Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 42

Глава 42: V.1-C.42│Последствия II│

Датомир.

- Значит, вы покидаете эту планету? Оставляете её мне и моим сестрам? - обратилась Талзин к голографической фигуре Гривуса.

- Да, мастер Скайуокер сказал, что он должен был выполнить свое обещание и передать вам полный дипломатический контроль. Мы забираем всех дроидов на Татуин.

- Наконец-то. А как насчет союза между нами?

- Всё останется по-прежнему. Единственное, что теперь вам придется справляться со всем, что попадётся вам на пути, без нашей защиты, по крайней мере, нам потребуется время, чтобы прийти и помочь вам.

Талзин много чего планировала и хотела взять мальчика под свой контроль, но его сила и рост становились чем-то, чему она не могла помешать.

Она хотела убедиться, что мальчик не предаст её так же, как это сделал Сидиус.

«Он становится намного сильнее, я не видела его с тех пор, как он был маленьким ребенком, и я сомневаюсь, что он перестал прогрессировать»

Энакин был полон решимости стать сильнее. Не потому, что он хотел править всем с помощью силы, а чтобы никто не смог отнять у него свободы или свободы его близких.

- Мы хотим чего-то большего, - Талзин знала, что нельзя постоянно придерживаться одной и той же сделки, потому что обе стороны менялись. К лучшему или к худшему, придется заключить новое соглашение.

- А чего именно? Что еще вы можете предложить? – Энакин давно во многом превзошел их.

Он не нуждался в их финансовой поддержке, и Гривус сомневался, что они смогут оказать военную поддержку, учитывая их текущие активы, но всегда лучше сначала выслушать предложение.

- Я прошу, чтобы мальчик сам поговорил со мной, - Талзин, конечно, знала, что Энакин не мог поговорить с ней прямо сейчас, а просто включила "Карен" (п.п.: так в Америке и Англии называют людей, которые жалуются менеджеру на вещи, на которые обычно люди не жалуются).

Если бы у Гривуса были брови, они бы наверняка уже были подняты.

- Мастеру Скайуокеру пришлось вернуться в храм джедаев.

«Храм джедаев. Что этот мальчик выиграет от того, что пойдет к этим проклятым джедаям?» - Талзин не нравилось, что она теперь в союзе с джедаем, даже если он очень помог её сестрам.

Но главной причиной союза было то, что он помог спасти её любимого сына, Мола, от жестокой судьбы.

Невероятно эгоистичная Талзин узнала, что не всё пойдёт по её плану, но была безмерно благодарна мальчику, по крайней мере тогда, но теперь она терпит его из-за его решения вступить в ряды джедаев.

- Да... Но это не оправдывает его, потому что теперь он лидер Татуина, не так ли? Лидеры обеих сторон должны поговорить, - Талзин блефовала, поскольку она явно не могла противостоять военной и экономической мощи Энакина.

Для неё и Ночных сестер это было просто невозможно.

- Я посмотрю, что я могу сделать.

Отношения между Гривусом и Талзин были профессиональными, но они сблизились и иногда вели дружеские беседы.

Серьезный Гривус и манипулятивная Талзин - маловероятный дуэт.

Однако их близость друг к другу не осталась незамеченной, поскольку Энакин на протяжении многих лет присматривал как за Гривусом, так и за Талзин, чтобы убедиться, что их лояльность находится под контролем. Пока всё здорово, но, похоже, между ними начинало развиваться что-то большее.

- Кстати, ты тоже собираешься покинуть Датомир? – сказал Талзин несколько уязвимым тоном, но это было настолько приглушенно, что никто не смог бы заметить.

Гривус, не решающийся ответить, наконец, после неловкого молчания ответил:

- Я... я не знаю, вернусь ли я на Датомир, но пока я останусь здесь, на Татуине.

Двое снова замолчали, прежде чем Талзин нарушила тишину:

- Точно. У меня есть ещё дела.

- Да...

- Свяжись со мной, когда мальчик будет готов поговорить.

- О... - прежде чем Гривус смог закончить то, что он собирался сказать, Талзин резко оборвала связь.

Мысленно вздыхая, Талзин начала внутренне спрашивать себя.

«Почему я это сделала?»

Даже если она не была наивной девицей и знала все тонкости отношений, это не значит, что она мгновенно бы признала свои чувства.

Она бы яростно отрицала их, если бы её спросили, особенно из-за того, что темная сторона Силы портит психическое состояние своих пользователей.

Ситуация менялась, и на самом деле многие из новых Ночных сестер и братьев, придерживались новых мнений, которые поколебали старые.

- Покончи со старым и прими новое, - Энакин сказал ей, поскольку она была против перевоспитания своего народа.

Она не могла отрицать результаты, поэтому приняла то, что он сказал.

Её мысли прервала одна из сестёр, которая вошла:

- Мать Талзин, мы здесь одни? И теперь будем сами править всем Датомиром?

- Да. Я думаю, это будет трудно, учитывая, что большая часть армии дроидов ушла, но того, что у нас здесь есть, должно быть достаточно, - Талзин не нужно было сильно беспокоиться о безопасности, учитывая количество дроидов, которые ей отдал Энакин.

Что ее на самом деле беспокоит, так это рост населения на Датомире.

- Нам нужно как-то увеличить численность населения.

Обычная тактика Ночных сестер заключалась только в пополнении численности их людей, а не в росте.

«Пока у нас всё в порядке, но нам понадобится найти решение»

Дроиды могут быть полезны, но они не живые.

«По крайней мере, не те, кто поклоняется мальчику»

***

Корусант.

У верховного канцлера Палпатина, также известного как Дарт Сидиус, был не самый удачный день.

Почему? Потому что на него напали. Конечно, он не собирался позволять какому-то паршивому дроиду уничтожить его.

Это было бы крайне жалко, даже если ему приходилось играть роль мудрого, старого, но физически не способного человека.

Просто вспоминая об этом, он злился, подпитывая свою энергию темной стороной Силы.

«Успокойся, Сидиус, ты же не хочешь, чтобы твои планы пошли прахом. Глупые и безмозглые джедаи могут почувствовать твое присутствие»

Прошло уже шесть лет с момента Великой ресинхронизации, чтобы Республика придерживалась лучших стандартов в своих календарях, и он также использовал эту систему для измерения времени до своего успеха.

Кроме того, прошло два года с момента его избрания на этот пост, и, похоже, кто-то имеет на него зуб.

Его чувства были достаточно притуплены, чтобы чуть не допустить огромной ошибки.

«Глупый дроид. Когда я найду твоего хозяина, я убью его»

- Верховный канцлер, сэр, кое-кто хотел бы с вами встретиться, - сообщил один из красных гвардейцев.

- Кто?

- Джанус Гриджатус.

- Да, впусти его. Нам с ним есть о чем поговорить.

Восхождение Палпатина на пост канцлера оставило небольшую проблему; кто-то должен был занять ныне вакантную должность представителя сектора Чоммелл в Сенате. Он использовал свое влияние, чтобы способствовать избранию Джануса Гриджатуса из Малого Чоммелля.

Гриджатус уже давно продемонстрировал, что у него острый политический склад ума, и его анти-инопланетный изоляционизм служил целям Сидиуса.

Тем не менее, выборы продлились недолго; его изоляционизм шел вразрез с новообретенной мультикультурной позицией Набу.

В конце концов, Гриджатуса в этом году сменил Гораций Вансил с Набу, но Палпатин продолжал держать его при себе, сделав Гриджатуса одним из своих советников.

«Да, люди были весьма непреклонны в отказе принять моего нового советника Гриджатуса»

Гриджатус был не только советником Сидиуса, но и человеком, которого он обучал как адепта темной стороны.

Ничего серьезного, ведь он не подходил на роль его ученика, поскольку у него было много других на эту роль.

В настоящее время он держал рядом Дуку, но он видел, что это ненадолго. Не тот путь, которым шел Дуку. Поскольку, несмотря на его собственную тьму, он настолько устойчив к её влиянию, что он не рассыплется.

- Верховный канцлер.

- Да, пожалуйста, входите, советник Гриджатус. Нам многое нужно обсудить.

Когда наступит ночь, он снова наденет мантию Дарта Сидиуса, потому что теперь он полностью контролирует ситхов. В конце концов, он убил своего господина.

Сидиус перешёл к устройству связи, используемому для вещей, не связанных с сенатом.

- Дарт Тиранус.

- Палпатин. Зачем звоните?

Сидиус очень хорошо знал, что ученик его использовал, но таков путь ситхов. Эгоизм во всей его красе.

- Дарт Тиранус, ученик. Я пришел сообщить о занятном нападении и хотел бы расследовать это дело

- Я должен это этим заняться?

- Нет, это было бы невозможно, поскольку ты хорошо известная общественная фигура, особенно известная джедаям. Ты должен продолжать то, что я поручил тебе.

- Да, мой господин.

- Хорошо, хорошо...

Сидиус столкнулся с несколькими препятствиями, когда дело дошло до реализации его планов. Потребуется еще некоторое время, чтобы сформировать его армию дроидов. Плюс, Тиранус жаловался на то, что у них нет способных людей, которые помогли бы ему руководить армией дроидов.

К сожалению, несмотря на наличие большого количества людей, желающих работать под его началом, Сидиус не видел никого, достаточно способного справиться с такой большой ответственностью.

«Время покажет…»

http://tl.rulate.ru/book/66236/2539223