Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 9

Глава 9:│Датомир I│

Датомир, прозванный "планетой ранкора", -  отдаленная, нейтральная и малоизвестная планета в секторе Квелли, родина сестер Ночи, братьев Ночи, клана ныряльщиков Голубого Коралла, Поющей Горы и Воющего Крага. На планете, залитой кроваво- красным светом центральной звезды, было множество континентов, покрытых растительностью, лесами и болотами.

Темная сторона Силы была очень сильна на Датомире, что позволило взрастить множество злобных обладателей Силы, живущих на планете. Ночные сестры, также известные как датомирские ведьмы, обосновались на болотах и владели магией, подпитываемой собственной силой Датомира.

Датомир также был домом для Ночных братьев, забраков, которыми управляли Ночные сестры. Это была также родная планета полуразумного вида ранкоров.

Датомир был отдаленным и непривлекательным миром, хотя он был умеренным и зеленым, с комфортной атмосферой, несмотря на сложную экосистему и опасных хищников. Постоянно омываемая красным туманом, его местность отличалась контрастами: от мутных болот, в которых жили сестры Ночи, до суровых бесплодных скал, где обитали братья Ночи.

Природные обитатели Датомира были хорошо приспособлены к суровым условиям планеты, а некоторые, такие как ранкор, славились своим боевым мастерством.

Среди других местных существ -  пауки- бане, крупные и агрессивные арахниды, плюющиеся едкой кислотой, и нидаки, двуногие хищники с мощными лапами, позволявшими им легко передвигаться по ландшафту.

Среди наиболее характерных существ, обитающих на Датомире, был хиродактиль -  гигантское летучее существо, которое использовало свои массивные крылья, чтобы взлетать на головокружительную высоту и обрушиваться на нежданную добычу.

На Датомире также есть водные обитатели, например, рыба бурра. Рыбацкие семьи на планете Батуу готовили и выращивали иноземную рыбу бурра для употребления в пищу. Другое водное существо, Спящий, -  древний моллюск с двумя большими лавандовыми глазами, телом, покрытым панцирем, усиками и четырьмя придатками, -  обитало глубоко в мутной голубой воде в логове Найтсистера.

Спящий был очень важен в традиции Ночлежников, поскольку в нем находился ингредиент, жизненно важный для Воды Жизни.

[]

Датомир.

Через два года после освобождения Энакин сел на один из своих многочисленных "приобретенных" кораблей и забрал с собой самого себя, оставив нескольких дроидов. Заранее он также отправил многих других дроидов прибыть на планету раньше него, чтобы облегчить себе задачу, когда он прибудет на место.

'Я пошел на просчитанный риск, прибыв сюда, на Датомир, учитывая множество опасностей и сильное влияние Темной стороны на этой планете. Одним из главных рисков была возможность того, что Сидиус придет сюда даже после того, как заберет с планеты все, что хотел.'

'Я сомневаюсь, что это случится.'

Перед битвой за Набу лорд ситхов Дарт Сидиус отправился на Датомир, который в то время замышлял свое восхождение к галактическому господству, затем он обменялся секретами темной стороны Силы с лидером Ночных сестер, матерью Талзин. Он взял в ученики сына Талзин, брата Ночных сестер Мола.

Значение Талзин здесь в том, что она является нынешним шаманом и матерью клана Ночных сестер -  ковена ведьм, чувствительных к Силе, которые использовали магию, чтобы манипулировать дикой природой вокруг себя и управлять своими коллегами- мужчинами, Ночными братьями.

Знания Талзин в магии были достаточно значительны, чтобы привлечь внимание Темного Лорда Ситхов Дарта Сидиуса, который, прибыв в Датомир, якобы хотел обменяться с Талзин учениями Силы темной стороны и взять ее в ученицы.

Их отношения привели к тому, что Сидиус объявил, что сделает Талзин своей ученицей и правой рукой ситхов, но в итоге его обещание не было выполнено. Вместо этого Темный Лорд почувствовал потенциал юного Мола и похитил его у Талзин, забрав ребенка от его родственников и наследия на Датомире.

Спустя годы Мол, получив смертельные ранения в битве на Набу, считался погибшим, но его сила темной стороны позволила ему остаться едва живым.

В каноне ей было известно о невероятной выживаемости Мола, она не смогла спасти его и осталась на Датомире, чтобы планировать свою месть Сидиусу и его ситхам, конечной целью которой было галактическое господство.

'Я мог бы использовать эти факты в своих интересах и множество других факторов, чтобы убедить ее провести специальный ритуал, который проходят датомирские забраки, чтобы стать членом либо Дарксистеров, либо Даркбразеров самостоятельно.'

'В то же время я понимаю всю сложность попыток убедить ее из-за многочисленных предательств, которые она пережила.'

'Поэтому один из методов убедиться, что все находится под моим контролем, -  это использовать мое положение с возможностью одолеть их. Армия дроидов, которую я накапливал, значительно выросла благодаря контролю над Сиенар Технолоджис.'

Мать Талзин была в основном предана Ночным сестрам и своему сыну Молу, а ее главными целями были месть Дарту Сидиусу и, в конечном счете, правление галактикой вместе с сыном.

Во имя этих великих целей она была двуличной и манипулирующей, способной управлять различными фракциями, как кукловод, для достижения своих целей, сохраняя при этом видимость преданности своим подчиненным, которые не догадывались о ее истинных намерениях.

Будучи сама по себе мощной чувствительной к Силе и глубоко погрузившись в Темную сторону, она была недостаточно сильна и в конце концов была побеждена Сидиусом. Она обладала проницательным и тактическим умом и некоторое время могла идти один на один с Лордом ситхов, точно предсказывая его движения и соответствующим образом корректируя свои собственные стратегии.

Несмотря на то, что эта группа преимущественно использует Темную сторону, Ночные Сестры и  Братья Ночи не считают себя частью Ситхов, несмотря на сходство в силах и учениях. У них была своя культура и происхождение, влияющие на то, что для них важно и не важно.

Будучи лидером своих Ночных сестер, Талзин учила их быть преданными никому, кроме друг друга, и сосредоточиться только на себе и своих сестрах. Как их лидер и шаман, Ночные сестры беспрекословно подчинялись ее приказам, как и другие ее последователи, такие как Культ Франгаула.

Хотя она заботилась о Ночных сестрах, больше всего Талзин была привязана к своему "любимому сыну" Молу, что противоречило ее культуре, которая рассматривала самцов как расходный материал для размножения.

'Потеряв Мола из-за своего бывшего партнера Дарта Сидиуса, Талзин захотела спасти его.

Еще один факт, который можно использовать для манипулирования ею, поскольку, когда начнется оригинальный сюжет этой истории, я смогу помочь спасти Мола от того, чтобы Оби- Вон разрезал его тело на две части.'

Отношение Талзин к другим братьям Ночи, кроме Мола, казалось более соответствующим матриархальным тенденциям сестер Ночи; несмотря на это, мужчины под ее командованием уважали ее лидерство и проявляли заботу о ее благополучии, им доверяли охранять сердце ее власти в деревне братьев Ночи.

Самым важным аспектом ее значимости были ее знания в Силе в целом, знания в специальных ритуалах с использованием магии ситхов и ее положение лидера своего народа.

'Переманить ее на мою сторону будет непросто, так как у нее есть свои амбиции, в числе которых -  любимый ребенок. В любом случае, главная причина и цель пребывания на такой опасной планете -  воспользоваться ритуалами и магией темной стороны для себя.'

[]

Талзин, датомирианка с белой кожей и серебряными глазами, была ростом 2,23 метра. Учитывая, что средний рост датомирианцев сильно варьируется, не странно видеть такую высокую женщину. Тем не менее, среди ее пар и различных подчиненных не многие достигли бы ее роста, как среди самок и самцов ее вида, так и среди Дарксистеров и Даркбразеров, усиленных ритуалом.

'Что происходит снаружи?' -  подумала шаманка, когда снаружи ее жилых помещений послышались какие-то звуки.

На планете Датомир в определенном месте в пещере, похожей на строение, находилась крепость Ночных Сестер. Крепость Ночных сестер -  это поселение, в котором Ночные Сестры, возглавляемые Талзин, сделали свой дом.

Скрытые от большинства посетителей и жителей, пещеры обеспечивают тепло и подходящие места для жилья: здания построены на грандиозных столбах, уходящих вверх и удерживающих крышу пещеры. Различные каменные дорожки, проложенные по спирали вокруг и через озеро на дне пещеры.

В настоящее время внутри происходила суматоха, и жители были встревожены приближающейся небольшой армией дроидов прямо за периферией лагеря. Большинство ночных сестер, находящихся здесь, -  воины и размещаются здесь с самого рождения и в обозримом будущем.

Что можно было подтвердить документально, так это отсутствие мужчин внутри, что указывало на то, что это поселение -  матриархатное.

В то время как дроиды, расположившиеся снаружи, сбиты с толку, слегка растеряны и запаниковали из-за ситуации, но, будучи полуобученными бойцами, они быстро вооружились и приготовились к бою.

Те, кто живет на Датомире, знают, что от Ночных сестер нужно держаться подальше, и большинство жителей и частых гостей планеты стараются не общаться с ними.

Выйдя на улицу, Талзин оценивает ситуацию, в то время как ее личные сопровождающие находятся чуть в стороне, готовые сообщить о происходящем. Кто-то может не понять, почему никто не вошел в ее дом, но без ее разрешения сюда просто нельзя войти и нужно ждать, пока она закончит свои дела.

Большую часть времени она использовала свою неестественную связь с Силой через магию и специальную зачарованную хрустальную сферу, позволяющую ей заглядывать в будущее, но она не предвидела этого вторжения.

- Мать Шаман, похоже, что в наш священный дом вторглись посторонние. В поле зрения нет других существ, кроме многочисленных металлических конструкций. -  ответила одна из многочисленных сестер.

Что-то в Силе подсказывало ей, что этот нарушитель не так прост, как кажется, но использовать пушечное мясо вместо того, чтобы рисковать собой на поле боя, -  очень умный ход против нескольких полуобученных людей, чувствительных к Силе.

- Распределитесь по моей команде, я сообщу об этой угрозе и узнаю, для чего они сюда прибыли. Планета и Сила предупреждают меня о чем-то, и это тревожит. -  Талзин говорит и рассылает многочисленные команды по своим рядам, одновременно убеждаясь, что она будет в безопасности, ведь она все еще не завершила свое стремление.

- По твоей команде, Мать Шаман. -  произнесли в унисон несколько вооруженных датомирийских женщин вокруг нее.

Медленно приближаясь и в то же время активно пытаясь предчувствовать исход ситуации и следя за любым напоминанием о присутствии в Силе, будь то знакомое или нет, она заговорила, ожидая ответа.

- Нарушители, вы пришли в наш священный дом. Я требую, чтобы вы объявили о себе! -  Она усиливает свой голос через Силу, чтобы донести свою точку зрения.

[]

- Я требую, чтобы вы дали о себе знать!

На расстоянии от основных зданий крепости Ночных Сестер стоит молодой человеческий мальчик, известный как Энакин.

'Я не ожидал такого приема, а может, и ожидал'. -  подумал Энакин, когда его окружили несколько модифицированных боевых дроидов, готовых защищать своего хозяина.

Приготовившись ответить, Энакин вместо того, чтобы усилить свой голос, поскольку у него нет соответствующей техники или подготовки, чтобы провернуть такой трюк, использует устройство, чтобы не только слегка замаскировать свой голос, но и сделать так, чтобы его услышали.

- Меня зовут Энакин Скайуокер, человеческий ребенок, который пришел в поисках пресловутой силы, дарованной особыми ритуалами вашего народа! -  Его голос звучит по всей пещере и отдается эхом.

- Энакин Скайуокер? Человеческое дитя пришло искать нас ради нашей силы. Использовать наши традиционные ритуалы для себя, это похоже на уловку ситхов! -  Талзин говорит, но не может не ответить, и в ее тоне звучит яд, выражающий некоторые из ее мыслей.

- Мне известно о вашем враждебном отношении к лорду ситхов, известному как Дарт Сидиус. Я также хочу обсудить с вами месть, которую я хочу совершить против ситхов и уничтожить их. -  Продолжая говорить, Энакин использует в своей речи несколько основных тактик выравнивания, чтобы Ночные Сестры в целом рассматривали его как союзника. Пусть и временного.

- O? И чем ты можешь мне помочь? Мой клан и люди, которых я веду, отомстят за что? -  Талзин не поддалась искушению, продолжая утверждать, что похищение ее ребенка ее не волнует.

- Я лишь прошу говорить на мирных условиях, так как моя главная цель прибытия сюда -  участие в ритуале, который, как я слышал, скоро начнется. -  Энакин отвечает, оставляя прежнюю тему мести, зная, что Талзин не станет говорить об этом в открытую.

- Я уже ходила по этому пути и потеряла веру в единомышленников не из моего народа. Скажи мне, почему мы не должны вступать в бой прямо сейчас? -  Конечно, это блеф, тем более что Сила предупреждает ее не вступать в бой, этому зловещему чувству она доверяет, учитывая природу ее силы.

- Я хочу получить силу сам, но я также готов обменять некоторые вещи в обмен. Я также скажу, что отдам себя на твою милость без всякой защиты, если это смягчит твое намерение сражаться, но имей в виду, если я не смогу вернуться в целости и сохранности, это будет стоить тебя самой.

Проходит минута, но в конце концов, доверяя своим силам, Талзин решает согласиться и воспользоваться шансом увидеть, что может предложить человеческое дитя, в то же время приказывая своим членам принять меры предосторожности.

'Не может быть такого же случая, как с Сидиусом.'

- Хорошо, твои условия приемлемы.

http://tl.rulate.ru/book/66236/1871585