Готовый перевод The frontier alchemist ~ I can’t go back to that job after you made my budget zero / Алхимик пограничья ~ Я не могу вернуться к этой работе после того, как вы опустошили мой кошелёк: Глава 46: Давай вместе прокатимся на Гипопо!

Глава 46: Давай вместе прокатимся на Гипопо!

 - Можете мне больше рассказать о нём, пока мы возвращаемся в лагерь?

Я запрыгнул на спину Гипопо и, свесившись, протянул руку Ари.Она мгновение колебалась, но всё же схватила меня за руку, и я поднял её так, чтобы она села позади меня.

После, я три раза хлопнул Гипопо по плечу, и он не спеша потрусил в сторону лагеря. Его восемь ног мягко скользили по земле, поэтому мы совершенно не ощущали высокой скорости и не чувствовали тряски, хотя ехали по неровной степи. Было тихо и комфортно.

 - Думаю, можно сказать, что Рихалзам был моим коллегой по работе в ассоциации алхимиков, но он всегда недолюбливал меня, из-за чего постоянно создавал мне проблемы. Вероятно, он приехал из-за магических кристалов…

Сказал я, оглянувшись на Ари, однако она всё ещё выглядела встревоженной.

 - Вижу, тебя что-то беспокоит. Расскажешь?

 - Я не могу чётко разглядеть, будущее, но я отчётливо ощущаю, что впереди нас ждёт битва. Причём не просто драка, а крупный конфликт, который то разгорается, то затухает.

Ответила она с задумчивым и тревожным выражением лица.

 - Хм, как тебе этот монокль…

 - Магический предмет, который вы изготовили для меня, идеален. Вероятно, именно в нём заключается причина, почему я могу ощущать сигналы грядущих неприятностей.

Ари ответила на мой вопрос раньше, чем я успел его сформулировать.

 - Хм…

Сухой ветер дальних регионов трепал нашу одежду и волосы, дул в лицо, пока мы едем на Гипопо.

 - Так значит ты говоришь, что между мной и Рихалзамом случится драка?

 - Да, почти наверняка.

 - Но, это не всё?

 - Я не знаю. Я никогда подобного не испытывала. Простите.

Сказала Ари, понурившись и опустив лицо.

 - Не извиняйся. И спасибо, что рассказала мне об этом.

Ари помотала головой и подняла взгляд вверх. Я заглянул в магический глаз, прячущийся за моноклем, который может видеть будущее и тут, её зрачок внезапно замерцал хлынувшими в него маг элементами.

 - Поворотная точка судьбы, она грядёт. Выбор Мастера Раста…

Ари широко распахнула глаза и начал быстро бормотать. Кажется, её взгляд в будущее только что активировался сам собой.

 - Лучший выбор, худший выбор. Оба имеют схожую ценность с точки зрения поворотного момента судьбы. Да, судьба разбивается на осколки и течёт… Ветра дуют сквозь пустоши. Двое мужчин. Рука шамана…

Магические элементы в левом зрачке Ари замерцали быстрее,и словно в ответ на активацию магического глаза, монокль тоже начал сиять от маг элементов.

Я в первую очередь алхимик, поэтому я старался сохранять спокойствие и внимательно следил за поведением артефакта.

Хорошо, всё хорошо, скорость обработки на пределе, но монокль реагирует на магический глаз. Но это невероятно.Это выходит за рамки любых моих ожиданий. Но, насколько далеко вперёд  может заглянуть Ари?

Магические элементы в её глазу внезапно исчезли, и её тело начало клониться набок.

Я резко извернулся и максимально вытянув руку, мне удалось подхватить её под плечо до того, как она упадёт.

Гипопо начал без резких рывков снижать темп.

 - Ари? Ари!

Я пытался дозваться до неё, пока Гипопо полностью замер.

 - Мастер Раст… Спасибо вам, но со мной уже всё в порядке.

Я заглянул в лицо Ари. Прежде в нём словно не было ни кровинки, но сейчас к ней возвращался нормальный цвет лица, кроме её тёмного зрачка.

Я отпускаю её и разворачиваюсь лицом вперёд, однако продолжив говорить.

 - Не беспокойся. Не важно, что принесёт нам судьба и прочее, я защищу вас всех. В конце концов, вы теперь моя семья.

Обычно, я не говорю таких речей, поэтому я был слишком смущён чтобы оглянуться и, прочистив горло, продолжил:

 - Нам нужно поспешить и вернуться, так что держись.

Я один раз хлопнул по плечу Гипопо, и он с места набрав максимальную скорость устремился к лагерю.

http://tl.rulate.ru/book/66456/2389778