Готовый перевод Marvel: Supernova / Марвел: Сверхновая: Глава 7: Переход. Жизнь висит на волоске

Глава 7: Переход. Жизнь висит на волоске

Элла спокойно включила ограничитель прыжка, переключатель мощности прыжкового двигателя и открыла их по порядку один за другим.

В это время и произошел несчастный случай. В нескольких миллионах километров от нее ядро первоначально темно-красной звезды внезапно испустило ослепительный белый свет, и сверхновая снова испытала сильный радиационный удар.

Ударная волна с невероятной скоростью врезалась в линкор Эллы.

«Начинаем!», - крикнула Элла и нажала на переключатель управления прыжком.

«Переход начинается ... 3 ... 2 ...».

Увидев вдали сияющие радиоактивные ударные волны, которые становились все ближе и ближе в поле зрения, сердце Эллы почти зависло в горле, и она крикнула: «Быстрее! Еще быстрее!».

На носу корабля появился голубой ореол перехода, но скорость лучистой ударной волны была настолько высокой, что Элла смогла выкрикнуть только одно слово: «Не-ет!».

В тот момент, когда переход был близок к успешному завершению, пылевое облако, поднятое радиационным ударом, поглотило космический корабль Эллы.

Истребитель Империи Кри, преследовавший ее, также постигла та же участь.

«А-ах! Не надо!».

В космическом корабле, который продолжал кувыркаться в клубах космической пыли, Элла, не пристегнутая ремнем безопасности, была выброшена из кресла и билась взад-вперед о переборку кабины, как марионетка, получив при этом достаточное количество травм.

Если бы этот космический корабль не был исключительно мощным кораблем, построенным для Королевы, его бы разорвало на части сильными ударными волнами.

«Я не знаю, смогу ли я продолжить переход после смерти?».

В последний момент, когда мозг потерял сознание, эта странная мысль мелькнула в ее сознании.

Внезапно произошла странная сцена. На месте линкора Эллы образовалось золотое световое скопление, и энергия сверхновой ворвалась в этот световой сгусток.

Золотое пятно света жадно поглощала всю энергию, как бездонная яма, становясь все ярче и ярче ... все ярче и ярче ... 

Через несколько минут яркость этого золотого скопления света неожиданно превысила яркость сверхновой, из-за чего на нее в упор невозможно было смотреть.

За десятки тысяч километров от них Ронан на командном корабле Империи Кри также был вынужден прикрыть глаза руками.

Электронные устройства на его флагмане «Темная Звезда» также мерцали и были потревожены этой неизвестной энергией.

Через полчаса эта группа удивительно яркого света внезапно исчезла.

Разрушительная энергия взрыва сверхновой также исчезла, и на всем звездном небе уже нельзя было обнаружить ужасающую волну умирающих и пытающихся взорваться звезд.

Ядро изначально темно-красной звезды потеряло последние капли тепла и превратилось в серую и холодную металлическую глыбу радиусом в несколько сотен километров.

Планетарная пыль, потерявшая энергетическую поддержку, тоже перестала бушевать, и все звездное небо было мертво, как могила. Многочисленные осколки планет спокойно плавали в космосе, уже не так бурно, как полчаса назад.

«Что случилось?».

Ронан, которому в экстренной ситуации пришлось отступить на десятки тысяч километров, смотрел на происходящее перед ним с ошеломленным выражением лица и долго не мог говорить. Все это выходило за рамки его познания.

«Докладываю лидеру, энергия главного двигателя преследуемого нами корабля исчезла неизвестно куда, активируется резервная энергетическая система».

«Докладываю лидеру, энергетический сигнал космического корабля принцессы Эллы исчез!».

«Ха, она что, умерла? Принцесса Элла, тебе повезло. Немедленно начинайте искать камни Бесконечности!».

«Босс, энергетические колебания камня Бесконечности также исчезли! Не могу продолжать поиски!».

«Что? Как это возможно? Они были заперты в энергетических флуктуациях и не могли исчезнуть бесследно».

«Босс, все военные корабли потеряли энергетический сигнал камня Бесконечности. И энергия главного двигателя всего флота исчезла, как будто ее высосали».

«Это невозможно!», - Ронан был так зол, что бил своей кувалдой по полу, а окружающие его люди были напуганы.

Он опустил голову, подумал некоторое время и сказал: «Прикажите флоту снабжения прибыть и обеспечить нас всем необходимым, а другие флоты окружат все точки перехода XFL-0079 в другие места. Когда они найдут космический корабль принцессы Эллы, пускай они немедленно уничтожат его».

«Да, босс!».

Глядя на странное и безмолвное звездное небо перед собой, Ронан без всякой причины почувствовал раздражение.

Факты доказывали, что перед лицом безграничной мощи Вселенной человеческие существа настолько малы, что не могут считаться даже пылинками.

❄❄❄

В неизвестном регионе Вселенной новый звездный боевой самолет, потерявший свою силу, тихо парил в бесконечном звездном небе.

«А-ах! Кхе-хе-кхе-хе-кхе-хе!».

Элла, лежащая на полу палубы, очнувшись от комы, растерянно смотрела на все перед собой, все ее тело болело, словно разваливаясь на части, и она, исчерпав все свои силы, едва поддерживая свое тело, прислонилась к переборке.

«Вставай! Ты можешь это сделать!».

Элла продолжала подбадривать себя, но несколько простых движений истощили все ее силы, и она почувствовала, что почти задыхается, поэтому поспешно тяжело вдохнула.

«Зеро, у нас получилось? Где это мы?», - торопливо спросила Элла, после того как немного пришла в себя.

«... Зеро! Ты все еще тут?».

На космическом корабле царил беспорядок, различные трубопроводы «трещали» искрами, а все мониторы были черными. Когда вспыхнуло излучение сверхновой, она не могла вспомнить, как и почему ее выбросило из кресла. Сейчас даже интеллектуальный вспомогательный компьютер космического корабля не использовался. Неизвестно, был ли поврежден он или отключен.

Но к счастью Элла не умерла, но сейчас казалось, что у нее не было ни рук, ни ног, что похоже было чудом.

Элла, прислонившаяся к стене командирской рубке, оглядела жалкую ситуацию в космическом корабле и не удержалась от язвительной улыбки: «А так ведь и до смерти недалеко!».

«Ах! Больно!».

Элла, которая хотела встать, чтобы проверить общее состояние космического корабля, вдруг почувствовала резкую боль в груди.

Посмотрев вниз, она обнаружила, что ее грудь излучает слабый золотистый свет, как будто в ее теле горит золотое пламя, освещая все тело изнутри.

Бьющееся сердце, доли легких, которые сокращались и расширялись, как мехи, и все органы, кости и кровеносные сосуды в грудной полости отражались в этом золотом свете, который был виден невооруженным глазом.

«В чем дело, что происходит?».

Она мельком взглянула на полуоткрытую серебряную металлическую коробку на полу, внутри было пусто, а лежавший там до этого камень Бесконечности исчез!

Стараясь перетерпеть бесконечную жгучую боль, Элла закрыла глаза и попыталась вспомнить, что же все-таки произошло только что.

В последний момент перехода космического корабля, в сверхновой действительно произошла вспышка вторичного излучения с такой малой вероятностью, что ее космический корабль был почти уничтожен мощной силой.

Космический корабль дико кувыркался в магнитной буре, возможно, из-за настигших его ударных волн. Золотая жемчужина Бесконечности вылетела из серебряной шкатулки и случайно попала в грудь Эллы. Камень мгновенно превратился в золотистую жидкость и проник в ее кожу.

Она не могла вспомнить, что произошло потом.

Через неизвестный промежуток времени золотой свет в теле постепенно померк, исчезла и жгучая боль.

Постепенно Элла почувствовала, что ее силы восстановились. Она с трудом поднялась, спотыкаясь, села в кресло пилота, пытаясь проверить состояние космического корабля.

Все экраны дисплея были черными, и она так разозлилась, что энергично похлопала по приборной панели перед собой. Неожиданно несколько экранов вдруг загорелись.

«Ваше Королевское Высочество, Зеро всегда к вашим услугам!».

http://tl.rulate.ru/book/66547/2444705