Готовый перевод Prince, I don’t want to be killed by you this time! -The poor lady who was framed by the saint, avoids being skewered the second time! ~ / Принц, на этот раз я не хочу, чтобы ты меня убил! - Бедная Леди, которую подставила Святая, избегает быть проткнутой во второй раз! ~: Пролог 3

Пролог


Часть 3


Мирные деньки в Барале

Последующие дни действительно были, словно я родилась заново.

Люди в особняке были намного моложе, чем я помнила в девятнадцать лет, что меня немного озадачило.

Служанка Кэтрин была всё той же жизнерадостной, улыбающейся девушкой, какой была раньше, как будто слёзы того дня были ложью.

Кроме того, она всё ещё молода, ей за двадцать, и она очень хорошенькая. Я была так рада её видеть, что несколько раз обнимала её за талию, потому что была ребёнком, укрепляя её счастливую улыбку.

— Я так сильно люблю тебя, Кэтрин. Даже когда я стану бабушкой, я хочу, чтобы ты оставалась рядом со мной.

— Вы маленькая девочка. В последнее время вы ведёте себя странно избалованно. Вы превращаетесь обратно в маленького ребёнка?

— Я снова ребёнок!

Всё, что я видела, должно было быть чем-то, что я видела раньше. Но при ближайшем рассмотрении всё было свежим.

Обстановка, которая окружала меня в возрасте шести лет, была очень доброй и приятной.

Девятнадцатилетнюю меня мучили обитатели дворца, и я была на взводе, но теперь, вернувшись таким образом в детство, моё сердце успокаивается монотонностью и покоем повседневной жизни.

В разгар этой жизни, полной любви и доброты, я постепенно забыла свою любовь к наследному принцу и своё негодование по отношению к святой.

Или, если быть более точной, у меня не было другого выбора, кроме как забыть.

Семья Кроу была лишь знатной деревенской семьёй.

Провинция Барал, где расположена наша территория, находится довольно далеко от королевской столицы, и это тихое место с травянистыми холмами и лесами.

Здесь зелёная трава колышется на ветру и пышно растёт небольшой лес.

Глядя на далёкий север, большие голубые горы, увенчанные белым снегом, делали фон провинции Барал всегда великолепным и красивым.

Дикий кролик скачет по зелёным бархатным холмам, а величественный олень с рогами время от времени появляется среди лесных деревьев.

Благодаря изобилию природных благ сельская жизнь поддерживается на разумном уровне.

Красивый, чистый ручей течёт по холмам, покрытым зеленью, и дети играют в воде.

Каждый год в конце лета вся деревня проводит рыцарский турнир, и люди смотрят его с яблочными сладостями в руках.

Это такая мирная провинция.

Особняк семьи Кроу представлял собой большое историческое здание со структурой особняка местного лорда.

Дом состоит из большого зала и столовой, а также большого внутреннего двора с конюшнями и колодцем.

За воротами из серого камня находилось поле, принадлежащее семье Кроу, которое обрабатывали фермеры.

Однако семья Кроу не была богатой, и особняк был довольно убогим. Для знатной семьи они были довольно бедны.

Он состоял из двух зданий с конюшнями между ними, но одно из них было наполовину разрушено и не использовалось.

Мои родители погибли в дорожной катастрофе, и мы стали семьёй из трёх человек: я, мой младший брат и мой дедушка, глава семьи.

Тем не менее…

— Да, здесь хорошо и спокойно.

Вот где счастье.

Дни проходили так спокойно и просто.

Я кормила кур во дворе и училась у своего наставника.

Обычно я училась вышивать и шить, но в моём случае мой дедушка также учил меня магии.

Я могу использовать магию.

В этом мире не каждый может использовать магию. Маг рождается случайно, как при розыгрыше лотереи.

Источником всего сущего является вода, огонь или ветер, и маги – это те, кто может манипулировать этой силой по своему желанию.

Магия – это источник моей гордости.

Даже для бедного аристократа, пока у меня есть магия, мой народ никогда не обнищает.

Мой дедушка использовал свою магию для изготовления и продажи волшебных камней, побочного бизнеса, который значительно помог семье. Волшебный камень - это масса накопленной магии, и даже люди с небольшой магической силой могут использовать его, чтобы помочь своей магии. Это было, так сказать, как топливо.

Мой дедушка был экспертом в магии воды.

Поэтому, когда мы с братом, на три года младше, играли у колодца, за нами часто гонялись водяные кролики и кошки.

Это время мне понравилось больше всего.

В ярком саду, полном цветов и зелени, был добрый дедушка, наблюдавший за мной и моим братом, когда мы резвились.

— Нянко (котенок)! Иди сюда!

Мой трёхлетний брат подбегает к коту из чистой воды с широкой улыбкой на лице и пытается дотронуться до него.

Кошка отшатывается, время от времени останавливаясь и убегая от него, как будто провоцируя его.

Мой брат издаёт высокий, чистый, детский смех и гоняется за кошкой по траве.

Мой дедушка посмотрел на моего брата с ухмылкой на лице.

— Дедушка, научи меня, как создать водяного кота!

Я вцепилась в руку дедушки и умоляла, а он повернул свои глаза, такого же цвета, как у меня, вокруг.

— Ты ещё не готова, Лизель. Если ты достаточно постараешься, то, возможно, сможешь создать бабочку.

— Бабочка! Скажи мне, как ты это делаешь?

Магия – это весело.

Мой дедушка мягко улыбнулся и нежно взял мою правую руку обеими своими.

— Загляни глубоко в своё сердце. Представьте в своём воображении бабочку, которую ты считаешь самой красивой.

— Что ты имеешь в виду, говоря «загляни в своё сердце»? Как ты это делаешь?

Мой дедушка засмеялся и покачал головой из стороны в сторону.

— Старайся делать это каждый день. Отдай свою силу магии воды. Практика помогает совершенствоваться.

Сказал мой дедушка, а затем погладил меня по голове.

Это была наша ежедневная рутина – посещать могилы наших родителей за особняком в сумерках.

Надгробия моих родителей стояли бок о бок на пышном, увитом плющом кладбище.

Иногда мой дедушка клал цветок, который он сделал с помощью магии, на каждую из их могил.

Я назвала этот цветок «самым красивым цветком в мире». Сделанный с помощью магии воды, он был прозрачен, как стекло, но при попадании на него света излучал семицветное свечение. Несмотря на свой твёрдый внешний вид, он такой же мягкий на ощупь, как обычный цветок.

Как дедушка может делать такие красивые цветы?

Когда я подняла глаза на лицо моего дедушки в лучах заходящего солнца, его лицо расплылось в улыбке.

— Потому что я любил твоих маму и папу всем сердцем.

Затем он перевёл свои аметистовые глаза на серое надгробие. В его глазах текли слёзы.

Мои родители умерли, когда мне было четыре года, так что я их почти не помню.

Однако двух людей, которые должны были быть мне ближе всего, там не было, и это просто стало огромной пустотой в моём сердце.

Мой дедушка крепко обнял меня и моего брата обеими руками и сказал.

— Лизель, Итан, я надеюсь, что вы проживёте долгую жизнь. Проживите намного дольше, чем ваши мать и отец.

Завёрнутый в тепло большого тела моего дедушки, мой брат невинно кивнул.

— Да! Мы определенно доживём до ста лет!

Я прикусила губу, прижимаясь к дедушке с братом, прижимаясь щекой к его слегка колючему свитеру и его теплу.

(Я определённо выживу. Я никогда не буду стремиться стать наследной принцессой!)

Эта Лизель Кроу (Вернувшаяся) собирается поставить на это свою жизнь и изменить то, как она жила в той пустой жизни.

http://tl.rulate.ru/book/65927/1777276

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь