Готовый перевод The frontier alchemist ~ I can’t go back to that job after you made my budget zero / Алхимик пограничья ~ Я не могу вернуться к этой работе после того, как вы опустошили мой кошелёк: Глава 34: Давайте действовать на упреждение!

Глава 34:  Давайте действовать на упреждение!

Таула сказала, что желает познакомиться с Кейлин, поэтому я проводил её к центральному шатру, а сам отправился на площадь.

Кейлин пригласила меня и Таулу перекусить вместе с ней, а также людьми прибывшими из деревни Тома, для которых она устроила это застолье. Но я отказался. Очевидно, что Зал со своими людьми уже завтра сбирается отправиться в обратный путь, поэтому я хотел успеть разобраться с делами до их отъезда. Я собирался трансмутировать фрукты Кагеро в магические кристалы.

Я не мог не чувствовать, что это великолепная возможность для быстрого старта нашего предприятия и чем быстрее я разберусь со своей частью, тем лучше.

Выйдя на площадь я увидел несколько небольших кучек фруктов Кагеро. Наклонившись, я поднял один из плодов, и посмотрел на него сквозь свет заходящего солнца.

 - Давайте начинать.

Я активировал свитки

.

◆◇

Прошло уже несколько часов с тех пор, как я принялся за работу. У меня пересохло горло, хотелось пить.

Уже наступила ночь и из освещения вокруг остались только мои парящие в воздухе свитки, которые слабо сияли, а также осветительный артефакт, чей свет отражался от граней сложенных в кучу магических кристалов.

 - Что же, вроде как закончил.

Сказал я и закашлялся из-за сухости во рту.

 - Мастер Раст.

Я повернулся посмотреть кто это и увидел Ари.

 - Я принесла вам перекусить. Вы не думали сделать перерыв?

Сказала Ари, держа в руках поднос с едой и водой.

Хотя она вроде как оставляла мне возможность выбора, но вот её тон не подразумевал отрицательного ответа.

 - Да, спасибо тебе. Я правда уже чувствую жажду. Думаю, я выполнил поставленные перед собой задачи, поэтому с радостью приму твоё предложение.

Я забрал поднос из её рук и я уже было собрался есть стоя.

 - Мастер Раст.

 - …А, да.

Думаю, она права, поэтому я принялся оглядываться вокруг в поисках, куда бы присесть.

 - Наш шатёр стоит неподалёку, поэтому я могу принести вам стул.

 - Да, спасибо. Извини за доставленные неудобства.

Невольно вырвалось у меня извинение.

 - Пустое, в этом нет ничего сложного.

Сказал Ари и отошла.

Я последовал за ней и вскоре мы оказались рядом с шатром, который она делила с сестрой.

Она скользнула внутрь, и вскоре вышла держа в руках две табуретки.

Это были простые деревянные табуретки, сидушки которых были обиты тканью. Они выглядели так, словно мастер старался изготовить их потратив как можно меньше дерева, но даже так они оставались ценной вещью в регионе, в котором дерево днём с огнём не сыщешь.

Мы сели перед входом в шатёр и я сразу приступил к еде.

Начал я, естественно, с того, что было в кружке.

Это оказался эль, я с радостью промочил горло после стольких часов непрерывной работы, и его крепкий деревенский дух защекотал мои ноздри.

Я бессознательно издал восторженный возглас, пока делал глоток за глотком.

 -Литна специально приготовил эль для приветственного застолья. Он очень гордиться им, поскольку с момента как мы приехали сюда, методом проб и ошибок, он пытался добиться совершенства и, наконец, он смог этого достичь.

 - Это действительно великолепный напиток. Я никогда не ощущал такого мощного и насыщенного аромата у эля. Возможно, он использовал ингридиенты с каких-то монстров растительного типа? Так значит он у вас отвечает не только за хранилище продуктов, но также и готовит выпивку.

 - Да, я помню, он очень возбудился, когда охотники наткнулись неподалёку на ячменного монстра, он тогда сразу отправился на охоту.

Ответил я, принимаясь за еду.

Это оказался стейк из близнеца Линорога. Я уже несколько раз пробовал это блюдо, поэтому успел привыкнуть к его вкусу. К тому же, у мяса Линорога неплохой вкус. У него красное мясо, но довольно нежное и без жил.

Стейк отлично подходил к элю, поэтому я даже не заметил, как тарелка опустела.

Дождавшись, пока я не закончу есть, Ари заговорила.

 - Мастер Раст, есть кое-что, о чём я хотела бы с вами поговорить.

 - Если есть что-то, с чем я могу помочь, то смелее. Можешь говорить.

И затем, она поведала мне кое о чём, что приключилось с ней и её сестрой.

http://tl.rulate.ru/book/66456/2372398