Готовый перевод <Infinite Dendrogram> / Древо Безграничного Развития: Глава 1.17: Испытание новичка. Обернутый флаг

Глава 17
 Обернутый флаг

Равнина Нэкс. [Паладин] Рей Старлинг.

Сразу после того, как появилось невиданное ранее красное сообщение, Немезида засветившись распалась.

Но она быстро вернулась в мои руки, совершенно в другом обличии.

“Мастер, прыгайте”

Голос Немезиды.

В ответ, я оттолкнулся от земли и прыгнул в сторону от Гардранда…...оставив его позади.

- ?!

Я не успел заметить, как поднялся в небо на 2 с чем-то метра.

И удивился я не столько невозможному прыжку, сколько тому, что было у меня в руках.

Немезида не была в форме человека.

И не в форме меча.

Это было “копье”.

На его конце было лезвие топора, такое оружие называют “алебарда”.

По другую сторону от лезвия словно испарялся черный свет, и можно было принять это за флаг.

В инвентаре я увидел новый предмет “Алебарда с флагом”.

- Немезида, чего это ты?

“Откуда я знаю. Не успела заметить, как уже была такой.”

Она не была в сознании во время превращения?

“Но кое-что я понимаю.”

- И что же?

“Я эволюционировала ко второй форме. Чувствую значительно больше силы внутри.”

Эволюция.

Главная особенность Эмбрионов. Реализация бесконечных вариантов.

В том окне тоже писало что-то об экстренной эволюции.

Значит вот о чем все это было?

Но у Люка ничего такого не было….

- …..ну, не следует об этом заморачиваться, наверное.

Сейчас следует думать только об одном.

- КоаааааааАААААА!!

Потеряв свою жертву и увидев ее вновь, демон завопил обоими плечами.

- Кстати, Немезида.

“ Что вам угодно, мастер”

- Значительно больше силы….это насколько больше?

В ответ на мой вопрос, в голове всплыл образ смело улыбнувшейся Немезиды.

“У нас есть шансы победить этого гадкого беса”.

- Превосходно.

Значит есть шанс.

Она не утверждает, что мы победим. Так я вспомнил нашу первую встречу.

Этого достаточно.

Если есть шанс победить.

Если есть шанс, ради Люка и Вави, Марии, рискующих своей жизнью тианов выполнить свою миссию, этого достаточно.

Остается только поставить на него все и атаковать в полную силу.

- Давай сделаем это, Гардранда!

Мы начали с гоблинов, тогда получили от тебя, тогда снесли тебе голову, тогда бежали от тебя. И вот опять, у нас появился шанс.

И теперь я знаю твой секрет.

Это последний этап.

Перехватив алебарду, я замахнулся и полетел на безголового демона.

- Да начнется последний раунд!

Взмахнув алебардой, я рубанул Гардранда.

Мои характеристики должны были бы быть ослаблены негативными эффектами, но на деле скорость оказалась быстрее чем под действием Чудотворного зелья.

И не только это. Мое зрение должно было ухудшиться от опьянения, но вместо этого я видел шире и четче обычного.

Демон взмахнул потерявшей пальцы рукой, но я легко увернулся и в следующий миг зарядил топором в кисть.

Разрезал кожу, порвал мускулы, сломал кость.

Темно-красная кровь брызнула фонтаном.

- Как приятно быть крутым.

Я понимаю, что качества и усиливающие способности Немезиды выросли после эволюции, но какая-то разница очень уж ощутимая.

Теперь как нибудь будет…..ой, опасно.

Я все еще под эффектом отравления.

Если не быть внимательным можно потерять слишком много НР….?

- ...что-то я в слишком хорошем состоянии.

Хоть я и должен быть отравлен, мое здоровья вместо того чтобы падать - наоборот пополняется.

Абсолютно очевидно.

НР продолжает расти.

Такое чувство, будто все негативные эффекты вдруг начали действовать наоборот.

- Понятно. Другими словами это….

“ Именно. Это мой новый навык Обернутый флаг

В окне навыков я увидел новый навык и его описание.

Обернутый флаг

Делает эффект от наложенных врагом негативных эффектов противоположным.

Активный навык.

* Эффект зависит от уровня врага и уникальности навыков.

* Во время активации каждую секунду используется одно SP.

* Если SP закончатся, навык автоматически деактивируется.

* Этот навык может быть использован исключительно во второй форме “Алебарда с флагом”.

Отравление: вместо получение урона, очки здоровья восстанавливаются.

Ослабление: вместо понижение характеристик, они увеличиваются.

Опьянение: вместо ослабление чувств, обостряет их.

Обернутый флаг превращает все слабости в силу.

“ Идеальный навык, как по мне. Весьма удобный.”

- …….верно. Но.

Судя по тому сообщению, Немезида эволюционировала в самый оптимальный вариант.

Никаких загадок, это нужно воспринимать буквально.

Я понял, что передо мной результат моей воли.

И этот навык способен спасти нас.

Как и во время сражения с демидром, когда мы встретились с Немезидой впервые.

Это я вызвал нам шанс для победы.

Тогда….

- Поставим же все на этот шанс!

“ Согласна!”

Я продолжал нарезать Гардранда, уворачиваясь от его попыток размазать меня.

Негативные эффекты были ужасны.

Но сейчас они стали моей силой, что убрало разницу между нами.

Востановление НР, обострение чувств, усиление. В то время как я получил три усилителя, Гардранда потерял голову и преимущество своего газа.

Теперь наши силы сравнялись…..хотя нет, мы скорее поменялись местами.

- КУУУАОАААААААА!!

Потеряв превосходство в бою, демон орал, не переставая выпускать ядовитые миазмы.

- Ух!

Резко выпустив воздух, я проткнул ему живот. Наконечник алебарды прошел сквозь мясо и дотронулся до того, что пряталось за ним - сердца.

- КЕЕЕЕАААААААА….!

В этот раз демон заорал от боли.

Все же это слабое место!

Но,

- Он восстанавливается!

Только что нанесенная рана задымила и полностью исчезла. Уверен, царапина на “сердце” тоже.

“ Ха, значит жизненно важные места восстанавливаются мгновенно.”

- Мы что, будем вечно сражаться теперь?

“ Как бы там ни было, но долго мы не продержимся.”

Я понял о чем она.

Мое НР восстанавливается благодаря новому навыку Обернутый флаг. Но он постоянно потребялет SP для работы. Это его цена.

SP у меня меньше чем HP. Долго держать навык активированным не получится.

Что же делать, чтобы победить?

Сердце восстанавливается.

Время ограничено.

И только мы с Немезидой.

Ответ один.

- Не будем уворачиваться от его атак.

“ Другого пути нет.”

Мы получим от него урон и используем Месть еще раз.

Прямиком на сердце.

“ Но обратите внимание.”

- На что?

“ В этой форме, Алебарда с флагом, мы не можем использовать Месть моя.

- И поглощения уже закончились.

“ Нет. Наверное благодаря эволюции, но сток увеличился до трех. То-есть еще один раз можно использовать. Но это тоже можно использовать только в форме меча.”

Получается, чтобы продолжать сражаться с этим демоном, придется вернутся в первую форму.

А это значит, что Обернутый флаг перестанет работать.

Чтобы точно попасть в сердце даже под негативными эффектами…..

- Немезида, а давай ему ноги отрубим.

“ Согласна!”

Заберем у него способность двигаться!

Я взмахнул алебардой и два, три раза рубанул по ногам.

Демон взмахнул рукой в ответ, но я не стал уворачиваться.

Удар снял мне НР, но отравление вернуло его назад.

Работает где-то так же эффективно, как зелье восстановления.

С постоянным восстановлением НР я могу не особо переживая раз за разом атаковать и получать в ответ.

“ ………...3250, …………...3784”

Считая накопленный урон, Немезида заодно следила за SP.

Осталось …….. 53, 52.

Обернутый флаг будет работать еще меньше минуты.

“ ……..4265, Мастер!”

Решим же, это битву!

- Ззааааааа!!

Пролетев сквозь дымовую завесу, я устремился к Гардранда. И собрав все силы, скосил демона. Алебарда прошла сквозь ноги, которые уже были совсем хилые после предыдущих атак.

- КукьЕЕЕЕЕЕЕЕЕ?!

Сотрясая землю он повалился на колени.

- Сейчас! Немезида!

“ Смена формы - “Черное лезвие”!”

Алебарда в моих руках распалась и сразу же собралась в виде меча.

В тот же момент 3 негативных эффекта обрушились на меня.

Но, это не важно.

Осталась одна, последняя атака.

Тяжело переставляя непослушными от опьянения ногами я побежал.

Подняв меч над уклонившимся демоном,

“ !”

Я заметил.

Дым густо расходился и почти ничего за ним не видно.

Но я все равно увидел красное сияние во ртах на его плечах.

“ КУУУУУГГАААААААААААА!!”

Смертоносное пламя.

Значит не только голова могла выпускать его.

Но меня это не остановит.

Встречное поглощение !”

Благодаря эволюции, Немезида использовала это третий раз и поглотила весь урон.

Добавившись к полученному урону, мы уже получили более десяти тысяч ед. в сумме.

Теперь уж точно получится!

“ Мастер! Сейчас!”

Пламя прервалось и стена света исчезла.

Теперь я направил меч ему в брюхо.

- КУУУУКЬАААААААААААААААААА!!

Я увидел “предвещающую извержение пасть” левого плеча.

“ Э…..!”

- …….тц!

А он учится….!

Он не использовал две пасти одновременно.

И дым он выпускал чтобы сбить нас с толку!

Все для того, чтобы Немезида потратила последнее поглощение.

“ Мастер…..!”

Меня уже не остановить.

Месть моя движется к его животу.

Даже под воздействием дебафов, за 3 секунды я справлюсь.

Но его пламя быстрее.

Как бывает когда ты на волосок от смерти, все вокруг замедлилось.

Левая морда открылась, и пламя хлынуло……

- Гягигигигигиги!!

В этот момент, пройдя сквозь дым в ту самую морду врезалось что-то похожее на пулю.

Это что-то взорвалось в тот же миг, когда должно было вывернутся пламя и разорвало голову.

И когда мое лицо обдало взрывной волной,

- Месть! Моя!

Мы направили всю мощь демону в брюхо…..и уничтожили его сердце.

Продолжение следует

 

http://tl.rulate.ru/book/6607/122748

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
а SP восстанавливаются как хп и мана ??? прост в характеристиках сп переводилось в скобках как "навыки" , и если способность тратит очки навыков то какой то хреновый это скилл
Развернуть
#
SP (Skill Points) это как мана, только не для магии, а для навыков. То-есть у них три шкалы есть.
Развернуть
#
Третий день в игре, а уже убивает MVP боссов.
Развернуть
#
Медвежье спасибо)
Развернуть
#
Братец то сталкерит
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь