Готовый перевод My Sword Reject the Ninja Path / Мой Меч Отвергает Путь Ниндзя: Глава 12: Первый бой

Хаяте Гекко посмотрел на своих трех новых генинов и подумал: "Близнецы уже сбалансированная команда с ближним и дальним боем, а тут еще Харуно Рен, который, как сказал мне Хокаге-сама, почему-то не может использовать ниндзюцу, но его кендзюцу достаточно хорошо, чтобы победить чуунина, посмотрим, как они поведут себя на экзамене, близнецы должны быть более или менее готовы, даже если в прошлом году их завалил Какаши-сан, но он завалил и всех остальных... он слишком строг".

"*Кхкхкх*Кхкхкх*на сегодня все, давайте встретимся завтра в 07:00 на тренировочной площадке #71, вы свободны" и сказав это, он ушел, пустив клубы дыма "Так он был клоном все это время, похоже, что духовное чувство не всесильно или я еще недостаточно хорош, чтобы почувствовать разницу между оригиналом и клоном" подумал Рен, который затем обратился к своим новым товарищам.

"Таро и Джиро, верно? Могу я вас так называть? Ну, как я уже говорил, я Харуно Рен, приятно познакомиться, а вы можете звать меня просто Рен", и близнецы ответили одновременно "Для нас это нормально, приятно познакомиться", а затем Таро спросил "Так ты как Рок Ли?, бесполезен во всем, кроме одного", а в это время Джиро ударил брата локтем "Не обращай внимания на моего грубого брата, это его собственная манера говорить, он не оскорбляет тебя".

"Не волнуйся, это даже не считается оскорблением для меня, и чтобы ответить на твой вопрос, я не знаю, кто такой Рок Ли, но я только не могу делать ниндзюцу, а в остальном я могу делать немного всего, от разведки, ловушек, слежения и т.д.", ответил Рен, и затем они начали болтать о том, в чем они хороши, какие дзюцу они знают, как хорошо они могут делать это и так далее, все, чтобы лучше узнать друг друга.

Рен вскоре заметил, что в то время как Таро был импульсивным, Джиро был более спокойным, но оба они были хорошими людьми, а затем он узнал, что Какаши завалил их, потому что они выполнили его приказ "Классический Какаши с травмой отца". После того как Рен поболтал некоторое время, он сказал: "Ну, пора идти домой, увидимся завтра", и в ответ близнецы сказали: "До завтра, Рен".

После встречи Рен отправился домой, приготовил ужин для себя и сестры, а затем начал тренироваться в своем внутреннем мире.

Когда Сакура вернулась, они поужинали, поболтали о своей команде и джонине-сенсее и через некоторое время легли спать. На следующее утро Рен проснулся раньше обычного, приготовил завтрак и, оставив записку для сестры, отправился бегом в направлении тренировочной площадки №71.

Достигнув места назначения, Рен присел в тени большого дерева у поляны и стал ждать остальных членов команды. Вскоре он почувствовал, что его джонин-сенсей приближается и скрывается в противоположном направлении, а последними через 10 минут появились близнецы.

Как только он увидел их, Рен позвал их: "Эй, ребята, сюда!" Когда они подошли, он сказал: "Доброе утро, вы готовы к сегодняшнему дню?" Руками он показал им, что Хаятэ-сенсей рядом, а глазами указал им общее местоположение.

Таро и Джиро, увидев предупреждение Рена и вспомнив прошлогоднее испытание с Какаши, сразу же насторожились, а Джиро сказал: "Доброе утро, Рен, да, мы готовы, в этом году мы не потерпим поражения", а Таро: "Чертовски верно!".

Пока они болтали, в их сторону полетела дюжина сюрикенов, и прежде чем Таро и Дзиро успели что-то предпринять, Рен выхватил Сенбонзакуру и быстрым движением отбил все сюрикены, сказав при этом "он сейчас на 6 часов".

Услышав указания Рена, Дзиро взял десять сюрикенов и направил их в ту сторону, крича "Сейчас Таро!", Таро тем временем только что закончил делать знак рукой, поднес руку ко рту и прицелился в сюрикен "Катон: Рьюка но Дзюцу (Выброс огня: Техника Огненного Дракона)".

Сюрикен, пораженный дзюцу Таро, окутывается пламенем и заставляет Хаяте Гекко выйти из своего Тотон-дзюцу (техника прозрачного бегства) и уклониться от сюрикена.

Затем Хаяте начал бежать в их сторону, вытянув меч и используя "Хикен: Цукикагэ (Секретный меч: Лунный свет)", где он внезапно на огромной скорости помчался в сторону Джиро и собирался ударить его боковым ударом, но он был заблокирован Реном, который сказал "Я задержу его, используй побольше".

И вот, пока Джиро и Таро отступали, Рен начал усиливать давление на Хаяте, которому становилось все труднее и труднее защищаться от ударов Рена, наносимых под разными углами: "Неужели он и вправду свежий генин? Где, черт возьми, он учился владению мечом? Если бы не его неопытность и не то, что он целится только в несмертельные места, я бы уже проиграл".

Хаяте был настолько сосредоточен на защите от Рена, что почти забыл о том, что он был не один, так как Таро и Джиро только что закончили подготовку к своему дзюцу и сказали "Сейчас!", услышав сигнал, Рен впервые использовал шунпо.

Когда Хаяте все еще концентрировался на Рене, он услышал крик близнецов, и, как по волшебству, Рен, который был перед ним, исчез и появился позади близнецов в одно мгновение,

Хаяте даже не успел сказать "Что...", как услышал, что близнецы сказали.

"Катон/Футон Ренкейдзюцу: Дай Рюка но дзюцу (Выброс огня/ветра: техника огня Великого Дракона)", и большой поток пламени охватил его тело. Увидев это, Джиро повернулся к Рену и его брату и спросил обеспокоенно: "Мы сделали слишком много и убили его?", но Рен вскоре успокоил его: "Не волнуйся, то, что мы ударили, это кусок дерева, он использовал Каварими-но дзюцу в последнюю секунду, джонина не так легко убить, не так ли, сенсей?" Посмотрев прямо за Таро, который оглянулся на кунаи в руках, готовый защищаться, но ничего не обнаружил.

Хаяте, прокашлявшись, отключил дзюцу Тотона, появился перед Таро и сказал: "Это правда, Рен, *Кхкхкх*кхкхкх, а вы, Дзиро и Таро, никогда не ослабляйте бдительность, пока не убедитесь в поражении противника, если бы это была реальная ситуация, вы двое были бы мертвы". Услышав это, Дзиро опустил голову, а Таро, все еще глядя на Хаяте, сказал: "Да, сенсей".

Затем он продолжил "Но в целом вы, ребята, хорошо поработали, над командной работой есть над чем работать, но она была хорошей, в то время как Рен сделал большую часть работы по разделению угрозы и удержанию на расстоянии, чтобы вы могли перегруппироваться, но в конце концов, если бы ваш враг был чуунином, вы могли бы убить его, так что вы все прошли, вы официально являетесь генинами Конохи, так что идите отдыхать, так как завтра мы будем выполнять задания".

После того, как Таро и Джиро отпраздновали, близнецы и Рен сказали: "Да, Хаятэ-сенсей, до завтра", и отправились домой. После обеда Сакура вернулась домой, а через некоторое время Кизаши и Мебуки тоже вернулись с миссии, и за ужином они начали рассказывать историю своего теста, а потом все легли спать.

http://tl.rulate.ru/book/66556/1777292