Готовый перевод Incomplete System in Marvel / Марвел: Частичная Система: Глава 75: Отлично

Питер вскочил на ноги, увидев, как Стервятник ударил Рида и отправил его в полет к воде под мостом, оставив Существо и Сьюзен падать вниз, прямо туда, где стояли глупые люди, которые, вместо того чтобы уйти, решили достать свои телефоны и всё заснять.

Падение такого здоровяка, как Существо, с такой высоты и приземление даже близко к толпе было бы катастрофой для всех участников, поэтому Питер отпустил стену, за которую держался, и нырнул вниз головой. Оказавшись в воздухе, он начал выпускать паутину с обеих рук, создавая большую сеть на небольшом расстоянии от земли, которой, надеюсь, будет достаточно, чтобы поймать Существо или хотя бы замедлить его скорость, когда он прорвется сквозь нее.

Весь процесс занял всего несколько секунд, и защитная сеть была закончена задолго до того, как Существо успело приблизиться к ней. Когда он наконец достиг ее, сетка не остановила его полностью, но, к счастью, она замедлила его скорость настолько, что, хотя он и прорвался сквозь сетку, его удар о землю не причинил большого вреда.

Никто из людей, к счастью, даже не пострадал, хотя некоторые, возможно, получили несколько синяков от мелких камней, отлетевших после удара.

Увидев, что большой человек-камень благополучно достиг земли, Питер вздохнул с облегчением и поднял голову, чтобы посмотреть на Сьюзен, которая спускалась сама, сделав лестницу из полуневидимых платформ, чтобы быстро спуститься вниз.

Когда она спускалась, чуть дальше по мосту раздался внезапный громкий взрыв, и Сьюзен тут же спрыгнула вниз с недовольным выражением лица. Самолет, на котором они прилетели и эвакуировались несколько минут назад, упал на мост, оставив после себя зияющую дыру.

"Нет... это было простое ограбление нескольких банковских грузовиков, но теперь, если кто-то умрет, то в этом непременно обвинят нас". Сьюзан закричала, прежде чем повернуться, чтобы посмотреть в противоположную сторону от взрыва и увидеть Скорпиона, совершенно нового злодея в Нью-Йорке, который срывает двери одного из банковских грузовиков и наматывает свой хвост на шею водителя, чтобы вытащить его.

"Мне неприятно просить вас об этом, поскольку вы уже помогли нам здесь, но..." Сьюзен смотрит на Питера. "Как вы думаете, вы могли бы пойти помочь людям рядом с местом крушения? Там вам повезет больше, чем нам, особенно с Ричардом, который пока занят. Мы с Беном позаботимся о том парне-рептилии".

В глубине души Питер хотел сказать: "Да пошла ты, ты не заберешь у меня xp!", но, конечно, не смог. Ему пришлось признать, что он действительно был лучшим выбором для помощи всем, кто попал в аварию, просто благодаря своей мобильности в воздухе, и он решил ускорить прохождение игры, чтобы быстрее вернуться к настоящей битве.

Быстро согласившись, он помчался к месту крушения и обнаружил, что реактивный самолет проделал довольно большую дыру в мосту. По идее, люди уже давно должны были уехать, но некоторым не повезло: они либо застряли в своих машинах после аварии, случившейся из-за ограбления, произошедшего недалеко от них, либо просто запаниковали и решили, что умнее будет остаться и спрятаться, а не убегать.

Не успел Питер подтянуться и прикрепиться к опорной балке, чтобы сверху увидеть аварию и заметить тех, кому нужна помощь, как прямо под собой услышал крик о помощи.

Женщина едва держалась за сломанный кусок бетона, свисавший над краем моста. Казалось, что в любую секунду она может выбиться из сил и упасть.

Питер спрыгнул со стены и приземлился на самом мосту, всего в метре от висящей женщины, и подошел к ней, приседая, чтобы заглянуть через край.

"Человек-паук! Помоги!" закричала женщина, как только увидела Питера, в ее глазах появилась надежда.

"Где ты живешь?" просто спросил Питер.

"Что...? Пожалуйста, помогите мне подняться. Я не могу больше держаться!" Женщина снова позвала, на этот раз гораздо более настойчиво, так как ее руки теряли силу.

"Ваш адрес", - сказал Питер, не делая даже попытки взять ее за руку или помочь ей подняться.

"Я... 45-я авеню 21! Теперь прошу..."

Питер не дал ей закончить фразу. "Хорошо, я там не был, поэтому мне придется отправить вас на несколько улиц дальше, счастливого пути". Затем он сделал то, от чего у женщины чуть не случился сердечный приступ.

Питер встал из положения приседания и осторожно наступил ей на пальцы, чтобы она ослабила хватку. Однако вместо того, чтобы упасть вниз и погибнуть, женщина вдруг обнаружила, что находится всего в нескольких минутах ходьбы от своего дома. Посмотрев вверх, она увидела над головой закрывающийся портал.

Используя Кольцо пращи, Питер разыскивал каждого выжившего, нуждающегося в помощи, и, узнав их адреса, отправлял их так близко, как только мог. В одном случае он нашел машину с семьей из четырех человек внутри и телепортировал их всех вместе с машиной на крышу пятиэтажного жилого дома.

Вся эта процедура заняла несколько минут, но, убедившись, что вокруг никого нет, Питер решил вернуться наверх и помочь двум членам Фантастической четверки, сражавшимся со Скорпионом и, как вскоре выяснилось, со Стервятником.

Подойдя к четверке, он заметил, что дела у героев идут не лучшим образом. Рида по-прежнему нигде не было видно, вероятно, он купался где-то в холодной реке внизу, а Существо в данный момент находился на краю моста, изо всех сил удерживая автобус, полный людей, пытаясь не дать ему соскользнуть за край.

Сьюзен, по сути, была предоставлена самой себе. Она создала пузырьковый щит для защиты себя и раненого человека, лежащего на земле, но даже он начал давать трещины, так как Скорпион и Стервятник принялись за дело.

Увидев в углу зрения приближающегося Питера, она тут же подала сигнал в сторону Существа, не давая автобусу упасть с моста.

Как же самоотверженны эти люди!

Питер покачал головой, но все же направился к автобусу, чтобы разобраться с ним. По пути он прикрепил паутину к спине Существа и дернул его назад, в результате чего тот вырвал куски автобуса, за которые держался, и автобус упал вниз. Через только что созданный портал автобус исчез.

Посадка для людей внутри автобуса будет не очень удобной, но Питер направил весь автобус за город, где, как он был уверен, будет большая чистая территория. Это было даже близко к другой автобусной станции, так что если у пассажиров не развилась фобия к автобусам, то это будет легкая поездка обратно в город.

Существо (с этого момента я буду называть его просто Бен) на мгновение рассердился на Питера, решив, что тот своим движением обрек всех, кто находился внутри транспортного средства, но, увидев, что автобус просто исчез, как по волшебству, решил не беспокоиться о том, чего не понимает.

Следующая задача: получить опыт. Оба злодея были слишком сосредоточены на том, чтобы добраться до Сьюзен, чтобы заметить прибывшую помощь.

В небе Стервятник мог быть грозным противником даже для Питера, но на земле...

Стремительно рванув вперед, Питер вцепился в спину Стервятника, положил руку на шею старика и начал сжимать.

"Ск-к... По-мо!" Стервятник перестал атаковать почти сломанный пузырьковый щит и начал пытаться вырвать руку на своей шее, призывая на помощь своего союзника в перерывах между тяжелыми вдохами.

Как всегда услужливый парень, Скорпион решил прекратить атаку на Сьюзен и помочь Стервятнику... метнув свой хвост в сторону Питера и Стервятника. Жало на конце его металлического костюма прошло прямо через плечо Стервятника, заставив старика вскрикнуть от боли.

Несомненно, он хотел попасть в Паука, но из-за того, что Стервятник метался, это было невероятно трудно. Честно говоря, Питер был просто счастлив, что успел отойти в сторону, чтобы его не коснулось ядовитое жало, вошедшее прямо в плечо его пленника.

Не позволяя Скорпиону отдернуть хвост, Питер ухватился за него руками и, оттолкнувшись от Стервятника, нанес летящий удар ногой прямо в челюсть Скорпиона, отправив его и, поскольку они все еще были связаны, Стервятника на землю.

Через несколько паутин они были закреплены и не имели возможности даже пошевелиться.

[Уровень повышен]

[Класс Человека-паука достиг максимума!]

[Получен новый навык - "Паутина"]

[Вы можете выбрать новый класс!]

[Вышло обновление системы 0.4! Пожалуйста, поспите, чтобы обновиться!]

[Получена книга умений - Автоколлекция!]

[Получен чертеж - Крылья стервятника!]

[Получено специальное подземелье - Храм времени!]

[Получено 8,000,000,000 долларов!]

Увидев шквал уведомлений, Питер был в экстазе. Столько работы, чтобы получить максимальный первый класс, и он наконец-то сделал это! Не говоря уже о следующем обновлении системы.

Он проверит все предметы и новые возможности класса позже, а пока ему нужно было поторопиться и лечь спать.

Он закрыл системное окно и приготовился взлететь, когда почувствовал руку на своем плече.

"Я... мы все должны поблагодарить тебя, все могло бы обернуться гораздо хуже, если бы тебя здесь не было..." с благодарностью сказала Сьюзен, когда Бен, стоящий рядом с ней, просто поднял большой палец вверх и широко ухмыльнулся.

Казалось, Сьюзен собиралась продолжить свою речь, но, к несчастью для нее, у Питера были другие приоритеты, поэтому он быстро оправдался, чтобы прервать её.

"Ах да, у меня еще много работы, так что увидимся в городе, надеюсь! Пока!" С этими словами он зашагал прочь, не оставляя времени на то, чтобы эти двое могли сказать что-нибудь еще.

Сьюзен и Бен, однако, смотрели на происходящее совершенно иначе.

"Ого! Он только что закончил спасать десятки жизней и справился с двумя злодеями практически в одиночку, а уже спешит сделать еще больше!" сказала Сьюзен. В ее глазах засверкали звезды, когда она посмотрела в ту сторону, куда ушел Питер.

"Настоящий герой. По крайней мере, мы знаем, что все будет в порядке, когда в следующий раз нам придется уехать на несколько месяцев". Бен кивнул, его тон казался почти гордым за мальчика.

http://tl.rulate.ru/book/65711/2729141

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Большое спасибо за главу
Развернуть
#
Вы серьёзно вы гордитесь не героем а грёбаным ублюдком который просто хочет получить опыт хотя если вы этого не знаете ну да ладно Но всё равно
Развернуть
#
Что важнее то что пацан спас людей или то что он сделал это по эгоистичным мотивам? ну как минимум для спасённых ответ очевиден.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь