Готовый перевод The antisocial hero / Асоциальный Герой: Уровень 31 - Совет

Макс выучил от Клэр следующие заклинания: ледяная стрела и ледяная ловушка. Оба заклятья были проникающими атаками, но ледяная стрела обладала большей дальностью и скоростью, в то время как ледяная ловушка наносила больше урона, но имела меньшую дальность. Ледяная стрела была достаточно мощной, чтобы устранять обычных саламандр проникающей силой, легко пробивая головы маленьких монстров, эта атака будет полезна для ослепления гигантских саламандр, но Максу еще нужно улучшить его точность для этого. Ледяная ловушка создавала ледяное копьё, которое поднимается с земли и протыкает врага снизу, оно будет полезно, когда гигантская саламандра начнёт прыгать для применения землетрясение, но Макс должен быть очень близко, чтобы попасть в цель. Если эта атака не сможет нанести достаточно урона врагу, чтобы остановить его на несколько секунд...

— Думаю, также нужно начать практиковать стену льда, ведь это моё единственное защитное заклинание, — сделал вывод Макс.

Было слишком рискованно атаковать с близкого расстояния, находясь в меньшинстве, так что Макс должен был быть в состоянии использовать стену льда без произношения заклинания, так он не будет незащищённым, колдуя друге атакующее заклинание. Макс начинал выглядеть как маг, хотя по-прежнему предпочитал атаковать наручами, потому что это более практично. Было трудно выполнить столько функций одновременно, но это необходимо, так как он сражал в одиночку. Но по крайней мере в будущем, когда сможет сделать всё это, у него не будет никакой слабости.

— Я здесь, если тебе будет нужна помощь, — сказала Клэр, смотря на Макса и понимая, о чём он думает.

— И почему ты еще здесь? Разве тебе не нужно заботиться о книжном магазине? — раздражённо спросил Макс.

— Я открыла свой магазин только чтобы убить время, создавая время от времени гримуары, а раз моя мать оставила мне удачу, и свои гримуары, то я стала продавать все вместе, — ответила Клэр.

Это было тем, что сильно бесило Макс. Хотя у его раздражения сейчас не было никаких оснований, но корни его характера кроются в уровне жизни, в котором жил он и его семья последние несколько лет. В любом случае, он не мог тратить время на бесполезные мысли, поэтому стал игнорировать Клэр и продолжил свое планирование.

"Думаю, лучшим способом будет просто ослепить существ и пройти дальше проигнорировав, но вот из-за них возникнут сложности потом, когда мне нужно будет покинуть подземелье. Поскольку я не исследовал даже второй этаж, мне понадобится несколько дней, чтобы изучить весь третий этаж"

Для кого-то вроде Клэр не было трудно представить, какой выбор сделал бы Макс в этой ситуации, поэтому она решила предупредить его.

— Советую тебе не оставлять этих гигантских саламандр в стороне, как ты уже понял, они могут управлять своими детьми и поставить их на свою защиту или отправить преследовать цель. Ты смог убить так много потому, что они не двигались, пока ты атаковал, но всё будет иначе, если бы тебя начнут преследовать по узким дорожкам второго этажа, — объяснила Клэр.

— Я уже знаю это, но убивать этих тварей - пустая трата времени, ведь через несколько часов новые монстры заменят убитых, — сказал Макс, поняв, что Клэр была права.

— Кто сказал, что нужно их убивать? — спросила она.

Сначала Макс не понял, что имела ввиду Клэр, но вскоре осознал. Монстры могут возрождаться после того, как их раны восстановятся благодаря камням маны в телах, но это не значит, что они восстанавливаются с той же скоростью, пока живы. Максу надо было только оставить их полумёртвыми, чтобы они не смогли размножаться или нападать на него; более того, даже если другие гигантские саламандры появятся для замены полумёртвых, они не смогу остаться в этом месте из-за многих разбросанных камней и благодаря этим саламандрам.

— Похоже ты понял, но будет намного легче, если примешь мою помощь.. — сказала Клэр и вздохнула.

— Ты шумная, отправляйся домой и оставь меня в покое, — сказал Макс.

— Это не выглядит так, как будто что-то интересное произойдёт здесь, кроме того я устала, использовав так много маны. У меня есть несколько нерешённых вопросов, так что я вернусь, когда ты найдёшь огненного дракона... увидимся позже! — сказала Клэр и использовав телепортацию, исчезла.

Макс хотел сказать ей, чтобы больше не беспокоила его, но это бесполезно, потому что она всё равно вернётся.

"Несколько вопросов решено.. но все равно мне это кажется очень подозрительным." сделал вывод Макс.

Всегда быть под наблюдением действительно раздражало, но Максу это было даже выгодно, потому что Клэр была умным и знающим человеком, а также предлагала ему лучший и быстрейший способ выучить новые заклинания. Он не мог избавиться от неё, поэтому решил использовать её раздражающее присутствие в свою пользу.

- - -

Имя : Макс;

Титул : Асоциальный герой (Получает в 10 раз больше опыта, когда сражается в одиночку);

Уровень : 38;

Опыт : 1600/250000;

Здоровье : 1300/1400;

Мана : 1050/1400;

Выносливость : 800/1170;

Физический урон : 105;

Магический урон : 85;

Скорость : 74;

Физическая броня : 72;

Магический щит : 80;

Удача : 02.

http://tl.rulate.ru/book/6589/148530