Готовый перевод A Reason to Live / Причина жить (M): 1

47Глава 1 Кто-то настоящий

"Ты любишь меня, брат?"

Комачи, моя сестра, моя очень надоедливая сестра. Мы совершали ночную прогулку по нашему району, когда возник этот вопрос. Я в замешательстве посмотрел на нее: «Зачем задавать этот вопрос сейчас?» Я думал.

«Я глубоко уважаю вас». я сказал

«Но я не об этом спросил тебя, я спросил, ты меня любишь?» - сказала она, сделав надутое лицо. «Это простой вопрос« да »или« нет »».

"Почему ты хочешь романтических отношений?" - спросил я, слегка раздраженный тем, что она требовала ответа. Я не из тех, кто разделяет мои чувства, и она это знала.

"Фу мерзко! Ты проклятый сискон". Она сказала, что ударила меня.

"Это больно."

«У тебя это было. А теперь ответь на мой вопрос. Мне любопытно, потому что я никогда не слышал, чтобы ты сказал мне раньше».

Как бы мне ни хотелось навсегда скрыть свои чувства, я знал, что она не откажется от этого, пока я не дам ей ответ. После короткого периода молчания я заговорил.

«Ты очень важен для меня, и некоторые могут сказать, что я люблю тебя». Я пробормотал последнюю часть в надежде, что она примет такой ответ. Она этого не сделала.

«Мне очень жаль, что это была за последняя часть». - сказала она с ухмылкой на лице.

«Некоторые люди могут сказать, что я люблю тебя». я сказал

"А что бы вы сказали?"

«Я согласен с этими людьми». Я проворчал, мое лицо покраснело

«Ой! Онии-чан становится таким милым, когда волнуется».

"Замолчи…"

Мы пошли немного, пока не доехали до перекрестка, напротив нас была заправочная станция, на которой продавали фруктовое мороженое.

Моя сестра увидела это и закричала: «Онии-чан! 2 по цене 1 доллара, это идеально для нас!»

"У вас есть деньги?" «Ну… нет, я надеялся, что ты одолжишь мне немного?» - сказала она, бросив милый взгляд.

«Ах… хорошо». Я пробормотал, протягивая ей доллар. Я могу попытаться скрыть свои эмоции, но я просто не могу удержаться от улыбки, когда она такая. Конечно, как только я понял, что делаю, я сразу же вернулся к своему обычному взгляду «мертвого изнутри».

«Я скоро вернусь ...» - сказала она, перебегая улицу, - «... Не оставляй меня!»

«Как будто я когда-нибудь это сделаю». - сказал я с усмешкой.

Пока она была в магазине, я вспомнил наш предыдущий разговор.

" Ты любишь меня, брат?"

С юных лет только я и она были против всего мира. Когда наши родители умерли, мне пришлось подойти и позаботиться о ней, как о младенце. Она была моей единственной семьей и до недавнего времени (когда мой сенсей заставил меня вступить в Клуб обслуживания) моим единственным другом.

«Да, конечно, я люблю тебя, ты для меня мир». Я никому не сказал. Я не из тех, кто разделяет свои чувства, но если бы был, то я бы сказал ей это. Иногда мне хочется сказать ей, что я чувствую, но я всегда откладываю это.

Пока я думал, я увидел, как через улицу распахнулись двери заправочной станции, и вышла моя сестра с двумя фруктовыми мороженым, синими, ее любимого цвета. Но, когда она перебегала улицу, я заметил грузовик, который ехал очень быстро И НЕ ОСТАНАВЛИВАЛСЯ!

"КОМАЧИ, ВЫГЛЯНИТЕ!" - крикнул я, бросаясь вперед, чтобы попытаться оттолкнуть ее с дороги. Я нырнул, пытаясь добраться до нее, но опоздал. Грузовик наехал на нас обоих ...

…

…

Никогда не думал, что умру вот так. Я чувствовал безмерную боль. Через мое затуманенное зрение я увидел, как грузовик уезжает очень быстро, я растянулся на земле, а над собой я увидел то, что навсегда осталось в моей голове.

Моя младшая сестра лежала на земле в окружении крови с закрытыми глазами. Собирая оставшиеся силы, я подполз к ней и потерял сознание.

Последнее, что я слышал, было слабое «... я тоже тебя люблю ... брат ...»

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Примечание автора

Привет! Это мой первый фанфик, надеюсь, он вам понравился. Мне очень нравится писать, я просто не уверен, что хорошо у меня это получается. Я буду часто обновлять эту историю (по крайней мере, каждые два дня). Если вы обнаружили какую-либо из моих многочисленных ошибок, не бойтесь указать мне на это в личке. Кроме того, если бы вы могли оставить отзыв, я бы с удовольствием прочитал его и ответил на него.

Спасибо за чтение- Габриэль

http://tl.rulate.ru/book/65803/1738048