Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 71

Глава 71: V.1-C.71│Рыцарство I│

 

В медицинском центре джедаев.

 

Джон Доу мирно спал в коматозном состоянии и был изолирован от всего и вся.

 

Если бы здесь был кто-то, чувствительный к Силе и прошедший подготовку, он бы заметил, что что-то не так. Притяжение, которое указывало на то, что здесь использовалась энергия.

 

Джон Доу зашевелился. Джедаи задокументировали о нём всё, от его внешности до медицинских отклонений.

 

Это если он сбежит. Джона Доу вполне могут отправить обратно на Татуин для наказания.

 

Наиболее кровожадные подданные Татуина захотели бы его прикончить.

 

Открыв глаза, тяжело дыша и чувствуя слабость во всем теле, Джон Доу вскочил на ноги и заметался по комнате, путаясь в оковах.

 

Они ограничивали его, но это не то, от чего он не смог бы избавиться с помощью Силы.

 

Он был слегка опьянен лекарствами, которыми его накачали.

 

«Где я?» - Джон Доу увидел много странного оборудования. В углу стоял резервуар с бактой, что было очень дорого.

 

Спотыкаясь, Джон Доу вышел наружу и каким-то образом остался незамеченным. Он будто покрыт невидимостью, которая скрывает его от глаз джедаев.

 

Джону Доу пришлось пройти долгий путь, поскольку его вел манящий голос, разнесшийся по Силе.

 

Теперь он был достаточно стабилен, чтобы идти к своему господину.

 

Выйдя из храма джедаев, он направился к сенату, не обращая внимания на случайных прохожих.

 

- Мастер! - он начал громко кричать.

 

Его остановили несколько охранников у здания сената. Через некоторое время Палпатину сообщили об этом.

 

Джон Доу предстал перед своим хозяином, Дартом Сидиусом.

 

- Мастер! Вы пришли за мной, - Джон Доу находился в оковах, и его сдерживала красная гвардия Палпатина.

 

- Вижу, ты в ужасном состоянии, - Палпатин обдумал варианты относительно того, что делать с этим человеком.

 

- Мастер, я успешно выполнил то, что вы сказали. Я освободил хатта, известного как Джабба.  

 

- Я слышал о вашем предполагаемом успехе, а также о твоём провале.

 

- Мой господин! Мне жаль, что я не смог в полной мере выполнить всё, что вы мне велели!

 

«Лучше всего безопасно избавиться от этого мусора»

 

- Нет, конечно, я бы не стал наказывать тебя за такой просчёт. Я думаю, нет, я считаю, что тебе лучше отправиться на другую миссию, - Палпатин решил, что отправить этого человека на самоубийственную миссию будет куда разумнее.

 

Погиб от рук другого, и кто лучше, чем юный Скайуокер. Он начал сильно мешать его планам, и в то же время вызывал желание завербовать его в ученики на замену Дарту Тиранусу.

 

В конце концов, Дарт Тиранус не был полностью предан темной стороне и не был полностью предан ему, так что имеет смысл избавиться и от него.

 

Учитывая, что молодой падаван уже имел дело с его агентом, Палпатин счёл необходимым подвергнуть мальчика испытанию.

 

«Специальный ритуал для превращения моего агента в ходячую бомбу, готовую взорваться по моей команде» - коварно подумал Палпатин.

 

Убил бы Энакин его агента, или причинил бы вред себе?

 

- Мой агент, я думаю, что у меня есть подходящая миссия.

 

- Мой господин! Я сделаю всё, что угодно, ради вашего прощения!

 

- Отлично... –

 

***

 

Храм джедаев был предупрежден о сбежавшем заключенном.

 

Побег Джона Доу дал джедаям еще один тревожный сигнал, который снова останется незамеченным. Атака дроидов на храм не изменила их, так с чего бы это изменило? Особенно, когда это был всего лишь один человек, предположительно погруженный в темную сторону.

 

На самом деле, одного падавана было достаточно, чтобы задержать его. Конечно, это ошибочная логика, учитывая, что человеком, который это сделал, был Энакин, и он на несколько уровней выше других.

 

Это был очень пагубный образ мышления, но таковы джедаи.

 

- Энакин! – к нему пришли.

 

Его интересовал тот факт, что он мог чувствовать ее присутствие среди всех остальных.

 

- Эйла.

 

Она только что вернулась с миссии.

 

- Ты не сказал мне, что собирался на миссию?!

 

- Ты тоже.

 

- Ну, мне срочно пришлось уйти.

 

- И у меня также. Как прошла твоя миссия?

 

- Мне просто нужно было спасти несколько человек, - в её голосе слышались нотки гордости.

 

- Помогла своим людям?

 

- Как ты узнал?

 

- Волшебник никогда не раскрывает своих секретов.

 

Даже он сам точно не знал, как ему удается легко читать ее мысли.

 

- Правда? - на лице Эйлы играла дерзкая ухмылка, - Думаю, я тоже могу сказать, чем ты занимался.

 

- И чем же? Если тебе удастся сообщить мне что-то важное, я вознагражу тебя одолжением, исключительным одолжением.

 

- О, серьёзно?

 

- Да.

 

Она начала копаться глубоко в себе. Благодаря своей связи с Энакином она заметила увеличение способностей.

 

Более того, она научилась использовать это уникальное предвидение, чтобы видеть глазами Энакина. Например, заглянуть в некоторые воспоминания или события прошлого, которые не сильно прикрыты ментальной защитой Энакина.

 

- Давай посмотрим, - Эйла сидела с закрытыми глазами, - Что это? Что-то о каком-то договоре между планетами Татуин и Набу через союз, скрепленный браком?

 

- Я думаю, тебе придется постараться сильнее. Это уже стало общественным знанием.

 

Копая еще глубже, она разглядела что-то странное.

 

- ... Было кое-что, что произошло до того, как я вернулась... ты проходил через какую-то операцию и... тебе было больно, - скорчив гримасу, она продолжила, - Тебе было так больно, но ты продолжал и...

 

- Можешь остановиться, - Энакин вывел её из транса.

 

«Как, черт возьми, она смогла это увидеть?»

 

- Ты в порядке?

 

- Да. Я просто немного сбита с толку тем, что я видела. Ты хочешь мне что-то сказать? - она оглядела его, - Когда ты так вырос?

 

- Сказать нечего, и да, я стал выше.

 

- Ты очень быстро растешь. Подожди минутку. Не пытайтесь уклониться от моего вопроса!

 

- Ты видела то, чего я бы хотел, чтобы ты не видела, - Энакин чувствовал себя обязанным не лгать, как будто по какой-то причине он мог ей доверять. Ему не нравилось рассказывать людям о себе, и это не только потому, что он замкнут в себе.

 

Нет, для этого есть несколько веских причин. Особенно тот факт, что, согласно его теории бытия, в игру вступает объединение двух душ для создания совершенно новой.

 

- Ну, теперь я это увидела, так что тебе следует просто выложить все начистоту.

 

«Я думаю, это не повредит... Однако я буду говорить только о том, как я прошел через секретную генетическую манипуляцию»

 

- Хорошо, я расскажу.

 

Энакин признался Эйле в том, что он прошел экспериментальную генетическую модификацию, предназначенную для того, чтобы сделать себя физически сильнее.

 

Он не хотел вдаваться в подробности, потому что боялся, что она попытается остановить его из-за боли, которую это могло причинить. На самом деле в результате он вполне может оказаться неспособным иметь детей.

 

- Какой ужас. Спасибо за доверие, - она улыбнулась и сделала что-то довольно смелое.

 

Она обняла его.

 

Удивленный неожиданным объятием, Энакин был озадачен, потому что он не предвидел этого. Его способности к чтению мыслей отключились в эту секунду, как будто Сила сделала это нарочно, чтобы застать его врасплох.

 

- Ладно, ладно, - Энакин дружески похлопал её по спине, пресекая развитие каких-либо отношений, которые пошли бы вразрез с жизнью джедаев.

http://tl.rulate.ru/book/66236/2605351

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь