Готовый перевод Recarnation of ultimate Spider man / Перевоплощение в основного Человека-паука: Глава 91

Я задул свечу, когда они захлопали. Я улыбнулся, отрезая кусочки Мэй, а затем Бену. Мы все уселись в столовой и принялись за торт и вкусный куриный пирог, который приготовила Мэй. Бен как раз в это время рассказывал о том, как Питер залез на дерево и забыл, как спускаться:

- Тогда нам пришлось взять лестницу и попытаться спустить его, но он все время плакал! Он сказал, что мы его уроним, и отказался спускаться, - засмеялся Бен.

- Я не могу представить, чтобы Тигр так поступил, - усмехнулась Фелиция.

- Да, он так хорош в лазании и спускании в наши дни, - подмигнула ЭмДжей. Очень тонко, девочки.

- А, я помню тот день, - с улыбкой сказала Мэй, входя в дом. - Питер настаивал, что только пожарный сможет спустить его вниз, не уронив. Поэтому Ричард пошел через дорогу к нашему соседу, который был пожарным, и взял его форму. Это была самая очаровательная вещь, которую я когда-либо видел! Питер взглянул на него и практически прыгнул ему в объятия!

Девочки захихикали.

- Подождите, а кто такой Ричард? - спросила Лиз в замешательстве. Бен и Мэй сразу же опечалились, Фелиция посмотрела на Лиз, а ЭмДжей выглядела опечаленной. Но я не возражал, я просто улыбнулся:

- Ричард - мой отец, он умер, когда я был маленьким.

- О, - покраснела Лиз от смущения, - мне жаль…

- Не стоит, он человек, который экспериментировал над собственным ребенком, - вздохнул я, - все в порядке, Лиз, я его не помню. Насколько я понимаю, - я взял Бена за руку, - мой папа здесь.

- О, Питер, - воскликнула Мэй, обхватывая меня руками, - такой хороший мальчик.

Бен улыбнулся:

- Спасибо, Пит... но знаешь, это нечестно по отношению к твоему отцу.

Я пожал плечами:

- Я не думаю, что он будет против. Ты ведь вырастил меня, дядя Бен.

Он кивнул:

- Я знаю, но это нечестно, что его здесь нет... дарить тебе подарок. Итак, - он встал и жестом пригласил нас следовать за ним. Нам было любопытно, хотя, судя по тому, как Мэй улыбалась, я думаю, она знала, что происходит.

Мы вышли на улицу, и Бен открыл дверь гаража. Внутри стояла машина, которую я без труда узнал. DeLorean DMC-12, машина из чертовых фильмов «Назад в будущее»! Я заглянул внутрь и обнаружил, что она была сильно переделана, вместо двухместной она имела четыре сиденья, жертвуя пространством для ног впереди.

- Ого, - вытаращилась ЭмДжей, - у тебя есть чертова машина времени, Тигр!

- Да, - оцепенело кивнул я, медленно вспоминая из самых глубин воспоминаний Питера, как он играл в машине, похожей на эту... нет, не похожей, а точно такой же. Я повернулся к дяде Бену, который улыбнулся:

- Это была машина моего отца, - сказал я. Он кивнул:

- Да, я удивлен, что ты все еще помнишь ее.

Я посмотрел на машину, кузов был побит, несколько вмятин покрывали его поверхность. Я помню, что она ломалась так много раз, что это было почти комично. Я заглянул внутрь и увидел, что из-под переднего пассажирского сиденья выглядывает набор для обслуживания автомобиля.

- Ей нужно немного поработать, я знаю. И, вероятно, она никогда не будет так же хороша, как новая машина, но, - он бросил мне ключи, - она принадлежала твоему отцу. Он бы хотел, чтобы она была у тебя.

Я посмотрел на ключи, на них была собачья бирка для брелка с надписью «Паркер, Ричард».

- Где ты хранил ее все это время?

- У твоего отца была камера хранения в центре города, он владеет ею, поэтому ему не нужно платить, - пожал плечами Бен. - Я нашел ее там. Подумал, что она тебе понадобится, раз ты уже достаточно взрослый, чтобы водить машину.

- Питер, ты будешь нас катать! - воскликнула Лиз. - Клянусь, когда мой папа увидит это, он просто взбесится! «Назад в будущее» - его любимый фильм! И ты разрешишь мне вести машину!

- И мне, - оживилась ЭмДжей.

- У тебя даже прав еще нет! - возразила Лиз.

- И что? У Питера тоже нет, - указала на меня ЭмДжей.

- Я уверена, что Питер может получить права в любое время, когда захочет, - подмигнула мне Фелиция. Я хихикнул:

- Да. Я уверен, что смогу, - я повернулся к Бену и улыбнулся: - Спасибо, дядя Бен. Это прекрасно.

Бен кивнул:

- Не за что, Питер. Теперь мне не нужно произносить длинную речь об ответственном вождении, не так ли?

Я усмехнулся:

- Нет, дядя Бен.

- Отлично, пойдем, еще есть торт, а у меня полно постыдных историй о Питере.

- О, а у вас есть та, где он мочится на кровать? - спросила Лиз.

- Конечно, хочешь ту, когда ему было 3 года, или ту, когда ему было 10?

- БЕН! воскликнул я.

Когда вечеринка наконец закончилась, я поднялся наверх, к своей кровати и лег. Девочки постарались, чтобы вечеринка была недолгой, они знали, что я вымотался после спасения всего проклятого мира. Но когда я попытался заснуть, то обнаружил, что не могу. Поэтому я достал свой телефон и поискал в сети подробности об очистке.

Пока все выглядело так, будто все в порядке, люди были в безопасности, погибло всего несколько человек, но многие получили ранения. Армия, полиция и служба внутренней безопасности справились со всем этим. А Щ.И.Т. помог убрать инопланетную технику, заперев ее.

Я так хотел сохранить некоторые из этих технологий для себя, но я был слишком занят, чтобы думать о таких вещах. Но тут произошло удивительное событие: люди выложили фотографии и видео с места происшествия. В основном они были посвящены тому, как Мстители надирают задницы и делают имена. Было даже несколько видео о том, как Тони поместил ядерную бомбу в портал в небе. Но одной из самых популярных фотографий был мой поцелуй с Кошкой. Кто-то поймал его под идеальным углом, показав, как она прыгает в мои объятия, ее замаскированные черные волосы струятся позади нее, когда мои руки обхватывают ее бедра. Мы стояли перед обломками разрушенного здания, вокруг нас был разрушенный город Нью-Йорк, но любовь, которую мы проявили друг к другу, сделала все остальное незначительным. Хэштеги #ЛюбовьПаука и #ПараСилы были очень, очень популярны.

Я улыбнулся, она действительно не была похожа на себя, волосы и глаза были закрыты, как и все остальное. Люди не скоро поймут, что Фелиция Харди - это Черная Кошка.

Теперь мое любопытство было удовлетворено, я убрал телефон и почти сразу же рухнул на подушку. Мне так нужен был сон. Но ближе к ночи меня кто-то разбудил, я поднял голову и увидел стоящую надо мной Фелицию в костюме Черной Кошки. Я моргнул, когда она сняла очки и резинку для волос, превратив свои волосы из черных в серебристые.

- Лиз и ЭмДжей думали, что ты мне изменяешь, - улыбнулась она.

- Потому что Человека-паука видели целующимся с какой-то горячей кошечкой? - спросил я с улыбкой.

- Да, и мне пришлось надеть это, чтобы доказать им, что я Черная Кошка.

- Теперь ты жалеешь, что поцеловала меня?

- Нет, Тигр, ни на секунду, - улыбнулась она, медленно расстегивая молнию на своем костюме и отбрасывая его в сторону. Она подняла мои одеяла и проскользнула внутрь, крепко поцеловав меня и обхватив меня руками.

- Я люблю тебя, Фелиция, - прошептал я, сбрасывая с себя рубашку и джинсы.

- Я люблю тебя Питер, - она наклонилась и поцеловала меня в шею, прошептав: - С днем рождения.

Я улыбнулся.

На следующий день мне позвонила Нат и сказала, чтобы я пришел в Центральный парк около полудня и пришел в гражданской одежде. Я так и сделал, причем Фелиция настояла на том, чтобы пойти со мной. Думаю, ей все еще не нравится, что я рисковал жизнью, пытаясь спасти мир. Что в какой-то степени имело смысл. Она крадет у людей, которые этого заслуживают, потому что считает это правильным, но я не хочу, чтобы она это делала, потому что боюсь, что ей будет больно. Я бы чувствовал то же самое, что чувствует сейчас она.

Тор вышел вперед с Локи в цепях. Он посмотрел на нас и кивнул. Мы достали Тессеракт и поместили его в защитную оболочку, которую Тор использовал, чтобы перенести себя обратно в Асгард.

Тони подошел ко мне и снял свою броню:

- Итак, Питер, скажи мне, у тебя есть работа?

Я улыбнулся:

- Я работаю с Ридом Ричардсом и Сью Шторм в здании Бакстера, Тони.

- Черт, слишком поздно, - улыбнулся он, - но в любом случае, просто хотел сказать, что ты меня впечатлил, парень. Если тебе что-то понадобится, не стесняйся, спрашивай.

- И тебе того же, Тони, - я протянул руку, и он пожал ее.

- О, и не волнуйся, я решил не подавать на тебя в суд за то, что ты содрал мою технику! - воскликнул Тони, садясь в машину вместе с Брюсом и уезжая.

Кэп пожелал мне всего хорошего, прежде чем уехать. Нат подошла ко мне и посмотрела на Фелицию с поднятой бровью:

- Фелиция Харди. Надо было догадаться.

Я поднял бровь:

- То есть, ты не знала?

- У Щ.И.Т. нет времени, чтобы знать личности каждого вора в городе.

Мне захотелось пнуть себя, я только что подверг ее опасности. Если Нат знает, то и Фьюри тоже, а значит Гидра... черт!

- Есть шанс, что это останется только между нами? - спросил я умоляющим тоном. Нат ухмыльнулась:

- Хорошо. Но ты мой должник. С понедельника я снова твой куратор, и Фьюри разрешил мне наконец-то заняться твоим обучением, теперь, когда мы знаем, что ты можешь справиться сам.

Я ухмыльнулся:

- Давай.

Мы с Фелицией провели день в Квинсе, изо всех сил стараясь не обращать внимания на людей, говорящих о нападении, но это было трудно. В конце концов, это было самое важное событие, которое произошло. К концу дня я попрощался с ней, оставив ее дома, а сам отправился обратно в Нью-Йорк, намереваясь украсть для себя что-нибудь из инопланетной техники. Их было много, они валялись повсюду. Правительство только начало очищать южную и восточную части города, север все еще был завален мусором и заброшен.

Я схватил все, что мог: оружие, светящиеся посохи, которые стреляли автоматически, и даже куски брони. Я заскочил в здание Бакстера и поместил все это в свою лабораторию. У меня был код безопасности, который позволял мне войти, слава Богу, иначе мне пришлось бы ждать, пока вернутся Сью и другие.

Я сделал еще несколько заходов, собирая все, что мог. Я даже снял пару броневых пластин с одного из этих летающих змееподобных монстров. Эта штука была достаточно сильна, чтобы отбивать репульсорные лучи Тони как ни в чем не бывало, определенно стоит проверить. Но на пятой вылазке к обломкам я заметил там других людей, пытавшихся украсть туфту. Теперь я понял, как лицемерно с моей стороны называть их ворами, но, с моей точки зрения, я сражался с этими тварями, что давало мне право на трофеи. Так что эти парни - обычные воры.

- Эй, ребята! - воскликнул я, приземляясь на фонарный столб. Они все повернулись, и тут же мои паучьи чувства зашипели, когда я отпрыгнул в сторону, как раз вовремя, чтобы избежать того, чтобы они осыпали меня большим количеством пуль.

- Это нехорошо! - крикнул я, когда мои руки выскочили и выпустили четыре потока паутины, схватив их оружие, прежде чем отступить.

- Это Паук! Бегите! - крикнул солдат.

- Но мы ничего не получили! - отозвался человек в желтом защитном костюме.

- Мне все равно!

Они попытались убежать, но я быстро остановил их, схватив их всех и связав в тесном маленьком паутинном пространстве. Я подошел к ним и улыбнулся:

- Итак, кто вы, ребята, такие?

Солдаты зарычали и ничего не сказали. Ученые... ну, они выглядели до смерти напуганными. Пора использовать этот страх.

- Вы знаете, кто я, не так ли? - Я понизил модуляцию голоса в шлеме на несколько октав ниже. - Вы знаете, что я могу сделать. Как легко мне будет разорвать вас на части, - я опустил одну из своих рук под шею мужчины, - говори.

- Мы работаем на... - и вдруг его голова взорвалась. Я отпрыгнул назад, закрывая голову от крови и крови:

- Что это было, черт возьми?!

- Мы скорее умрем, чем будем говорить! - крикнул человек, прятавшийся за какими-то обломками, и бросил в меня гранату. Я отбросил ее, как раз когда она взорвалась, но в ужасе смотрел, как этот человек выпускает пули в тела своих друзей.

- Нет! - Я выстрелил паутиной, отводя его пистолет от него, прежде чем послать взрыв электричества, достаточно сильный, чтобы оглушить его.

Я посмотрел на связанных людей, все они были мертвы. Только человек, убивший их, был жив. Я подошел к мужчине и обыскал его тело в поисках какой-либо идентификации. Я ничего не нашел, кроме татуировки в виде черепа. Это было не очень много, но рисунок напомнил мне о группе, с которой раньше связывался Кэп.

Гидра. Они наконец-то вышли из тени. Конечно, они могли бы… все эти технологии, почему бы и нет?

Я осмотрелся и вздохнул, потом позвонил Фьюри и рассказал ему о ситуации. Он обещал скоро приехать.

Городу потребуется некоторое время, но он восстановится. Первая фаза закончилась, скоро начнется вторая. Надеюсь, я буду готов к тому, что меня ждет.

http://tl.rulate.ru/book/66780/1993802