Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 125

Глава 125: Тайная встреча

"А что насчет девушки из финансового отдела, Лоры..." Наташа Романофф, казалось, беспокоилась о делах всей жизни Стива Роджерса как ни в чем не бывало.

Но она, как сваха, была явно некомпетентна. Она помнила только половину имени девушки.

"Лилиан, это та, что с кольцом в губах, правильно?" Стив Роджерс вспомнил девушку.

"Да, она очень милая", сказала Наташа Романофф.

"Да, но вкус слишком тяжелый", сказал Стив Роджерс.

"Что!!!"

Сопровождаемый протяжным криком, Джаспер Ситвелл снова взлетел вверх, конечно, не один, а с Соколом Сэмом Уилсоном.

"Алгоритм Золы - программа, используемая для выбора цели Озарения". На этот раз Джаспер Ситвелл взял на себя инициативу высказаться, не дожидаясь расспросов. Очевидно, он был потрясен только что пережитым падением.

"Какая цель?" спросил Стив Роджерс.

"Вы, ведущий в Каире, заместитель министра обороны, выпускник средней школы из Эдвард-Сити, Брюс Баннер, Доктор Стрэндж, все, что угрожает Гидре". Джаспер Ситвелл сказал: "Будь то сейчас или в будущем".

"Будущее?" спросил Стив Роджерс, "откуда это известно?".

"А ты не знаешь?" рассмеялся Джаспер Хитвер. "21 век - это цифровая книга. Зола учит Гидру, как ее читать. Ваши банковские счета, медицинские карты, данные голосования, электронная почта, информация о звонках, результаты тестов в колледже... Алгоритм Золы оценивает прошлое людей и предсказывает их будущее".

"И что дальше?" спросил Стив Роджерс.

"Боже мой, Пирс убьет меня". Джаспер Ситвелл не хотел говорить.

"А потом!" Стив Роджерс сделал шаг вперед и снова спросил.

"А потом "Проникновение на хэликэрриер" удалит людей из списка, миллионы за раз", медленно сказал Джаспер Ситвелл.

Пространство потемнело, и видео на этом закончилось.

"Заранее избавиться от людей, которые могут быть врагами Гидры, и избавиться от миллионов за один раз". Брюс Баннер не удержался и сказал: "Это безумный план".

"За один раз" - это миллионы, Бог знает, сколько раз Гидра планирует это повторить?" Тони Старк сказал.

"Неудивительно, что Александр Пирс хочет убить Ника Фьюри и Капитана", сказал Тор. "Оказывается, их заговор настолько огромен".

"Но мы можем быть уверены, что раз нам заранее известен план, то этот план не может быть реализован". Стив Роджерс сказал: "Алгоритм Золы - это ключ к плану инсайта. Теперь мы знаем, где Зола находится. Оставайтесь в том месте, где был установлен щит. Выйдя наружу, мы полностью убьем Золу, чтобы он не смог написать алгоритм".

"Это будет сюрприз?" Брюс Баннер был немного обеспокоен.

"Зола не Зимний Солдат, он не так важен для Гидры. Разве ты не видел, что на видео Гидра убила Золу, чтобы убить меня?". Стив Роджерс сказал: "Разумная причина в том, что Зола изначально был завербован Щ.И.Т.".

"Нет, Капитан, я думаю, что Зола будет сохранен первым". Тони Старк подумал некоторое время и сказал: "Мы не знаем, сколько агентов Гидры в Щ.И.Т. Как и проект "Озарение", он убивает миллионы на каждом шагу. Большой план людей не может быть выполнен одним или двумя людьми. Для этого определенно потребуется много людей".

"Есть два ключа к инсайт-плану, один - алгоритм Золы, а другой - инсайт хэликэрриера". Брюс Баннер сказал: "Пока вы внимательно следите за этими двумя пунктами, вам не будет страшен бросок Гидры".

"Капитан, не волнуйтесь, я позволю Джарвису поглазеть на Золу". Тони Старк повторил: "Я прослежу, чтобы он не смог написать этот алгоритм".

"Хорошо, тогда пусть Зола будет первым", сказал Стив Роджерс.

"Лысая голова упомянул несколько человек, когда объяснял алгоритм", сказал Тор.

"Да, он упомянул Доктора Стрэнджа". Тони Старк сказал: "Этот человек уже много раз появлялся в вариантах. Мы изначально предположили, что он магический босс, и мы с Ником Фьюри искали его, но не смогли найти. Есть много людей по имени Стивен Стрэндж, но все они обычные люди, и никто из них не может быть магическим."

"Исходя из этого, мы, вероятно, можем узнать время, когда произошел план проникновения. Оно не должно быть очень близким". Брюс Баннер сказал: "Лысая голова на видео знает Доктора Стрэнджа, и когда он упоминает Доктора Стрэнджа, Капитан или Романофф выглядели нормально и не выражали никаких сомнений. Очевидно, что эти двое уже знали Доктора Стрэнджа. Но он никак не мог найти этого человека. То есть, время, когда произошел проект "Озарение", должно быть после появления Доктора Стрэнджа."

"Старк, ты только что сказал, что не можешь найти Доктора Стрэнджа?" спросил Стив Роджерс.

"Да, сейчас все люди с таким именем - обычные люди, ничего экстраординарного".

"Может быть, это потому, что он сейчас обычный человек?" предложил идею Стив Роджерс. "Он еще не научился магии?".

"Как и Старк, до того, как все случилось в пустыне, он был обычным плейбоем", сказал Брюс Баннер.

"Я тоже думал о такой возможности", сказал Тони Старк, "но если это так, то найти его невозможно. Существует слишком много докторов по имени Стивен Стрэндж, и это имя - то, что мы знаем о сингулярности. Единственная подсказка – что он доктор".

Этот раунд ответов окончен, и респондент готов вернуться.

После того, как Капитан Америка, Железный Человек, Халк и Тор исчезли из пространства ответов, Ли Чэн не мог не расправить поясницу.

"Я не знаю, какая награда будет на этот раз. Даже Капитан может попасть на небеса. Если моя награда будет слишком плохой, разве это не заставит людей грустить?" Ли Чэн с нетерпением ждал этого.

Ответ завершен, и награда будет выдана.

Хозяин получает способность телепортации ночного кроулера Курта Вагнера.

Хозяин получает способность лазерного глаза Скотта Саммерса запускать ударные волны из своих глаз.

"Телепорт + глаза запускают ударные волны, эти две способности довольно хороши". Ли Чэн выразил удовлетворение этой наградой.

............

Все еще находясь в той ретро-комнате, Стив Роджерс и Ник Фьюри вели беседу.

"Капитан, согласно закону притягивания людей в это пространство ответа, я думаю, что вас тоже может притянуть".

"Меня?"

"Да, Капитан".

"Я был там только что".

"Вы там были?" Ник Фьюри был слегка удивлен, но не настолько: "Капитан, на этот раз я ответил на вопрос, я не знаю, кто там?"

"Я, Тони Старк, Тор и Брюс Баннер", сказал Стив Роджерс.

"Все - Мстители?" Ник Фьюри тут же спросил: "Капитан, есть ли какая-нибудь важная информация для ответа на вопрос на этот раз?".

"Помимо Альтрона и Локи, у нас есть еще один чрезвычайно сильный враг - Танос". Стив Роджерс вкратце описал бой между Большой Тройкой и Таносом.

Ник Фьюри выругался. "Кого спровоцировала Земля? Почему так много врагов?"

"Но есть и хорошие новости. У нас будет несколько сильных товарищей по команде". Стив Роджерс коротко рассказал о Ртути, Алой Ведьме и Вижене.

"Брат и сестра не в Соединенных Штатах. Это плохо". Ник Фьюри слегка нахмурился. "Брат и сестра очень особенные и сильные, и я не хочу, чтобы о них узнала Гидра".

"По крайней мере, мы точно знаем, что они находятся в определенной стране на Земле". Стив Роджерс сказал: "Действительно сложная вещь - это Вижен. Он совсем не похож на землянина. Думаю, нам придется отправиться во Вселенную, чтобы найти его".

"Вселенная?" При упоминании о вселенной перед Ником Фьюри всплыло лицо женщины. С известными катастрофами будущего, Войной Нью-Йорка и Эпохой Альтрона, они справятся сами. Танос действительно хитер. Стоит ли тогда звонить ей?

Честно говоря, даже после появления пространства ответов Ник Фьюри встретил так много удивительных людей, Тора, Локи, Алую Ведьму и даже Таноса, которого Стив Роджерс назвал "ужасным". Но в сознании Ника Фьюри самым могущественным является Капитан Марвел Кэрол Дэнверс.

"Ртуть, Алую Ведьму и Вижена нелегко найти, но сейчас одного человека найти легче". Стив Роджерс добавил: "На видео этот человек - отставной солдат. У него есть пара металлических крыльев, которые помогают ему летать".

"Солдат?" Ник Фьюри наконец почувствовал некоторое облегчение. "Это хорошая находка, Капитан. Старк также записал видео, верно?"

"Да", сказал Стив Роджерс.

Ник Фьюри немедленно связался с Тони Старком, а также с Клинтом Бартоном и Наташей Романофф в Индии.

Первоначально Ник Фьюри не планировал вызывать Брюса Баннера так скоро, но теперь, когда Брюс Баннер вошел в пространство ответа и имеет браслет трезвости, время пришло.

В конце концов, не так уж долго осталось ждать, пока Локи вторгнется в Нью-Йорк.

Два дня спустя в скромной квартире в Нью-Йорке группа людей провела тайную встречу.

Среди участников - Ник Фьюри, Капитан Америка Стив Роджерс, Железный Человек Тони Старк, Халк Брюс Баннер, Соколиный Глаз Клинт Бартон, Черная Вдова Наташа Романофф, Фил Коулсон и Сэм Уилсон, Сокол, которого нашел Ник Фьюри.

"Капитан?" Сэм Уилсон был шокирован, когда увидел Стива Роджерса. "Ты жив?"

"Когда я впервые открыл глаза, я был так же потрясен, как и ты". Стив Роджерс улыбнулся. С первого взгляда у него сложилось хорошее впечатление о своем будущем товарище.

"Капитан, это здорово, что ты жив". Сэм Уилсон тоже усмехнулся: "Ты мой кумир".

"Надеюсь, что после 10 минут общения ты не будешь считать меня сумасшедшим", Стив Роджерс сказал.

"Капитан, есть ли что-нибудь более нелепое, чем ты, стоящий передо мной и разговаривающий со мной?"

"Уилсон, поверь, я хочу тебе рассказать, но это гораздо более абсурдно, чем если я буду стоять перед тобой". Стив Роджерс сказал Сэму Уилсону: "Прежде чем говорить, позволь мне задать тебе несколько вопросов".

"В чем проблема?"

"Ты веришь, что кто-то может прожить 70 лет после смерти?"

"Я не верил в это раньше, но, Капитан, сейчас ты стоишь передо мной".

"Тогда веришь ли ты, что в этом мире существует боги?".

"Капитан, разве этот бог не стоит передо мной?".

"Я имею в виду настоящего бога, в мифах и легендах".

"Как ты сказал, Капитан, это всего лишь миф".

"Ты веришь в существование инопланетян?"

"Капитан, это тест или..."

"Ты веришь, что кто-то может предсказывать будущее?"

"Капитан, если у тебя есть для меня задание, даже если ты будешь говорить, я точно не откажусь, но что ты хочешь выразить сейчас? Пожалуйста, извини, я не слишком много понимаю".

"Уилсон, что я хочу выразить, так это то, что все вышеперечисленные вопросы являются правдой." Стив Роджерс серьезно ответил: "Боги и инопланетяне существуют, и однажды они прилетят на Землю. Кто-то предсказывает будущее. Это тоже правда. Иначе, как ты думаешь, зачем бы я стоял здесь и разговаривал с тобой? До этого все были такими же, как ты, думая, что я мертв, существование, которое могло предсказать будущее и показало, что я не мертв."

"Капитан..." Сэм Уилсон открыл рот и не знал, что сказать.

Не похоже, чтобы Капитан Америка шутил, но то, что он сказал, слишком нелепо, верно?

"Я знаю, насколько нелепо то, что я сказал. Это нормально, что ты не веришь в это". Стив Роджерс похлопал Сэма Уилсона по плечу. "На самом деле, я не ожидал, что ты поверишь в это сейчас, я просто хотел сказать тебе заранее, чтобы, когда однажды тебя тоже затянет в пространство ответов, ты не запутался".

"Пространство ответов?"

"Это место, где можно предсказать будущее, и ты узнаешь его, когда войдешь". Стив Роджерс больше ничего не сказал: "Хорошо, мы обсудим следующее, ты можешь не верить, но никогда не разглашай ни единого слова, понимаешь?"

"Определенно нет".

"Старк, давай начнем". Стив Роджерс сказал Тони Старку.

"Хорошо." Тони Старк воспроизвел видео, которое он записал в пространстве ответа, не только в этот раз, все ранее записанные видео были воспроизведены.

Стив Роджерс сидел с Сэмом Уилсоном в качестве рассказчика и смотрел видео, одновременно объясняя низким голосом.

http://tl.rulate.ru/book/66208/1995009