месяц Клэр и Лаки

Клэр и Лаки проводили счастливый неформальный медовый месяц на природе, в обители отшельницы Ирены Быстрый Меч к северо-востоку от Гонала. Маленькая избушка Ирены была разделена на 2 части: гостиная, в которой она спала сама, и спальня где ютились Клэр и Лаки. Впрочем, теснота их не смущала.

Рано утром Клэр проснулась в объятиях Лаки, который ещё дремал, аккуратно вылезла из-под его массивной руки и вышла в гостиную. Ирена уже давно проснулась и разминалась на улице.

— Доброе утро, соратница! — поприветствовала Клэр.

— Как спалось, подруга? — поинтересовалась Ирена — Не тесно было с этим «желторотым юнцом, которому досталась твоя невинность», как справедливо заметила Тереза‽

— Тсс, хорошо что Лаки это не слышит! — засмущалась Клэр и покраснела.

— Если что, я покажу этому Лаки где раки зимуют! — продолжила Ирена тем же наигранно-сердитым тоном.

В этот момент из избушки вышел мускулистый юноша.

— С Добрым Утром, прекрасные воительницы! — произнёс он и потянулся.

— Какая же здесь всё-таки прекрасная природа, — продолжал Лаки, оглядев долину окружённую горами.

— Привет, любимый! Иди к нам! — позвала Клэр.

— Кстати, Ирена, ты действительно не хочешь чтобы я вернула твою правую руку‽

— Нека, — ответила Ирена — Как ты видишь, у меня было достаточно времени чтобы сконцентрироваться на прокачке регенерации и отрастить себе две новых прекрасных руки!

— Да, выглядят они отлично, ничего не скажешь, у тебя явный талант к медицине! — искренне похвалила Клэр.

— Я, кстати, неплохо разработала обе руки и теперь могу применять технику Двойного Быстрого Меча! — спокойно и уверенно заметила Ирена.

— Ну-ка, Лаки, тащи-ка сюда оба наших Клеймора! — добавила она командным тоном.

Юноша зашёл в домик и вернулся с двумя мечами.

— Так, друзья, встаньте-ка от меня по обе стороны на расстоянии пары саженей, — попросила Ирена.

Она взяла оба клеймора, напряглась и полупробудила обе руки.

— Готовы‽ Раз, два, три… вжик!

Произошла мимолётная вспышка и конечности Клэр и Лаки покрылись царапинами.

— Эй, соратница! Ты мне поцарапала щёку и неровно подрезала чёлку! — от души рассмеялась Клэр — Теперь меня Лаки любить не будет!

— Я всегда буду тебя любить! — твёрдо и серьёзно сказал Лаки.

— Кстати, тётя Ирена, мы с Клэр решили сыграть свадьбу в Рабоне у отца Винсента.

— Надо же, не прошло и полгода! И, вообще, какая я тебе тётя‽ Я почти что девушка и в полном расцвете сил! — возмутилась Ирена и рефлекторно завела рукой прядь волос за остроконечное ухо.

— Ух ты, — Лаки заметил это в первый раз, — в Вас похоже течёт и эльфийская кровь!

— Да, ты прав, — ответила Ирена, — но я сейчас не склонна рассказывать старые семейные истории.

— Я пойду с вами в Рабону, — продолжила она — Мне уже порядком надоело сидеть тут в затворничестве.

______________

Ранним утром следующего дня тройка путешественников вышла на дорогу из Гонала и двинулась пешком в сторону Рабоны. Когда Солнце уже ярко светило, обе воительницы почувствовали двойное йоки, приближающееся по воздуху. Через несколько мгновений сверху спускалась пробуждённая форма Алисы, которая несла свою сестру-близняшку Алиту. Спустившись, они стали по обе стороны дороги и слегка поклонились.

— Приветстуем вас старшие сёстры Ирена и Клэр, и тебя братишка Лаки! — произнесли они хором.

— О, вы и меня знаете‽ — удивилась Ирена.

— Безусловно, — ответили близняшки серьёзным тоном — Все знают легендарную Ирену Быстрый Меч!

— Ха-ха, — рассмеялась Ирена — А я оказывается знаменитость!

— Мы с сестрой облетели весь остров и похоже уничтожили всех остававшихся йомов — сказала Алиса.

— Оставались одни слабаки! — добавила Алита — Теперь остров чист как стёклышко!

— Молодцы, девочки! Какое передовое и перспективное поколение растёт! — похвалила Ирена.

— А вы случайно Рубеля не встречали? — спросила Клэр.

— Встречали, он сбежал и отправился на континент.

— Хотелось бы распросить его, — вздохнула Клэр — Ну да ладно.

— Девочки, — обратился Лаки — передайте, пожалуйста Бенедикте и всем юным воительницам что братишка к ним скоро вернётся, как и обещал!

— Хорошо, братик Лаки! — заверили близняшки — Они и правда тебя очень ждут!

Поклонившись на прощанье, сёстры поменялись ролями. Теперь Алита приняла крылатую пробуждённую форму, подхватила Алису и понесла её на восток, быстро скрывшись из виду.

— Похоже что, как только вы поженитесь, у вас сразу появится две дюжины детишек, а Лаки станет директором детсада в Сутафе! — пошутила Ирена.

— Ладно, ребятки, — сказала Клэр — Давайте-ка и мы ускоримся!

Клэр напряглась, сконцентрировалась и полностью пробудила свои ноги. Она стала похожа на профессиональную конькобежку. Укрепив руки и легко подхватив Ирену и Лаки, Клэр понеслась к Рабоне на сверхзвуковой скорости.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/66859/1787426