Готовый перевод Правда за маской лжи / Правда за маской лжи: Глава 18

Кабинет совета.

За рабочем столом сидел хозяин данного помещения. Серые глаза с неким интересом рассматривали множество синих экранов, витающие пред ними.

- Хм. Даже спустя семь лет мне так и не удалось отыскать человека, который устроил резню в черном мире... Расстраивает терять такие экземпляры. - с немного грустным лицом размышлял Ангело.

В конце концов обычный человек не смог бы убить несколько сотен человек. Да и устроить настоящий погром в радиусе сотен метров! Тут точно использовалось искажение. Причем крайне разрушительное.

- Нц. Искажения зависят от желаний человека. Сильных, крайне сильных желаний. Искажение дает способность влиять и менять этот мир так, как ты того хочешь... И в зависимости от этого может изменяться. Хотя это довольно трудоёмкий процесс... Но... - председатель нахмурился. - Жаль, что мы не можем в полной мере выбирать нужную себе способность. Да и во многом есть свои ограничения. Полную суть полученного не изменишь.

Пока тот думал, то раздался скрип. В кабинете с ним располагался ещё один человек. Глава дисциплинарного отдела. Он им стал совсем недавно и то только потому, что председатель совета постарался.

- Плевать. Я исполню своё желание сейчас. Не могу больше ждать. - произнес он. Поднявшись с места, его сразу же схватили за плечо.

- Дезир, терпение поможет тебе достичь желаемого. Ты не должен так торопиться. - с улыбкой произнес парень.

- Ангело, ты надоел мне постоянно об этом говорить. Ещё много лет назад... Я и так ждал слишком долго! И теперь я наконец в башне, поэтому...

- Ты не сможешь, Дезир. Защита башни крайне высокая. Тебе попросту не под силу, даже с твоим искажением.

- Да мне плевать на себя! Я хочу выполнить то, за чем сюда пришел! Хватит меня удерживать! - лицо Дезира наполнилось жестокостью.

- Если ты умрешь, то ничего уже не сможешь сделать. А через три года ты гарантированно получишь шанс исполнить любое желание. Перспективы гораздо лучше, не правда ли?

- Это... - он отвел взгляд в сторону.

И действительно, такой ход будет намного разумней, чем бежать сломя голову на десятый этаж башни. Во всем мире башня самое охраняемое место.

- С первого по пятый этаж охрану можно назвать просто нормальной. На шестом чуть повыше, а на этажах выше... Всеёкуда серьезней. - произнес Ангело с загадочным лицом.

- И зачем ты мне это говоришь...?

- Предупреждаю. Не советую прыгать выше своей головы. Поверь, ты получишь шанс и без всей этой глупости. Просто выполняй обязанности главы дисциплины и всё. Ничего сложного, Дезир. Подожди три года и твоё желание сбудется. Кстати, скоро организуют очень занимательное событие! Поэтому стоит к нему подготовиться. Удачи, Дезир. - глава совета уселся на свой стул, продолжив изучать информацию.

Цокнув языком, парень вышел из помещения. Спустившись на этаж пониже, он прогуливался по коридору. Попутно с этим выполнял свои обязанности главы дисциплины. Ему приходилось тщательно следить за студентами.

Благо, мало кто нарушал правила башни. Просто ни у кого смелости не хватало, да и наглости. Каждого растили с мыслью о том, что башня - священное место. Попасть туда уже огромная удача, а также благословение.

Никто не хотел вылететь из неё по глупости. Хотя всё же стоит заметить, что без мелких шалостей никуда. Иногда случались инциденты, а иногда нет.

В какой-то момент своего похождения Дезир обнаружил парня со светло-сиреневыми волосами, завязанные в короткий хвост. Он смотрел в окно странным взглядом. Да и выглядел так как будто не от мира сего. Отстраненный, непонятный... Загадочный в общем. Впрочем, в следующий миг, взгляд переместился на другого человека, проходящий рядом. Это девушка с золотыми волосами. Веро Арксис.

Глава дисциплины встал на её пути, чем заставил ту на него обратить внимание:

- Эм, чем-то могу помочь? - спросила она, одарив достаточно холодным взглядом.

- Да. Я глава дисциплинарного отдела, Дезир. Мне просто стало интересно. Почему ты отказалась от просьбы вступить в совет?

- Я вроде бы ещё тогда всё сказала... Впрочем, ладно. Не всем дано услышать и понять с первого раза. - скрестив руки на груди, ответила она. - Я не вижу смысла в совете. В нем нет никакой истины. Просто быть там, для меня бред.

- Ха? - услышав первую часть, Дезир слегка ощутил себя раздраженным, но затем его заинтересовало кое-что другое. - Истина? А что для тебя истина?

- То, из чего состоит наш мир. А теперь, позвольте откланяться. - Веро прошла мимо него.

- Вот же ж... И не понять её сразу...

***

Прошло несколько дней. За такой период башня организовала одно мероприятие: отдых в специальном месте. А если конкретнее, то отдых в зелёных землях! В единственном месте, которое можно назвать поистине настоящим.

Туда башня сопроводила абсолютно каждого студента, без исключений. Им дали возможность хорошенько повеселиться и насладиться жизнью.

В связи с этим им даже предоставили дорогой отель, расположенный на зеленых землях рядом с достаточно большим пляжем, оборудованный лежаками, зонтами и прочим. Также тут можно было неподалеку найти небольшие кафе. И на этом всё. Остальное тут не тронуто.

Из отеля, спустя несколько часов после приезда, появилась одна красивая особа. Из одежды на ней было тонкое платье, а на голове располагалась обычная шляпа с каким-то цветком.

Пред ней же открылся удивительный вид на пляж, на коем сейчас веселилось множество людей.

- Они создали подобие моря... Ха-ха. Довольно удивительно, однако тут правда дышится совсем по другому, чем в городе. - с улыбкой отметила девушка. Это место намного приятней. Как ни посмотри.

- Вижу, Шарлотта, тебе нравится такой видок? - сбоку от её лица появилось еще одно.

- Ангело, ты любишь появляться неожиданно. - невозмутимо ответила она, отойдя чуть подальше.

- Прости. Давняя привычка. Просто я сейчас несколько взволнован... Мне впервые доведется ничего не делать, просто веселиться. - с неким смущением говорил парень. Он даже старался не смотреть на собеседника.

- Ха? Так значит глава совета может испытывать смущение?

- Да нет же! Разве ты не удивлена такому? Все просто веселятся и наслаждаются жизнью... Только сейчас я увидел что-то действительно прекрасное в этой жизни...

- Удивлена не меньше твоего. С самого детства приходилось много работать. Ну, в конце концов немного отдыха не помешает, ведь так? - на лице Шарли появилась яркая улыбка. Затем она прошла дальше. Найдя столик неподалеку, она уселась за него. Как ни как, но тут рядом есть неплохое обслуживание. И всё причем за счет башни.

Заказав себе напиток, девушка просто стала наблюдать за происходящим. Вопреки всем ожиданиям, в её глазах не было ничего. Ничего кроме скуки. Этот человек кажется совсем не интересовался тем, что здесь происходит... Как будто подобное его совсем не волновало.

В какой-то момент рядом с Шарли присел и глава совета:

- Может ты и удивлена, но вот глаза показывают, что тебе скучно.

- Вот как? Наблюдательно. - усмехнулась девушка, попутно принимая свой напиток, который принес сотрудник.

- На самом деле, я в некоторой степени тебя даже понимаю. Потому и смог разглядеть это чувство в твоих глазах. Иногда правда становится скучно и теряется смысл существования. Для чего мы живем? Зачем живем? Как жить в таком порочном мире? Что нужно делать, чтобы выжить в нем?

- А ты, оказывается, тот еще любитель философии, да?

- Есть немного. Ха-ха.

- Ну, у каждого человека есть свои увлечения. Так что не вижу ничего в этом странного. - Шарлотта отпила из стакана. - Кстати, там сидит на песке случайно не Веро? - показав рукой, спросила она.

- Хм? - Ангело повернулся. Не далеко от воды сидела девушка с золотыми волосами, в руке оной находилась обыкновенная книга... Хоть на ней и был черный купальник, но она реально пришла сюда, чтобы читать? - И правда... Даже в момент отдыха умудряется заниматься чем-то таким... Не могу не удивляться...

В это же время мимо них проходит Дезир. Он шёл только в одних шортах. Из-за этого каждый мог разглядеть его рельефное тело. У него оно действительно очень накаченное и выглядит прекрасно.

И эта махина резко побежало вперед, подпрыгнув в воздух. Его тело мощно плюхнулось в воду, обрызгав всех, кто находился рядом. К несчастью, в такое число попала и Веро.

- Ого. Дезир умеет выбирать место. - усмехнулся Ангело.

- Глава дисциплины! Что вы творите?

- Черт, я теперь весь мокрый!

- Ххахаххаах!

Пока студенты смеялись, то Веро находилась в большом замешательстве. Ей впервые довелось оказаться в такой неловкой ситуации. Её потерянный взгляд не знал куда направиться.

Да и еще книга оказалась полностью промокшей, отчего нельзя продолжить читать... Спустя какое-то время она более менее пришла в себя и грозно посмотрела на виновника. Тот, почувствовав угрозу, слегка вздрогнул.

- П-прости, Веро, не заметил... - максимально тихо извинился этот здоровяк.

- Хмпф. - девушка пошла отсюда прочь. Похоже, её настроение подпортилось.

- Кажется, Дезиру придется еще некоторое время извиняться перед ней. Хахаха! - искренне засмеялся Ангело, наблюдая за действиями Дезира.

В свою же очередь Шарлотта не выражала ничего. Улыбка с неё спала, сменившись неким отвращением. Она стала более отрешённой от этого мира, далекой от него. Как будто и не являлась частью оного. 

http://tl.rulate.ru/book/65678/1802839